wings – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      282 Results   84 Domains
  15 Hits www.wizrom.ro  
Applebee's® Chicken Buffalo Wings
أجنحة بوفالو الدجاج من أبل بيز
  7 Hits www.heronpharma.com  
Over 250 velvet wings in front of a special blue glitter curtain (W 43m x H 21m) created an impressive backdrop behind the screen. ShowTex moulded the wings by covering a structure of numerous Glass Fibre Rods, attached to a Curved AluPipe (EasyDrape), with strips of black StretchVelours.
خلقت أكثر من 250 أجنحة المخملية أمام تألق الستارة الزرقاء من نوع ذات قياس (العرض 43 متر x الطول 21 متر) خلفية مثيرة للإعجاب وراء الشاشة. صممت ShowTex الأجنحة التي تغطي هيكل العديد من الألياف الزجاجية  Glass Fibre Rods، تعلق على أنبوب من ألمنيوم منحني (سهل الثني EasyDrape)، مع شرائط سوداء تمتد من StretchVelours القطيفة. مزيج من انعكاسات الخلفية الزرقاء والأجنحة المنحنية أضاف العمق والملمس الرائع لمجموعة تأثيرات الإضاءة الفريدة.
  www.cda.gov.ae  
The seminar discussed the need, expectations and optimal ways to integrate persons with disabilities especially in the banking sector. Representatives from Zayed University and the Wings of Angels company participated in the event.
تحت شعار "معاً بلا حدود" شاركت هيئة تنمية المجتمع في حلقة نقاشية نظّمها بنك الامارات دبي الوطني بتاريخ 25-5-2016، تم من خلالها مناقشة الاحتياجات و التوقعات و السبل الامثل لدمج الاشخاص من ذوي الاعاقة لا سيما في القطاع المصرفي  شاركت في الجلسة ممثلين من جامعة زايد ،  وونجز أف أنجلز .
  www.reta.pt  
With its snake’s body, predator’s claws, bat’s wings and flaming breath, the dragon is powerful and historic symbol, prominent throughout Eastern and Western cultures. Those appearing on this magnificent Christophe Claret tourbillon watch symbolise positive forces, power, courage and the ability to surpass personal limits.
جسم الثعبان ومخالب الحيوان المفترس وأجنحة الخفاش واللهب الخارج من فمه، كلها عوامل تساهم في إضفاء القوة على التنين باعتباره مخلوقا أسطوريا، وهو من الأيقونات المشهورة في تاريخ الحضارات الشرقية والغربية على السواء. وهذه المؤثرات تظهر على ساعة التوربيون كريستوف كلاريه الرائعة لترمز إلى القوى الإيجابية والطاقة والشجاعة والقدرة على تجاوز الحدود الشخصية. ولإبداع هذه التحفة الفنية المصغرة بحفرها على ظهر جسم الساعة، فقد استلهم كريستوف كلاريه هذه اللمسات من خلال شرائه لإبزيم محارب ساموراي من الفضة الخالصة في أحد المزادات العلنية.
  www.aatc.tw  
An example of this is swan drifting. Swan drifting is an extremely cruel procedure whereby swans are first caught in the wild, after which a part of their wings is removed, so the animals can no longer fly … Continue Reading
لا تزال وللأسف في هولندا ‘هوايات’ مفجعة تؤدي إلى المعاناة الشديدة للحيوانات. كذلك الشأن بالنسبة لعملية التقاط طائر البجع الأبيض. هذه العملية إجراء وحشي للغاية يتم أولا التقاط البجع في البرية ثم يُبثر جزءا من أجنحتها لتصبح غير قادرة على الطيران. الصيادون يربحون بعد ذلك المال الكثير عن طريق بيع طائر البجع الأبيض كطير الزينة. … Continue Reading
  walnutcentralorthodontics.com  
Mitsubishi FDEN 408 HES-S Ceiling Air-Conditioner Mitsubishi FDEN 408 HES-S Ceiling Air Conditioner from Mitsubishi is working with the capacity of cooling in 34.000 Btu/h and heating capacity in 38.200 Btu/h. The advantages are aerodynamic air blast wings, slight body designment and easy setup.
مكيف نوع سقفي – ميتسوبشي FDEN 408 HES-S من شركة ميتسوبيشي – طاقة التبريد 34.000 Btu/h وطاقة التدفئة 38.200 Btu/h. اجنحة نفخ الهواء الدينامية, خفيفة الوزن وسهولة التركيبالخصائص الفنية إن نظام المروحة المتطورة التي تم تصميمها من شركة Mitsubishi يقلل الصوت ع...
  2 Hits www.jo.zain.com  
Two side-wings of the building are designated for teaching facilities. Service facilities are located in the middle part of the building.
يتخذ مبنى الجرف 1 شكل حدوة حصان، وهو مكون من ثلاث طوابق، يتخلله مدخلين رئيسين و 4 مداخل فرعية موزعة بين قسم الطلاب والطالبات. وتحتضن أطراف المبنى المنشآت التدريسية، بينما تقع المرافق الإدارية التابعة للكليات في وسط المبنى.
  www.google.de  
Red Bull TV brings a world of action, adventure, and excitement to your Chrome browser. Give your TV wings.Install app
استمتع بقراءة آلاف الكتب الهزلية من Marvel Comics والتي تقدم أشهر الأبطال في العالم.تثبيت التطبيق
  4 Hits www.venafi.com  
WINGS Awards to Internationalization
WINGS Awards to Internacionalization
  visit.un.org  
To use Plato’s words, we should now let music give soul to the universe, wings to the mind, flight to the imagination, and charm and gaiety to life and to everything.
فلندَعِ الموسيقى، كما قال أفلاطون، تنطلق الآن لتمنح للكون روحا وللعقول ‏أجنحة وللخيال متسعا ولتضفي الجمال والبهجة على الحياة وعلى كل شيء. ‏
  3 Hits www.abudhabiart.ae  
Wings Project
مشروع الأجنحة
  www.nato.int  
But it is the effect on foreign policy which remains unclear. Will Republicans start to pander to the more extreme wings of the Tea Party? If so, the effects could be major.
ولكن الغموض سيبقى يكتنف مدى التأثير على السياسة الخارجية. فهل سيبدأ الجمهوريون بالترويج للأجنحة الأكثر تطرفاً في حركة تي بارتي؟ إذا كان الأمر كذلك، فإن التبعات ستكون كبيرة.
  2 Hits www.hoyacandeo.co.jp  
Strata spreads its wings through new partnership with Pilatus Aircraft Ltd
خلال مشاركتها في القمة العالمية لصناعة الطيران في أبوظبي "ستراتا" توقع اتفاقية شراكة جديدة مع "بيلاتوس للطائرات"
  2 Hits hortadospeixinhos.com  
Buffalo Chicken Wings
كوكتيل The Watermelon Mojito
  liyongping.campus-studio.com  
Buffalo Wings and Rings - Amman, Jordan
Buffalo Wings and Rings - عمان، الأردن
  4 Hits www.expansion.be  
The Open-air Theater in the Library's Plaza presents 'On the Wings of Song', a Harp concert performed by Niveen Allouba and her musical group. The concert will start at 10:00 pm. Tickets: EGP5.
يقدم المهرجان حفلاً غنائياً بعنوان "على أجنحة الأغاني" للفنانة نيفين علوبة ومجموعتها الموسيقية، وسيقدم العرض بالمسرح المكشوف بالمكتبة في تمام الساعة التاسعة مساءً.
  9 Hits www.dreamwavealgarve.com  
Eagle Wings Solitaire
سوليتير أجنحة النسر
  library.qu.edu.qa  
Wings of Qatar
أجنحة قطر
  2 Hits rdeleone.sst.unicam.it  
An animated television series that follows the adventures of a rare species of little bears with wings, who with the guidance of their elder, Plato, fight to defend their forest from pollution.
مسلسل كرتوني، يحكي مغامرات الدببة الطائرة ويقودهم المعلم في محاولاتهم للدفاع عن الخير وصد الشر ضمن أحداث شيقة وممتعة
  4 Hits www.firenze-oltrarno.net  
The Open-air Theater in the Library's Plaza presents 'On the Wings of Song', a Harp concert performed by Niveen Allouba and her musical group. The concert will start at 10:00 pm. Tickets: EGP5.
يقدم المهرجان حفلاً غنائياً بعنوان "على أجنحة الأغاني" للفنانة نيفين علوبة ومجموعتها الموسيقية، وسيقدم العرض بالمسرح المكشوف بالمكتبة في تمام الساعة التاسعة مساءً.
  www.glafs.u-tokyo.ac.jp  
In this panel, two elegantly clad females participate in the popular pastime of falconry. The pigeon wings tied around their waists alongside a cord and hood were meant to lure falcons. The long robes and pointed shoes are reminiscent of Safavid fashion at that time, but the small hats and deeper necklines indicate a European influence.
إن هذا النوع من الأنسجة يحظى بالكثير من التقدير في عهد السلالة الصفوية في إيران (1501 – 1722م). تبدو في هذه اللوحة سيدتان أنيقتا الملبس تشاركان في رياضة التصقير التي كانت من التسالي المحبوبة. كان الهدف من وراء ربط أجنحة الحمام حول خصريهما واستخدام الحبل والقلنسوة هو جذب الصقور. تذكر الأثواب الطويلة والأحذية المروّسة بالأزياء الصفوية التي سادت في ذلك العصر، بينما تشير القبعات الصغيرة والياقات المكشوفة إلى التأثير الأوروبي. أعجب الملوك الآسيويون والأوروبيون على حد سواء بالأقمشة الصفوية لاستخدامها خيوط الذهب والفضة وغيرها من المواد الرقيقة، وغالباً ما كانت هذه الأقمشة تُقدّم كهدايا سياسية ودبلوماسية.
  www.messagenet.com  
In this panel, two elegantly clad females participate in the popular pastime of falconry. The pigeon wings tied around their waists alongside a cord and hood were meant to lure falcons. The long robes and pointed shoes are reminiscent of Safavid fashion at that time, but the small hats and deeper necklines indicate a European influence.
إن هذا النوع من الأنسجة يحظى بالكثير من التقدير في عهد السلالة الصفوية في إيران (1501 – 1722م). تبدو في هذه اللوحة سيدتان أنيقتا الملبس تشاركان في رياضة التصقير التي كانت من التسالي المحبوبة. كان الهدف من وراء ربط أجنحة الحمام حول خصريهما واستخدام الحبل والقلنسوة هو جذب الصقور. تذكر الأثواب الطويلة والأحذية المروّسة بالأزياء الصفوية التي سادت في ذلك العصر، بينما تشير القبعات الصغيرة والياقات المكشوفة إلى التأثير الأوروبي. أعجب الملوك الآسيويون والأوروبيون على حد سواء بالأقمشة الصفوية لاستخدامها خيوط الذهب والفضة وغيرها من المواد الرقيقة، وغالباً ما كانت هذه الأقمشة تُقدّم كهدايا سياسية ودبلوماسية.
  aqua-fun-club.hotelsmarrakech.net  
Stelvio Quadrifoglio’s ideal 50/50 weight distribution is one of its most unique attributes and the result of precisely considered choices for specific materials: high-strength steel for its body, aluminium for the suspension, the doors, bonnet, rear hatch, front and rear wings and engine; carbon fibre driveshaft.
تتميز السيارة ستلفيو كوادريفوليو بالتوزيع المثالي للوزن بنسبة 50:50، إنها إحدى مزايا السيارة الناتجة عن الاختيار الدقيق والواعي لمواد وخامات محددة؛ مثل: الصلب المتين لجسم السيارة، والألومنيوم لنظام التعليق والأبواب وغطاء المحرك والباب الخلفي والجناح الأمامي والخلفي للسيارة والمحرك، وألياف الكربون لعمود التوجيه. فهذه التوليفة من المواد تجتمع معاً لتحقق خفة ورشاقة في حركة السيارة لا مثيل لها. وبفضل عجلة القيادة في السيارة الأفضل في فئتها ونظام التعليق ألفا™ لينك، تحقق السيارة ستلفيو كوادريفوليو مستويات مدهشة من التوازن على الطريق، حيث تشتهر شركة ألفا روميو لصناعة السيارات بأنظمة التحكم في السيارات.
  www.google.ad  
Red Bull TV brings a world of action, adventure, and excitement to your Chrome browser. Give your TV wings.Install app
شاهد محتوى رائعًا حطم الأرقام القياسية عبر قناة الفيديو الجديدة التابعة لنا في Chrome.تثبيت التطبيق
  28 Hits arabic.euronews.com  
Verdi clips Lufthansa’s wings in half-day strike
ألمانيا: إضراب عمال شركة لوفتهنزا يتسبب في الغاء اكثر من 670 في كامل مطارات البلاد
  nvrm.skipass-4vallees.ch  
Pretty Things & Fairy Wings Brush Set
مجموعة فرش المكياج بريتي ثينجس آند فيري وينجز
  vins-paul-schneider.fr  
The second sculpture is inspired by Armen Firman, a who leapt from the Great Mosque in Cordoba in 852AD to test his new machine made of a silk cloak reinforced with wooden rods to form wings.
عدد من التماثيل لحيوان المها العربي الأصيل على هيئة قطيع في صالة الوصول بمطار حمد الدولي. ويتمتع هذا العمل الفني بخفة الظل في بساطته، غير أنه ينطوي على رسالة موجهة لحقبة زمنية من الأسفار والارتحال.
  www.mea.com.lb  
May God grant you goodwill and joy this holiday season and grant MEA constant renewal that continues to earn your high regard and exceed your expectations on board the wings of the cedars.
إلى جميع موظّفي الـ”ميدل إيست” الأوفياء الذين، بفضل جهودهم، وصلنا بــ”هذا البيت” إلى مصافّ شركات الطيران العالميّــة،
  sothebysrealty.fi  
Author standing in front of the signboard of ‘HERNE MILL’ (watch the wings)
المؤلف يقف امام لافتة من "الألف هيرن" (مشاهدة أجنحة)
  2 Hits www.taiwanglassgroup.cn  
Arab Wings
Transport
1 2 3 4 5 Arrow