will inform – Arabic Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.bw-grand-monarque.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The British Council Yemen is temporarily closed. We will inform you when normal services resume, until then, we thank you for your patience.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yemen.britishcouncil.org as primary domain	مكاتب المجلس الثقافي البريطاني في اليمن مغلقة مؤقتاً وسوف نبلغكم حينما نستأنف عملنا المعتاد. شكراً على تعاونكم.

  livecasino.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We may refuse to approve a Transaction and/or suspend the Card, with or without notice, if we think the Card has been or is likely to be misused or if you have breached the Agreement, including if we suspect any illegal use of the Card. If we do suspend the Card, we will inform you of our decision, unless such disclosure is prohibited by law or would otherwise compromise fraud prevention or security measures.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thedubaimall.com as primary domain

قد نرفض الموافقة على إجراء معاملة و/أو نقوم بتعليق البطاقة، مع تقديم إشعار أو بدونه، إذا اعتقدنا أنّه يتم إساءة استخدام البطاقة، أو رجّحنا ذلك أو إذا كنت قد انتهكت الاتفاقية، بما في ذلك إذا اشتبهنا بأي استخدام غير قانوني للبطاقة. إذا قمنا بتعليق البطاقة، سنُعلمك بقرارنا ما لم يكن هذا الإفصاح ممنوعاً بموجب القانون أو كان من شأنه أن يعرّض إجراءات الحماية أو منع الاحتيال للخطر.

  www.moevenpick-hotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Personal data is collected on this website only to the extent necessary. In no case will the data be sold or made available to third parties without permission. This privacy statement will inform you how we handle your data.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moevenpick-hotels.com as primary domain	نقدر اهتمامك بموقعنا الإلكتروني وشركتنا (يُشار إليها فيما يلي بـ "فنادق ومنتجعات موفنبيك" أو "نحن"). نقدر تمامًا ثقتك في شركتنا، ونقدر أيضًا أهمية معاملة بياناتك بعناية والالتزام بذلك، وحماية هذه البيانات من سوء الاستخدام أو سوء المعاملة.

  2 Hits www.morechile.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This two-year-project is a collaboration between researchers at Chalmers University of Technlology and Göteborg University, financed by the Asylum, Migration and Integration Fund (AMIF). Our working is mInclusion. On this blog we will inform about upcoming events, seminars and workshops. We will also link to related projects and applications for language learning and integration.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine minclusion.org as primary domain

مرحباً بكم في موقعنا على شبكة الإنترنت. يمكنكم هنا متابعة آخر أخبار مشروع التكامل عبر الجوال. ستقوم مجموعة من الخبراء والباحثين من جامعتي تشالمرز و غوتنبرغ بالعمل على تطوير نموذج لتطبيق رقمي على الجوال يهدف إلى تسريع عملية التكامل للقادمين الجدد من العرب ضمن المجتمع السويدي. سيتم تمويل هذا المشروع عن طريق مؤسسة اللجوء والهجرة والتكامل والإعتماد المالي سنطلعكم على النشاطات والورشات والندوات التي سيتم عقدها خلال سنتي العمل على هذا المشروع. كما سنقوم بإدراج روابط لمشاريع وتطبيقات لتعلم اللغة السويدية والتكامل ضمن المجتمع السويدي. يسعدنا البدأ بالعمل على هذا المشروع ونتطلع قدماً إلى تحقيق الأفضل خلال السنتين القادمتين.

  www.cpcpension.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Many women, but also some men, are affected by this situation, but the solution exists and is available. En Physiotherapy Cemtro Pozuelo, physiotherapy specialist in uro will inform and guide you to the best possible treatment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.clinicacemtro.com as primary domain	العديد من النساء, ولكن أيضا بعض الرجال, تتأثر هذه الحالة, ولكن الحل موجود ومتاح. أون العلاج الطبيعي Cemtro بوزويلو, سوف أخصائي العلاج الطبيعي في إبلاغ البولية ويرشدك إلى أفضل علاج ممكن.

  2 Hits www.greencross.by  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We reserve the right to alter pricing including ceasing to offer elements of the DigitalSafe Services free of charge at any time. DigitalSafe will inform Members by email if the charge for a service is to be altered.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine digitalsafe.com as primary domain	نمتلك حق تعديل الأسعار بما في ذلك وقف توفير بعض عناصر خدمات ديجيتال سيف مجانا. ستقوم ديجيتال سيف بإخبار أعضاؤها عن طريق البريد الالكتروني في حال تغيير سعر خدمة. يمكنك في ذلك الحين أن تقرر إن كنت تريد الاستمرار في استخدام هذه الخدمة. يعتبر استمرارك في استخدام هذه الخدمة بعد تعديل الرسوم موفقة على هذا التعديل.

  www.eudistes.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We will inform you whether the name you intend to use has already been used in the Media Zone but you should also check whether the intended name has been registered with the Department of Economic Development.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine twofour54.com as primary domain	لا يمكن استخدام “أبوظبي” أو “الإمارات العربيّة المتّحدة” لتسمية شركة ذات مسؤوليّة محدودة أو فرع لشركة. سنقوم بإعلامك إذا كان الإسم الذي تنوي استخدامه مسجّل مسبقًا في المنطقة الإعلاميّة، ويمكنك التأكّد بنفسك لدى دائرة التنمية الإقتصاديّة. نستطيع أنّ نقيّم لك إذا كان الإسم الذي تنوي استخدامه صالحًا.

  banana-hostel.best-hotels-taipei.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Train USA team will inform both you and your host company of the necessary supporting documents and fees that must be submitted. Upon receipt of these documents and fees, Cultural Vistas will conduct a formal review of the applications to ensure the internship will be beneficial for both you and the host company and that the internship meets the J-1 Visa requirements.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine culturalvistas.eu as primary domain	سيقوم فريق برنامج (Train USA) بإخطارك أنت والشركة المضيفة عن المستندات الضرورية والرسوم المقررة. وعقب استلام الملفات والرسوم ستجري المنظمة مراجعة رسمية للطلب لضمان أن يعود التدريب بالنفع عليك وعلى الشركة المضيفة وأن يتناسب التدريب مع متطلبات تأشيرة (J-1).

  www.canadianbreastfeedingfoundation.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	11. The bank has the right to announce the winners in the means which the bank finds to be appropriate, thus the bank will inform the winners through communication channels which the bank finds to be appropriate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arabbank.ae as primary domain	11. يحق للبنك الإعلان عن الفائزين في قنوات الاتصال التي يراها مناسبة اذا رغب بذلك، كما سيقوم البنك بإعلام العملاء الرابحين عن طريق قنوات الاتصال التي يراها مناسبة.

  www.scad.ae  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Select the latest topics you would like ​to receive notifications about and our team will inform you upon their release either by SMS or by sending the link of the release to your email. Kindly provide us with your email address below to add it to our customer database.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scad.ae as primary domain	اختر أحدث المواضيع التي تود الحصول على "إشعار" بصدورها وسيقوم فريقنا بإعلامكم فور صدورها أما عن طريق رسالة نصية أو من خلال إرسال رابط الإصدار لبريدكم الإلكتروني. يرجى منكم التكرم بتزويدنا بعنوان البريد أدناه لإضافته لقاعدة بيانات عملائنا.

  5 Hits www.renault-trucks.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In most cases you will need to contact your examining board or university directly for a special need request. The examining board will contact the British Council about the arrangements and will inform you about the approval of your request.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine britishcouncil.com.kw as primary domain	ستحتاج  في أغلب الأحيان إلى الاتصال مباشرة بمجلس الامتحانات أو الجامعة من أجل طلب الترتيبات الخاصة. وسوف يتواصل مجلس الامتحانات المعني مع المجلس الثقافي البريطاني حول الترتيبات ويتم إبلاغك بقبول أو رفض الطلب.

  5 Hits www.britishcouncil.sa  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In most cases you will need to contact your examining board or university directly for a special need request. The examining board will contact the British Council about the arrangements and will inform you about the approval of your request.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine britishcouncil.sa as primary domain	ويمكنك الاتصال بنا لطلب إجراء ترتيبات خاصة إذا كنت قد سجلت لامتحانك معنا. وينبغي عليك تقديم شهادة طبية معتمدة صادرة خلال العامين السابقين عند موعد التسجيل.

  www.firenze-oltrarno.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alexandria— During the period from 4 to 7 May 2007, Bibliotheca Alexandrina will host the 1st International Workshop on Natural Language Processing: Using Universal Networking Language (UNL). The workshop comes under the theme “Breaking Down Language Barriers”. The workshop will inform ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain	الإسكندرية— ينظم مركز الفنون التابع لمكتبة الإسكندرية، في الفترة من 9 إلي 18 مايو، برنامجاً سينمائياً متميزاً بعنوان "يوم أوروبا.. مختارات من ٢٠٠٦". يضم هذا البرنامج عروضاً لأفلام روائية طويلة من أيرلندا وأسبانيا وفنلندا والدنمرك وألمانيا. وأول هذه العروض، يوم الأربعاء الموافق ٩ مايو، هو ...

  5 Hits acnis.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The invigilator will inform you if you need to use a pencil or a pen in order to complete your answers in each paper
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine britishcouncil.tn as primary domain	سوف يخبرك المراقب بالمدة المحددة للإجابة عن كل ورقة امتحان. وتأكد أنك أكملت كل المهام المطلوبة في الوقت المخصص لذلك، إذ لا يُسمح لك بوقت إضافي للإجابة.

  www.expansion.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alexandria— During the period from 4 to 7 May 2007, Bibliotheca Alexandrina will host the 1st International Workshop on Natural Language Processing: Using Universal Networking Language (UNL). The workshop comes under the theme “Breaking Down Language Barriers”. The workshop will inform ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.com as primary domain	الإسكندرية— ينظم مركز الفنون التابع لمكتبة الإسكندرية، في الفترة من 9 إلي 18 مايو، برنامجاً سينمائياً متميزاً بعنوان "يوم أوروبا.. مختارات من ٢٠٠٦". يضم هذا البرنامج عروضاً لأفلام روائية طويلة من أيرلندا وأسبانيا وفنلندا والدنمرك وألمانيا. وأول هذه العروض، يوم الأربعاء الموافق ٩ مايو، هو ...

  12 Hits www.borderlinx.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	4When the seller on ebay.com has sent your order to your virtual USA address, Borderlinx will inform you when it receives it at its USA warehouse. Once your purchase has arrived, sign into your Borderlinx account and you’ll see the shipping, tax and duties cost of shipping to your address in United Arab Emirates.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine borderlinx.com as primary domain	4عندما يبعث البائع على ebay.com طلبك إلى العنوان الإفتراضي الخاص بك في الولايات المتحدة الأمريكية، سوف يبلغكم بورديرلينكس عندما يتسلم عليه في مستودعها في الولايات المتحدة الأمريكية. بمجرد وصول مشترياتك إلى العنوان الإفتراضي الخاص بك في الولايات المتحدة، سجل الدخول إلى حسابك الخاص بورديرلينكس وسترى تكلفة الشحن والضرائب والرسوم للشحن إلى عنوانك في الامارات العربية المتحدة.

  2 Hits www.wsf.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Your treating doctor will inform you in regards to the end of your treatment at the Hospital. You can also enquire directly by calling the contact centre at 92001231
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kfshrc.edu.sa as primary domain	سوف يقوم الطبيب المعالج بإبلاغك عند انتهاء فترة علاجك في المستشفى، كما يمكنكم الاستفسار عن طريق الاتصال مباشرةً بمكتب أهلية العلاج على الرقم 0114427514

  2 Hits www10.gencat.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Your CAP will inform you of the address of the hospital you should attend, based on the location of your home.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www10.gencat.cat as primary domain	سوف يعلمنا مركز CAP عن عنوان المستشفى الذي نتبع له، وذلك حسب مكان إقامتنا.

  2 Hits labusers.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Doctors generally make an effort to keep to appointment times.  In case of a delay, the assitant will inform you of how long you can expect to wait and it may be possible to wait outside the office.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migraweb.ch as primary domain	الأطباء السويسريين يبذلون جهدهم لتوخي الدقة في المواعيد. لذلك أحضر في الوقت المناسب لموعدك،وفي حالات التأخير،تقوم الممرضة المساعدة بتقديم المعلومات المتعلقة بمدة التأخير .بحيث لا تكون مضطراً لتحمل الجلوس في غرفة الانتظار

  www.goethe.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We will inform you here about frequently asked questions on the examinations of the Goethe-Institut.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goethe.de as primary domain	تحتوي هذه الصفحة على أسئلة عامة وأسئلة يتكرر طرحها عن إمتحانات Goethe-Institut

  5 Hits www.hoteldunav.co.rs  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The invigilator will inform you if you need to use a pencil or a pen in order to complete your answers in each paper.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine britishcouncil.ly as primary domain	• سوف يخبرك المراقب إذا كنت بحاجة إلى استخدام قلم الرصاص أو الحبر الجاف لاستكمال إجاباتك في ورقة الامتحان.

  5 Hits www.sadaf-cb.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The invigilator will inform you if you need to use a pencil or a pen in order to complete your answers in each paper.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine britishcouncil.jo as primary domain	سوف يخبرك المراقب إذا كنت بحاجة إلى استخدام قلم الرصاص أو الحبر الجاف لتدوين إجاباتك على ورقة الامتحان.

  www.anilanmert.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	11. The bank has the right to announce the winners in the means which the bank finds to be appropriate, thus the bank will inform the winners through communication channels which the bank finds to be appropriate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arabbank.ps as primary domain	11. يحق للبنك الاعلان عن الفائزين في قنوات الاتصال التي يراها مناسبة اذا رغب بذلك، كما سيقوم البنك بإعلام العملاء الرابحين عن طريق قنوات الاتصال التي يراها مناسبة.

  5 Hits www.trox.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The invigilator will inform you if you need to use a pencil or a pen in order to complete your answers in each paper.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine britishcouncil.om as primary domain	سوف يخبرك المراقب إذا كنت بحاجة إلى استخدام قلم الرصاص أو الحبر الجاف لاستكمال إجاباتك في ورقة الامتحان.

  www.fao.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ultimately, these e-discussion will inform and shape the elaboration of an Agenda for Action for Addressing Food Insecurity in Protracted Crises, to be considered by the CFS in 2014.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fao.org as primary domain	وفي النهاية سوف تساهم هذه المناقشات في تقديم المعلومات اللازمة لرسم خطة عمل تمكننا من التعامل مع انعدام الأمن الغذائي في الأزمات الممتدة والتي ستقوم لجنة الأمن الغذائي العالمي بدراستها في عام 2014 .

  3 Hits www.hamad.qa  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The breast cancer screening team will inform you of the result as soon as they are available, through SMS to your mobile phone.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hamad.qa as primary domain	سوف يقوم فريق فحص سرطان الثدي بإبلاغكم، عبر رسالة نصية على هاتفكم، بنتيجة الفحص بمجرد توفرها.

  www.seha.ae  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If your concerns persist, and cannot be resolved by a nurse, please ask to speak to the ‎Unit Manager (office hours) or the Nursing Supervisors, who will be able to resolve the issue or ‎will inform Patient Experience or Senior Nursing Management if necessary.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seha.ae as primary domain	رأيك يهمنا - إ ذا كان هناك ما يقلقك، يرجى إبلاغ أحد أفراد طاقم التمريض. وإذا لم يتم حل المشكلة، يرجى التحدث مع مدير الوحدة (أثناء ساعات العمل) أو مشرفي التمريض، الذين باستطاعتهم حل المشكلة أو إبلاغ قسم تجربة المرضى أو إدارة التمريض العليا إن استلزم الأمر. يعد تأييد حقوق مرضانا وتقديرها جانباً مهماً من الخدمات التي نقدمها. يرجى طلب مزيد من المعلومات من الممرضة.

  www.hallo-aargau.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Consultations are free of charge. A doctor or midwife will inform parents about necessary follow-up examinations. It is very important that the child be insured against illness and accidents within the first three months following birth (basic health insurance, accident insurance).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hallo-aargau.ch as primary domain

انه من الامور الشائعه في سويسرا٬ ان يبحث اهل المولود الجديد عنن النصيحة في احد المراكز الاستشارية للاباء والامهات (Mütter- und Vaterberatungsstelle)‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏. الاستشارات الموما اليها تتعلق بنمو المولود الجديد٬ الطعام والرعاية التي يمكن ان يقدمها الابوان له وتقدم هذه الاستشارات مجانا. متابعة المولود تتم باشراف الطبيب او الطبية او القابلة ولهذا فان من الضروري ضم المولود الجديد الى شركة التامين الصحي ضمن التامين الاساسي و التامين ضد الحوادث قبل مرور مدة الثلاثة اشهر المحددة قانونا. من الافضل اتمام الاجراءات قبل ولادة الطفل.

  www.norsemaison.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

If you don't provide us with this information, we will not be in a position to process your booking. Similarly, you may be required to provide certain information if you contact our customer services team with a query or complaint. We will inform you where such information is required.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arguscarhire.com as primary domain

• الإعلان - نريد أن نضمن أن كل إعلان Arguscarhire أو إعلان آخر تراه سيكون ذا صلة بك وباهتماماتك، سواءُ أكان هذا الإعلان على منصة نديرها أو في رسائلنا الإلكترونية التسويقية أو على موقع تابع للغير. كما قد نستخدم هذه المعلومات نفسها لنعرض لك إعلانات عن منتجات وخدمات للغير مختارة بعناية. وعندما تستخدم منصتنا، فإننا نستخدم عمليات البحث التي تقوم بها لضبط إعلاناتنا بما يناسب اهتماماتك. فإذا بحثت مثلاً عن خيارات تأجير المركبات في برلين، فإننا قد نستخدم هذه المعلومة لنعرض لك إعلانات على منصتنا وعلى مواقع تابعة للغير عن مركبات متاحة للتأجير في برلين قد تناسب اهتماماتك. كما قد نستخدم بيانات عن معاملاتك السابقة على منصتنا لضبط إعلاناتنا. ونحن نعالج بياناتك الشخصية لهذا الغرض استنادًا إلى مصالحنا المشروعة في التأكد من أن إعلاناتنا وإعلانات الغير إعلانات فعالة.

  www.fca.gov.ae  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Changes in Privacy Statement: FCA has the right to modify privacy statement at any time. In case of applying such changes, the FCA will inform stakeholders and their clients about them.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fca.gov.ae as primary domain	يحق الهيئة تعديل بيان الخصوصية في أي وقت كما أنها ستقوم في حالة إجراء تلك التغييرات بإعلام المعنيين بموقع الهيئة والمتعاملين معهم .