will be achieved through – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      27 Results   22 Domains
  www.jo.zain.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
entrepreneurship development. This will be achieved through multi-disciplinary presentations and
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ajman.ac.ae as primary domain
كمنظمة غير ربحية تضم حوالي 1000 عضو من حوالي 50 بلدا،ً وهم أكاديميون من جامعات مشهورة عالميا،
  www.euneighbours.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This will be achieved through 5 complementary actions:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euneighbours.eu as primary domain
سيتمّ ذلك عبر خمسة أنشطة متكاملة فيما بينها:
  resisters.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Minister of Culture: Cultural supremacy will be achieved through safeguarding of cultural heritage
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine farhang.gov.ir as primary domain
الوزير جنتي: مركز ابحاث نشر التراث المخطوط نهض بأعمال قيمة
  www.cimettafund.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The programme is aimed at artists and existing initiatives in Syria, Lebanon, Jordan, Egypt, and Turkey, as well as countries of exile in Europe. This will be achieved through the provision of ten grants, each up to the value of $5000.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cimettafund.org as primary domain
يتوجه البرنامج إلى الفنانين والمبادرات الفنية أينما تواجدت في سوريا ولبنان والأردن ومصر وتركيا، إضافة إلى بلدان المهجر في أوروبا من خلال توفير عشر منح تصل قيمة الواحدة منها إلى 5000 آلاف دولار أمريكي.
  www.egypt.gov.eg  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Timely and efficient delivery Services will be Provided to citizens, companies, and investors in a way that satisfies their expectations- and within a convenient time framework. This will be achieved through upgrading governmental procedures, omitting unnecessary tasks, eliminating obstacles, and providing services for longer hours, and during weekends.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine egypt.gov.eg as primary domain
تقديم الخدمات للمواطن مجمعة بصرف النظر عن الجهات الحكومية المختلفة المسئولة عن أداء تلك الخدمات.مع ضمان وصول الخدمات المستحدثة إلى المواطنين في أماكن تجمعهم وقرب محل سكنهم دون الحاجة إلى الانتقال إلى دواوين الحكومة. (دائرة لا يزيد قطرها على نصف كم بالمدن – 2كم بالقرى- 5كم بالقرى الصغيرة - 10كم بالمناطق النائية).
  2 Hits www.expansion.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In collaboration with National Authority of Remote Sensing and Space Science (NARSS), the BA Planetarium Science Center (PSC) introduces the “Space Technology” program to teach students the basis of space science, in an aim to introduce the marvels of space sciences and their applications in our daily life. This will be achieved through multiple activities; such as, lectures, presentations, workshops, fieldtrips, and research projects.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.com as primary domain
ينظم مركز القبة السماوية العلمي بالمكتبة، بالتعاون مع الهيئة العامة للاستشعار عن بعد وعلوم الفضاء برنامج "علوم الفضاء" ليعلم الطلاب أساسيات هذا العلم وتطبيقاته في الحياة اليومية من خلال أنشطة متعددة كالمحاضرات والعروض التقديمية وورش العمل والرحلات الميدانية والمشروعات البحثية.
  www.aqua.dtu.dk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In collaboration with National Authority of Remote Sensing and Space Science (NARSS), the BA Planetarium Science Center (PSC) introduces the “Space Technology” program to teach students the basis of space science, in an aim to introduce the marvels of space sciences and their applications in our daily life. This will be achieved through multiple activities; such as, lectures, presentations, workshops, fieldtrips, and research projects.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.org as primary domain
ينظم مركز القبة السماوية العلمي بالمكتبة، بالتعاون مع الهيئة العامة للاستشعار عن بعد وعلوم الفضاء برنامج "علوم الفضاء" ليعلم الطلاب أساسيات هذا العلم وتطبيقاته في الحياة اليومية من خلال أنشطة متعددة كالمحاضرات والعروض التقديمية وورش العمل والرحلات الميدانية والمشروعات البحثية.
  2 Hits www.firenze-oltrarno.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In collaboration with National Authority of Remote Sensing and Space Science (NARSS), the BA Planetarium Science Center (PSC) introduces the “Space Technology” program to teach students the basis of space science, in an aim to introduce the marvels of space sciences and their applications in our daily life. This will be achieved through multiple activities; such as, lectures, presentations, workshops, fieldtrips, and research projects.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain
ينظم مركز القبة السماوية العلمي بالمكتبة، بالتعاون مع الهيئة العامة للاستشعار عن بعد وعلوم الفضاء برنامج "علوم الفضاء" ليعلم الطلاب أساسيات هذا العلم وتطبيقاته في الحياة اليومية من خلال أنشطة متعددة كالمحاضرات والعروض التقديمية وورش العمل والرحلات الميدانية والمشروعات البحثية.
  www.chateaumontebello.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This will be achieved through the release of interim versions of national consumer prices indices that are based on a shift from the status quo to the ideal situation with regard to the compilation of these indicators within five years.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gccstat.org as primary domain
بالتشارك مع الأجهزة الإحصائية الوطنية، وبالتعاون مع المنظمات الدولية، وبالاستعانة بالخبرات التي تمت بصدد تركيب مؤشرات إقليمية مجمعة يقوم المركز بدعم وتطوير منظومة جمع وتحليل الأسعار، وبناء رقم قياسي بمنهجية تتسق والمعايير والتوصيات الدولية، ويتوافق مع الطابع المحلي للأسواق في الدول الأعضاء. وهو ما يتم عبر إصدار نسخ مرحلية من الأرقام القياسية الوطنية لأسعار المستهلكين تقوم على التحول من الوضع الراهن إلى الوضع الأمثل في بناء تلك المؤشرات خلال خمسة أعوام.
  www.kuwait-fund.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The aim of the project is to increase the agricultural productivity of the main agricultural products in an agricultural area of about 210,000 hectares in Djizakh region and about 222,000 hectares in Syrdarya region, thus contributing to food security, increasing the per capita income and the living standard of the target population of the regions. The above objective will be achieved through the rehabilitation, construction and improvement of the existing irrigation and drainage systems.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kuwait-fund.org as primary domain
يتكون المشروع من أعمال أعادة تأهيل وإنشاء وتحسين شبكات الري والصرف في كل من ولايتي سارداريا وجيزاك . تشمل أعمال منطقة سارداريا : إعادة تأهيل قنوات الري بطول أجمالي يبلغ حوالي 347 كيلومتر منها قنوات فرعية ثنائية وثلاثية وما تحتاجه تلك القنوات من أعمال مدنية وميكانيكية ، كما تشمل منشات صرف بطول أجمالي يبلغ حوالي 268 كيلومتر ، وإنشاء 50 منشاة صرف رأسية . بينما تشمل أعمال جيزاك : أنشاء محطة ضخ مع ملحقاتها من معدات كهربائية وميكانيكية ، وقناة ري بطول يبلغ حوالي 15 كيلومتر ، وإعادة تأهيل قناة صرف بطول يبلغ حوالي 68 كيلومتر . كما يشمل المشروع أعمال تحسين البيئة ، والدعم المؤسسي ، وإنشاء مزارع النموذجية ، ودعم جمعيات المنتفعين بالمياه ، وكذلك دعم وحدة تنفيذ المشروع ، ويشمل ورشة عمل تقام في مقر البنك الإسلامي لتنسيق مراحل تنفيذ المشروع ، بالإضافة إلي الخدمات الاستشارية للتصاميم التفصيلية وأعداد وثائق المناقصة والإشراف علي التنفيذ .
  www.worldbank.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Show More + Morocco’s efforts to increase the efficiency and reliability of electricity supply. This objective will be achieved through: (i) strengthening of the transmission and distribution infrastructure and supporting reductions in overall technical losses;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain
قرض من البنك الدولي للإنشاء والتعمير: 60 مليون يوروالشروط: أجل الاستحقاق = 21 سنة؛ فترة السماح = 11 سنةالرقم التعريفي للمشروع: P110833 وصف المشروع: تستهدف عملية المشروع ال... Show More + ثاني للطرق القروية بالمغرب تقديم الدعم اللازم لتنفيذ المشروع الوطني الثاني للحكومة المغربية الخاص بالطرق الريفية (NRRP-2). وسيتيح هذا التمويل الإضافي إمكانية إنجاز أنشطة المشروع غير المنجزة إلى الآن نتيجة للزيادات غير المتوقعة في تكاليف المدخلات الأساسية (النفط، والبيتومين، ومواد البناء، والمواد المستهلكة، والعمالة، إلخ.)، كما سيساند في سد الفجوة التمويلية الناتجة عن تقلص الموارد التمويلية من المانحين غير البنك الدولي. Show Less -