win situation for – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   8 Domains
  www.hotelinternational.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Arab African International Bank payroll solution offers a win-win situation for both the employer and the employee.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aaib.com as primary domain
تقدم خدمة دفع المرتبات بالبنك العربي الأفريقي الدولي حلا مربحا لكل من الطرفين الشركة و الموظف.
  www.chicoutletshopping.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Since 2010, Miles & More and Value Retail have pioneered this marketing partnership combining Europe’s famous FFP with a leading European operator of luxury outlet shopping villages. We are pleased that our Miles & More members can experience extensive Europe-wide benefits from this partnership, enjoying collecting AND redeeming Miles & More award miles on excellent brands and products, as well as other benefits – it is a true win-win situation for all parties.” — Joachim Steinbach Managing Director.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chicoutletshopping.com as primary domain
"لقد حمل عام 2010 إلينا بشرى الشراكة الرائدة بين Miles & More و Value Retail التي شهدت مزجًا للوائح الأوروبية للتعاملات المالية النظيفة مع مشغل رائد لقرى التسوق والرفاهية في أوروبا. وتغمرنا السعادة حين نجد أعضاء Miles & More (الأميال وغيرها) يتمتعون بمزايا في كافة ربوع أوروبا جراء هذه الشراكة من خلال جمع نقاط والتعويض عن الأميال وغيرها على العلامات التجارية والمنتجات المتميزة، وغيرها من المنافع. فالجميع فائزون." — Joachim Steinbach المدير العام. Miles & More International GmbH
  www.hoyacandeo.co.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Captain Suren Ratwatte, CEO of SriLankan Airlines, said: “SriLankan Airlines awarded this contract to Aerospace Turbine Services & Solutions LLC after careful consideration of its capabilities as an MRO, turnaround time and cost, which we feel matches our requirements best. We are confident that this will be a win-win situation for both parties and look forward to a mutually fruitful relationship.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mubadala.com as primary domain
من جانبه، قال الكابتن سورين راتوات، الرئيس التنفيذي لشركة الخطوط الجوية السريلانكية: "جاء منح الخطوط الجوية السريلانكية لهذا العقد بعد دراسة متأنية لقدرات الصيانة والإصلاح والعَمرة التي تحظى بها شركة الخدمات والحلول التورينية لصناعة الطيران، والمدة الزمنية التي توفر خلالها هذه الخدمات وتكلفتها، وهو الخيار الأفضل بالنسبة لنا وبما يتسق مع متطلباتنا. ونحن على ثقة بأن الصفقة رابحة لكلا الطرفين، ونتطلع إلى تطويرعلاقات ثنائية مثمرة في المستقبل."
  2 Hits citizenshiprightsafrica.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“In a world of a growing number of globalized economies, the governments, manufacturers and service providers need to practice a globalized thinking. The miracle of the European Union is a well-balanced combination of cooperation and integration – a business model that leads to a win-win situation for any globalized economy in the world”, Mr. Fisher concluded.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adports.ae as primary domain
ويستشهد فيشر بتجربة الاتحاد الأوروبي بقوله: "في عالم تبرز فيه عولمة الاقتصادات، تحتاج الحكومات، والمصنّعين ومقدمي الخدمات إلى اتباع منهج الفكر المعولم. تجربة الاتحاد الأوروبي مزيج متوازن من التعاون وتكامل الأعمال الذي يؤدي إلى وضع مربح لجميع الأطراف في أي اقتصاد يطمح إلى تحقيق العالمية".