will reflect positively – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      25 Results   12 Domains
  slottica-casino.com  
They were urged to compete in the spirit of Olympism and to make a good name for themselves that will reflect positively on Jordan.
كما قدم مندوبي المنظمة الاردنية لمكافحة المنشطات كفاح طه ومعن الحديدي محاضرة قصيرة حول كيفية التعامل مع فحص المنشطات والاجراءات الخاصة بذلك.
  www.bahrainrights.org  
"Political stability will reflect positively on the economy, and priority should be given to developing the economy and encouraging investments," he said.
"So far we had 17,000 people casting their vote in the parliamentary elections and 22,000 in the municipal elections," he said.
  6 Hits me.me  
On this occasion, Hashim Al Shawa, the Chairman of Bank of Palestine Group, extends his congratulations to shareholders, employees and partners for these accomplishments that will reflect positively on the upcoming phases of growth and prosperity.
وبهذه المناسبة يهنئ السيد هاشم الشوا، رئيس مجلس إدارة مجموعة بنك فلسطين، المساهمين والموظفين وجميع المتعاملين مع هذه الشركات بهذه التطورات التي ستنعكس ايجابا وتؤسس لمرحلة قادمة من النمو والإزدهار، كما يتقدم بالشكر من سلطة النقد الفلسطينية على المحافظة على استقرار ومتانة الجهاز المصرفي.
  www.tag-ag.com  
The President said when addressing on Friday morning of the celebration Day of the Ethiopian nationalities in Samra, the capital of the Afar that the Sudanese Ethiopian cooperation will reflect positively on the two brotherly peoples and the neighboring countries and the whole region.
أكد رئيس الجمهورية المشير عمر البشير أن تعميق السودان لعلاقاته مع إثيوبيا سيظل هدفاً إستراتيجياً مستمراً نظراً للروابط التاريخية والتواصل الأسري بين البلدين. وقال رئيس الجمهورية لدى مخاطبته صباح الجمعة الاحتفال بيوم القوميات الاثيوبية بمدينة سمرا عاصمة إقليم عفر إن التعاون السوداني الإثيوبي سينعكس خيرا على الشعبين الشقيقين وعلى دول الجوار والمنطقة كلها. وأضاف سيادته أن الحكومة تواصل جهودها لتحقيق السلام الشامل وعودة كافة أبناء الوطن للمشاركة في البناء والتنمية بعد أن ساد الأمن والاستقرار ولايات دارفور وجنوب كردفان والنيل الأزرق.
  6 Hits www.splendid-drinks.com  
The lecturers explained that the knowledge of workers of the labor codes would make them mindful of their rights and obligations that will reflect positively on the professional relationship between the employees and the employers, and it would avoid many the problems and ills.
وأوضح المحاضرون أن معرفة العمال بالقوانين وتوعيتهم بحقوقهم وواجباتهم ينعكس إيجاباً على علاقة العمل بين العمال وأصحاب العمل ويجنب الكثير من المشكلات والشكاوى العمالية ويضمن حصول كل طرف على حقوقه وعدم تعرضه للعقوبات حيث أن دولة الإمارات وضعت حقوق العمال وضمان حمايتها على رأس أولوياتها مستندة إلى أرقى المعايير العالمية مهنياً وقانونياً وصحياً، وأكدوا على أهمية حملات التوعية للعمال واطلاعهم على الاجراءات المنظمة لسوق العمل في الدولة.
  adapellbcn.com  
We can say that one of the main goals of Al Urdonia Lil Ebda’ is to act as a bridge between places of innovation (universities, technical institutes, businessmen) and the venture capital community, which will reflect positively on developing and raising the efficiency of investment projects in the Industrial Estates.
اتجهت شركة المدن الصناعية الأردنية لتشجيع الإبداع والإبتكار من خلال اطلاقها للشركة الأردنية للإبداع بالتعاون مع المؤسسة الاردنية لتطوير المشاريع الاقتصادية ونقابة المهندسين الأردنيين وصندوق الملك عبد الله الثاني للتنمية، إضافة لجامعة العلوم والتكنولوجيا الأردنية وجامعة اليرموك وجامعة مؤتة، هدفها الرئيسي ربط البيئة العلمية بالبيئة الصناعية من خلال تشجيع أصحاب الأفكار الإبداعية من طلبة الجامعات والمجتمعات المحلية لتصبح أفكارهم شركات استثمارية ناشئة، حيث توفر لهم كافة أشكال الدعم والمساعدة التي تتطلبها هذه الاعمال لاحتضان وخلق فرص عمل جديدة، ويمكننا القول أن أحد الأهداف الرئيسية للاردنية للابداع هو أن تكون جسرا بين أماكن الابتكار (الجامعات، المعاهد الفنية ورجال الأعمال) ومجتمع رأس المال المغامر، لتنعكس ايجابا على تطوير ورفع كفاءة المشاريع الاستثمارية في المدن الصناعية.