will be providing – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      25 Results   21 Domains
  www.google.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
4.1 Google has subsidiaries and affiliated legal entities around the world (“Subsidiaries and Affiliates”). Sometimes, these companies will be providing the Services to you on behalf of Google itself.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ie as primary domain
4-1 إن شركة Google لديها شركات فرعية وكيانات قانونية تابعة (يُشار إليه لاحقًا باسم "الشركات الفرعية والتابعة") حول العالم. وهذه الشركات توفر أحيانًا الخدمات لك نيابةً عن شركة Google نفسها. وإنك تقر وتوافق على تفويض هذه الشركات الفرعية والتابعة لتوفير الخدمات لك.
  www.google.ad  
Show textShow cached sourceOpen source URL
4.1 Google has subsidiaries and affiliated legal entities around the world (“Subsidiaries and Affiliates”). Sometimes, these companies will be providing the Services to you on behalf of Google itself.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain
4-1 إن شركة Google لديها شركات فرعية وكيانات قانونية تابعة (يُشار إليه لاحقًا باسم "الشركات الفرعية والتابعة") حول العالم. وهذه الشركات توفر أحيانًا الخدمات لك نيابةً عن شركة Google نفسها. وإنك تقر وتوافق على تفويض هذه الشركات الفرعية والتابعة لتوفير الخدمات لك.
  www.google.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
4.1 Google has subsidiaries and affiliated legal entities around the world (“Subsidiaries and Affiliates”). Sometimes, these companies will be providing the Services to you on behalf of Google itself.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
4-1 إن شركة Google لديها شركات فرعية وكيانات قانونية تابعة (يشار إليه لاحقًا باسم "الشركات الفرعية والتابعة") حول العالم. وهذه الشركات توفر أحيانًا الخدمات لك نيابةً عن شركة Google نفسها. وإنك تقر وتوافق على تفويض هذه الشركات الفرعية والتابعة لتوفير الخدمات لك.
  www.trefeurig.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Shatara also announced that Umniah will be providing the visual communication service through all its branches throughout the Kingdom for the hearing-impaired.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine umniah.com as primary domain
وأعلن شطارة عن قيام شركة أمنية بتوفير خدمة التواصل المرئي بلغة الإشارة في جميع فروعها المنتشرة في مختلف محافظات المملكة، لذوي الاعاقة السمعية والصم.
  scan.madedifferent.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The dispute may broaden to include Colombian aviation workers. Today, In Colombia, on Feb 2nd, the company will be providing their response to the aviation workers’ unions’ efforts to improve wages and conditions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain
In Ecuador, LAN flight crew are being required to work multiple assignments in one day, potentially in conflict with the legal rest limits of the country, resulting in stress and fatigue, with, they believe, possible  safety implications.
  i-views.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For those who could not attend the event, Ruya will be providing information in Arabic about Alys’s work both online and in print.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ruyafoundation.org as primary domain
وبالنسبة إلى من لم يتمكنوا من حضور الفعالية، سوف توفر “رؤيا” معلومات عن أعمال أليس على الإنترنت وفي منشورات مطبوعة باللغة العربية.
  www.cda.gov.ae  
Show textShow cached sourceOpen source URL
•  List of professionals who will be providing services at the facility and copy of the valid license (If available).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cda.gov.ae as primary domain
• شهادة حجز اسم تجاري ونسخة من استمارة اجراءات التسجيل والترخيص الصادرة من دائرة التنمية الاقتصادية، أو صورة من الرخصة الصادرة من دائرة التنمية الاقتصادية.
  2 Hits www.icann.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As these Whois studies progress, staff would like to note that there have been some adjustments to the schedule for these studies. Staff will be providing a detailed status report to the GNSO Council at its open meeting in Costa Rica on Wednesday, 14 March.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icann.org as primary domain
وحيث أن دراسات Whois تمضي قدمًا، فإن فريق العمل يرغب في يشير إلى أنه قد أجريت بعض التعديلات على جدول الأعمال الخاص بهذه الدراسات. وسوف يقدم فريق العمل تقريرًا مفصلاً عن الحالة إلى مجلس GNSO في لقاءه الافتتاحي في كوستاريكا يوم الأربعاء الموافق 14 مارس.
  www.ragweeknijmegen.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Yes, the concourse area of ADNEC has a variety of food vendors. Remember: we will be providing meal bags to teachers, students and bus drivers after their visit to ADNEC.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldskillsabudhabi2017.com as primary domain
مختبرات الاستكشاف: يستطيع رفاق الصف الواحد المشاركة في حلّ معضلة علمية خلال 30 دقيقة حيث يمكنهم الاستفادة من مجموعة متنوعة من الأنشطة الجماعية الموجّهة خصيصاً للمجموعات الطلابية التي تضمّ حتى 26 طالباً، وذلك بمساعدة متخصصين من ذوي الخبرة.
  www.yasmarinacircuit.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Formula 1 Etihad Airways Abu Dhabi Grand Prix is one of the most  exciting international sporting event attracting people from all over the world and we are delighted to welcome guests to Yas Island and  to be part of this incredible and unforgettable experience. Yas Mall is committed to engaging with both our local audience and visiting tourists, surpassing expectations by providing the best mall experience at all times, and with that said, we will be providing our guests with hundreds of attractive promotions and discounts during this iconic Formula One celebration."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yasmarinacircuit.com as primary domain
"يشكّل سباق جائزة الاتحاد للطيران الكبرى للفورمولا 1 في أبوظبي إحدى أبرز الفعاليات الرياضية الدولية التي تجذب الناس من جميع أنحاء العالم، ويسعدنا أن نرحّب بالضيوف في جزيرة ياس للمشاركة في تلك التجربة الرائعة التي لا تنسى. ويلتزم ياس مول بالتعامل مع جمهورنا المحلي والسيّاح بما يتخطى التوقعات عبر توفير أفضل تجربة في المول. وسوف نقدّم لعملائنا مئات العروض الترويجية والخصومات خلال الاحتفال بالفورمولا 1."
  www.pyeongtaek.go.kr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Not only do we want to tell the story that is not being told about the creativity of Arab artists and designers, but we also want to provide an alternative to the traditional picture, by showcasing works that are ultra-modern, yet with an Arabic flavor,” said Rashid Abdelhamid, Co-founder and Artistic Director of alhoush.com. “Through this initiative we will be providing an essential service not only to the producers, but also to art and design lovers around the world,” he added.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alhoush.com as primary domain
وتدمج الأكثر من 1500 قطعة معروضة في موقع الحوش بين التصاميم الأكثر حداثة والإيحائات من التراث العربي. وفي هذا السياق علق السيد رشيد عبد الحميد أحد مؤسسي المشروع والمدير الفني "إننا نريد أن نروي القصة التي لا يسمعها إلا قلة من الناس عن مدى الإبداع لدى الفنانين والمصممين العرب وذلك بعرض أعمال تحاكي الحداثة ولكن بنكهة عربية." وأضاف "نتمنى أن نقوم من خلال هذه المبادرة بخدمة ليس للمنتجين فحسب بل ولمحبي ومقتني الأعمال الفنية حول العالم." ولقد تعرف السيد عبد الحميد كمصمم أثاث متمكن على مدى الصعوبات التي تواجه المصممين الشباب في تسويق أعمالهم دولياً.
  www.bona.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
STC will be providing Gastat with the management and governance model of the business unit and establish the commercial unit at GaStat in order to provide a technical statistical services to the private sector in a commercial style in accordance with GaStat's regulation issued by the Council of Ministers enabling GaStat to provide statistical services and conduct statistical surveys, research and studies, and provide or collect data for establishments and the private sector in a commercial style in order to support and develop the information and statistical services provided.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stats.gov.sa as primary domain
بهدف تطوير أعمال وخدمات إحصائية – إضافية لغير الأعمال التي تُقدمها الأجهزة الإحصائية الرسمية-  لدعم متخذي القرار الاستثماري في القطاع الخاص  وتلبي الطلب على الإحصاءات والاحتياج من العمل الإحصائي من قبل المؤسسات والشركات والقطاع التجاري  ؛ أبرمت الاتصالات السعودية ممثلة في وحدة قطاع الأعمال والهيئة العامة للإحصاء مؤخراً، مذكرة تفاهم لتعزيز وتطوير العمل المشترك بين الجانبين وتكوين شراكة استراتيجية، يتم بموجبها تزويد الهيئة بنموذج إدارة وحوكمة وحدة العمل وتأسيس وحدة الذراع التجاري بالهيئة لتقديم خدمات إحصائية تقنية والتي تقدم خدماتها للقطاع الخاص بأسلوب تجاري كما نص على ذلك تنظيم الهيئة الصادر من مجلس الوزراء والذي منح الهيئة إمكانية تقديم الخدمات الإحصائية وإجراء المسوح وإعداد البحوث والدراسات الإحصائية والتزويد أو جمع البيانات للمنشآت وقطاع الأعمال  بأسلوب تجاري بهدف تمويل الخدمات الإحصائية والمعلوماتية الـمُقدَّمة للقطاع الخاص وتطويرها ، حيث تعمل الهيئة على إنشاء مركز للأعمال لخدمة القطاع الخاص  بحيث يُقدم المركز خدمات وأعمال إحصائية تدعم القطاع الإحصائي في القطاع الخاص مثل التدريب والاستشارات الإحصائية وتنفيذ دراسات إحصائية أو بناء مؤشرات إحصائية خاصة لنشاط اقتصادي محُدد ۔ والهدف من هذه الشراكة، تقديم بُعد إحصائي جديد للعمل الإحصائي في المملكة ليكون داعم للقطاع الخاص بالاستفادة من كل الممارسات والتجارب العالمية في هذا الخصوص۔