will continue till – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   9 Domains
  arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cruise liner search ‘will continue till no-one’s left’
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain
اعادة نشر مقاطع من كتاب هتلر “ كفاحي “المحظور في المانيا
  3 Hits www.expansion.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Alexandria, 22 November 2005— To commemorate the 60 th anniversary of the United Nations, the Bibliotheca Alexandrina (BA), as a UN depository library, is holding an exhibition upon the request of the UN; that will continue till mid-December 2005.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.com as primary domain
الإسكندرية في 20 أكتوبر 2005 — تشارك مكتبة الإسكندرية في الجناح الذي يمثل مصر في المعرض المصاحب للقمة العالمية للمعلومات، والذي يعقد بتونس في الفترة من 15-19 نوفمبر المقبل، حيث تشارك المكتبة بعدد من المشروعات التكنولوجية المتميزة على رأسها المشروع الفائز بجائزة لجنة تحكيم القمة العالمية للمعلومات ...
  3 Hits www.firenze-oltrarno.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Alexandria, 22 November 2005— To commemorate the 60 th anniversary of the United Nations, the Bibliotheca Alexandrina (BA), as a UN depository library, is holding an exhibition upon the request of the UN; that will continue till mid-December 2005.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain
الإسكندرية في 20 أكتوبر 2005 — تشارك مكتبة الإسكندرية في الجناح الذي يمثل مصر في المعرض المصاحب للقمة العالمية للمعلومات، والذي يعقد بتونس في الفترة من 15-19 نوفمبر المقبل، حيث تشارك المكتبة بعدد من المشروعات التكنولوجية المتميزة على رأسها المشروع الفائز بجائزة لجنة تحكيم القمة العالمية للمعلومات ...
  www.bioradix.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The tournament is being organised by World Bowling, the international governing body of the sport of bowling, and will continue till 14 December under the sponsorship of H.H. Sheikha Fatima bint Mubarak, Chairwoman of the General Women's Union, Supreme President of the Family Development Foundation, and Head of the Supreme Council for Motherhood and Childhood.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fbma.ae as primary domain
من جانبه اعرب سعادة كيفن دورن رئيس الاتحاد الدولي للبولينج عن سعادته لتواجده في العاصمة ابوظبي للعام الثاني على التوالي لافتتاح بطولة العالم للبولينج للسيدات والدور الكبير الذي تلعبه العاصمة ابوظبي في استضافة البطولات والفعاليات الرياضية مشيدا بجهود ودور اتحاد الامارات للبولينج وحرصهم على تعزيز التعاون مع الاسرة الدولية التي تمتن لاحتضان الامارات دائما لبطولات البولينج.
  2 Hits www.aqua.dtu.dk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The BA Alexandria and Mediterranean Research Center (AlexMed) is holding a lecture on 4 September 2006 entitled the Ancient Mediterranean. The Lecture is part of a cycle of seven lectures entitled Thinking the Mediterranean started in May 2006 and will continue till September 2007 organized by (AlexMed) ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.org as primary domain
ينظم مركز دراسات البحر المتوسط التابع لمكتبة الإسكندرية سلسلة من المحاضرات تضم خبراء منطقة البحر المتوسط تحت عنوان "فكر في البحر المتوسط"، منطقة البحر المتوسط بين الثقافات. سيقدم المحاضرة الأولى في 9 مايو 2006 الدكتور كريستين برومبرجر، أخصائي الأعراق البشرية بجامعة بروفنس بفرنسا، والدكتور محمد توزي، أخصائي علم الإنسان السياسي ...
  www.bona.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Saudi Arabia participates in the 48th round of the UN statistical commission which is currently held in the UN headquarter in New York. The commission works will continue till Saturday 10th of March 2017.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stats.gov.sa as primary domain
تشارك المملكة العربية السعودية  في أعمال الدورة الثامنة والأربعين للجنة الإحصائية للأمم المتحدة المنعقدة حاليًا بمقر الأمم المتحدة في مدينة نيويورك الأمريكية وتستمر حتى يوم السبت 10 مارس الجاري، بوفد يرأسه معالي رئيس الهيئة العامة للإحصاء د. فهد بن سليمان التخيفي ، والذي أوضح بأنَّ المشاركة تأتي امتدادًا لاستراتيجية  الهيئة في إقامة الشراكات الدولية والاستفادة من أفضل الممارسات الإحصائية لعكسها على تطوير القطاع الإحصائي في المملكة ، وأضاف بأن المملكة العربية السعودية  تهدف  من خلال مشاركتها في الدورة الثامنة والأربعين، إلى الوقوف على آخر المستجدات والتطورات المتعلقة بأجندة التنمية المستدامة ومؤشرات القياس التي اعتمدتها اللجنة الإحصائية للأمم المتحدة لقياس تقدم البلدان نحو تحقيق الأهداف الاقتصادية والاجتماعية والبيئية،   إضافة إلى المشاركة الفاعلة والتي تعكس قيمة المملكة على خارطة الإحصاء العالمي  ومناقشة الآليات المقترحة لتطوير النظم الإحصائية الوطنية ومناهجها، وإعداد سياسات إحصائية ذات تأثير في علمية التنمية لدعم متخذي القرار وراسمي السياسات فضلاً عن الاستفادة من الخبرات التي توفرها المنظمات الدولية ذات العلاقة في الإحصاء والتنمية والاقتصاد .