who paid – Traduction en Arabe – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      12 Résultats   10 Domaines
  www.canadianbreastfeedingfoundation.org  
Travel Accident Insurance provided for credit card holders who paid 100% of his / her ticket using Arab Bank credit card.
تخضع برامج التأمين لشروط وأحكام وثيقة التأمين الأصلية المبرمة بين البنك العربي وشركة التأمين
  www.anilanmert.com  
Travel Accident Insurance provided for credit card holders who paid 100% of his / her ticket using Arab Bank credit card.
تخضع برامج التأمين لشروط وأحكام وثيقة التأمين الأصلية المبرمة بين البنك العربي وشركة التأمين
  vinisterrae.es  
The winner was Robert Kenmore, the Chairman of the Board of Kenmore Corporation, the owners of Cartier Inc., who paid the record price of $1,050,000 for the gem, which he promptly named the "Cartier".
واستهل الدلال المزاد بالتساؤل عما إذا كان أحدهم مستعد لدفع 200 ألف دولار أميركي مقابل الألماسة، فصرخ الحاضرون في الغرفة المزدحمة "نعم". ثم ظلت العروض ترتفع بين تسعة مقدّمي عروض لتصل حتى 500 ألف دولار أميركي. عندئذ، بدأ العروض ترتفع بمعدل 10 ألف دولار. وعندما بلغت القيمة 650 ألف دولار، كان قد بقي اثنان في المزايدة. وعندما وصلت المزايدة إلى مليون دولار، انسحب آل يوغلر من شركة "فرانك بولاك" التي كانت تمثل ريتشارد بورتون. وعلت الصيحات عندما طرقت المطرقة، ووقف الحاضرون كلهم في الصالة، حتى أن الدلال لم يستطع التعرف إلى الفائز، واضطر إلى طلب السكوت واحترام النظام. وكان الفائز روبرت كنمور، رئيس مجلس إدارة شركة كنمور، أصحاب شركة كارتييه، الذي دفع السعر القياسي البالغ 1.05 مليون دولار مقابل الجوهرة التي أسماها على الفور "كارتييه." وكان الرقم القياسي المسجل للسعر المدفوع لجوهرة 305 ألف دولار أميركي لقلادة من الألماس من ممتلكات روفينسكي في عام 1957.
  2 Résultats www.id.gov.ae  
The first step is to visit the service provision sites by checking with the nearest registration center or the Emirates ID's website for the employees of free zone companies, who paid the delay fines between January and February 2012.
ولفتت الهيئة إلى أنه يتوجب القيام بخطوتين للتقدم بطلب استرجاع رسوم التأخير، الأولى زيارة مواقع تقديم الخدمة، من خلال مراجعة أقرب مركز تسجيل، أو عبر موقع الإنترنت للهيئة، وذلك لموظفي شركات المناطق الحرة الذين سددوا رسوم التأخير بين شهري يناير وفبراير 2012، والخطوة الثانية تقديم الطلب متضمناً دليلاً يدعم طلب استرجاع الرسوم، إضافة إلى وثائق إثبات الشخصية والإقامة سارية المفعول، مشيرة إلى أنها ستقوم بدراسة طلب استرجاع الرسوم والرد عليه في غضون شهر واحد.