with a decent – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   7 Domains
  2 Hits www2.ohchr.org  
The Committee remains concerned that the minimum wage in the State party is not sufficient to provide workers with a decent living for themselves and their families (art. 7).
11-    ولا تزال اللجنة قلقة من أن الحد الأدنى للأجور في الدولة الطرف لا يكفي لتأمين مستوى معيشة لائق للعمال وأسرهم. (المادة 7).
  me.me  
Accordingly, the program took into consideration the role of mothers who are left with a heavy burden in the absence of the father and supporter, accordingly the program targeted mothers to enable them to rely on themselves and continue their message in the upbringing of children and provide them and their children with a decent life.
من جانب آخر، أوضحت مها محيسن مدير برنامج رعاية الأيتام في مؤسسة التعاون، بأن الإنسان الفلسطيني المُمكَّن هو جوهر عمل مؤسسة التعاون ومحور كل اهتماماتها، ولأجله بدأت وما زالت مستمرة في مسيرة الدعم التنموي والانساني في فلسطين، وفي هذا السياق ومنذ 7 سنوات نفذت برنامج مستقبلي لرعاية أيتام عدوان 2008/2009، وفي أغسطس 2015، أطلقت برنامج وجد لرعاية أيتام عدوان 2014، بتمويل من صندوق قطر للتنمية وبنك فلسطين وصندوق الحاج هاشم الشوا للوقف الخيري، مشيرةً بأن برنامج وجد يركز على رعاية الأيتام وتمكينهم من العيش بكرامة والسعي قدماً ليكونوا أفرادا فاعلين في مجتمعهم، وبالتالي لم يغفل عن دور الأم والتي تتكبل أعباء جسيمة في ظل غياب الأب والمعيل، لذلك استهدف البرنامج الامهات لتمكينهن من الاعتماد على أنفسهن ومواصلة رسالتهن في تنشئة أبنائهن وتوفير حياة كريمة لهن وأبناؤهن.