with credit – Arabic Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  13 Hits www.dachstein.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Choose from a range of current accounts, all of which come with credit cards and great benefits.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nbad.com as primary domain	قم بالاختيار من مجموعة الحسابات الجارية المنوعة، التي تشتمل على البطاقات الائتمانية والمزايا النوعية.

  www.extocapital.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Online funding with credit-cards, MoneyBookers or Webmoney
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine extocapital.com as primary domain	التمويل من خلال بطاقة الائتمان، و الـ MoneyBookers، و الـ Webmoney

  arabic.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eurozone nations hit with credit rating downgrades
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain	كاميرون: الأسد فقد القبول بين شعبه

  www.dewa.gov.ae  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Net-metering programmes provide producers with credit for any electricity they deliver to the grid.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dewa.gov.ae as primary domain	معايير (أنظمة إنتاج الطاقة المتجددة الموزعة والمتصلة مع شبكة التوزيع)

  www.linguaterramare.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Visa does not issue cards, extend credit or set rates and fees for consumers. Visa’s innovations, however, enable its bank customers to offer consumers more choices: Pay now with debit, ahead of time with prepaid or later with credit products.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine extrastores.com as primary domain	فيزا ليست قضية، تمديد معدلات الائتمان أو تحديد الاسعار والرسوم بالنسبة للمستهلكين. ابتكارات فيزا ، ومع ذلك ، توفر لعملاء البنك المستهلكين المزيد من الخيارات : ادفع الآن مع الخصم ، في وقت مبكر مع المدفوعة مسبقا أو لاحقا من المنتجات الائتمانية.

  2 Hits andergraun.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A consultant is for providing information that helps the customer in making best decision to deal with credit products through providing the pros and cons of the indebtedness that arises after obtaining a credit product by which the customer can decide if he needs to obtain such product or not.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine riyadbank.com as primary domain	هو مستشار لتقديم المعلومات التي تساعد العميل في اتخاذ افضل قرار للتعامل مع المنتجات الائتمانية وذلك من خلال تقديم ايجابيات وسلبيات المديونيات التي تترتب بعد الحصول على المنتج الائتماني ليستطيع العميل أن يقرر بعد ذلك مدى حاجته للحصول على المنتج من عدمه.

  2 Hits www.canadianbreastfeedingfoundation.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Visa Gold Credit Card is for customers who want that extra touch of sophistication from their credit card on top of all the other great benefits that come with credit cards from Arab Bank. With this in mind the card comes with the following benefits:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arabbank.ae as primary domain	بطاقة فيزا الذهبية الائتمانية صممت خصيصاً للراغبين في الحصول على لمسة استثنائية من بطاقتهم الائتمانية بالإضافة إلى جميع المزايا الرائعة التي توفرها بطاقات الائتمان من البنك العربي. لذا قمنا بتصميم هذه البطاقة لتضع في متناولكم المزايا التالية :

  pibay.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Payment is then only possible with credit card Orange Sviptur: After 16:00h (and whole Saturday) you can buy a return ticket (for the same day or the next until 03:59h) within some special "train-regions" for just DKK 139.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rail.cc as primary domain

تذاكر قطارOrgange هي تذاكر مخفضة في الدنمارك. يتم بيعها عبر الإنترنت حصريا ، مع بعض القيود (زمن السفر / التاريخ لا يمكن تغييره في وقت لاحق، والارتباط بقطار معين). وبالإضافة إلى ذلك، فهي ليست صالحة لرحلات الحافلات قبل أو بعد السفرة. تباع التذاكر في الفترة من شهرين قبل الرحلة حتى موعد الرحلة. كلما بكرت في الشراء كلما كانت تذاكر القطار أرخص و البطاقة تتضمن حجز مقعد. هام: يجب عليك طباعة التذكرة بنفسك (في معظم محطات القطار الرئيسية هناك أجهزة كمبيوتر مجانا في منافذ البيع، حيث يمكنك طباعتها). ويمكنك الدفع عن طريق بطاقة الائتمان. Orange Sviptur: (يوم السبت كاملا) بعد الساعة 16:00 يمكنك شراء تذكرة "أورانج Sviptur" الخاصة ، والذي تتضمن رحلة العودة (لنفس اليوم أو في اليوم التالي حتى 3:59). يمكن أن تستخدم"قطار المناطق". السعر هو 139 كرون، عادة ما تكون أرخص من سعر رحلة عادية. هذه التذكرة متوفرة فقط للبيع في آلات تذاكر DSB أو عن طريق الرسائل القصيرة (فقط بطاقات SIM الدنماركية)، وليس عن طريق شبكة الإنترنت.

  www.weingut-huber.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For nearly a decade, the Bank-supported Bihar Rural Livelihoods Project, popularly known as ”JEEViKA,” improved the livelihoods of more than 1.8 million women from rural households in Bihar, India. The project established ’one-stop shops’ for agriculture, which connected farmers with credit, inputs, agricultural training, and farmer field schools.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain

يعيش قرابة 80% من فقراء العالم المدقعين في المناطق الريفية ويعتمدون بدرجة كبيرة على الزراعة في كسب أرزاقهم. ولأن منظومة الغذاء توفر حالياً وظائف أكثر من أي قطاع آخر في الكثير من البلدان، فإن تعزيز قطاع الزراعة يمكن أن يمثل إحدى أقوى الأدوات لمكافحة الفقر. وعلى مدى عشر سنوات تقريباً، أدى مشروع بيهار لسبل كسب العيش في المناطق الريفية، الذي يسانده البنك والمعروف شعبياً باسم "جييفيكا"، إلى تحسين سبل كسب الرزق لأكثر من 1.8 مليون امرأة من الأسر المعيشية الريفية في ولاية بيهار بالهند. وأنشأ المشروع نظام "الشباك الواحد" لقطاع الزراعة الذي ربط المزارعين بالائتمان والمستلزمات الزراعية والتدريب الزراعي ومدارس المزارعين الحقلية. وساعدت مزارع الدواجن في الأفنية الخلفية للمنازل، والتدريب على إنتاج الألبان، ومساعدات تسويق المنتجات، وغيرها من الإجراءات التدخلية المعنية بسبل كسب العيش في زيادة مستويات الدخل السنوية بنسبة 30%. وأدى التدريب على مهارات العمل إلى تحسين آفاق التوظيف لأكثر من 29 ألفاً من الشباب في المناطق الريفية. وقام المشروع أيضاً بتمكين النساء والفئات المهمشة من خلال إتاحة الوصول إلى المؤسسات الحكومية والحصول على الخدمات المالية، مما أتاح تقديم ائتمان بقيمة 98 مليون دولار وتسهيل زيادة مدخرات الأسر المعيشية عن 22.5 مليون دولار.

  www.pwebapps.ezv.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For nearly a decade, the Bank-supported Bihar Rural Livelihoods Project, popularly known as ”JEEViKA,” improved the livelihoods of more than 1.8 million women from rural households in Bihar, India. The project established ’one-stop shops’ for agriculture, which connected farmers with credit, inputs, agricultural training, and farmer field schools.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain

يعيش قرابة 80% من فقراء العالم المدقعين في المناطق الريفية ويعتمدون بدرجة كبيرة على الزراعة في كسب أرزاقهم. ولأن منظومة الغذاء توفر حالياً وظائف أكثر من أي قطاع آخر في الكثير من البلدان، فإن تعزيز قطاع الزراعة يمكن أن يمثل إحدى أقوى الأدوات لمكافحة الفقر. وعلى مدى عشر سنوات تقريباً، أدى مشروع بيهار لسبل كسب العيش في المناطق الريفية، الذي يسانده البنك والمعروف شعبياً باسم "جييفيكا"، إلى تحسين سبل كسب الرزق لأكثر من 1.8 مليون امرأة من الأسر المعيشية الريفية في ولاية بيهار بالهند. وأنشأ المشروع نظام "الشباك الواحد" لقطاع الزراعة الذي ربط المزارعين بالائتمان والمستلزمات الزراعية والتدريب الزراعي ومدارس المزارعين الحقلية. وساعدت مزارع الدواجن في الأفنية الخلفية للمنازل، والتدريب على إنتاج الألبان، ومساعدات تسويق المنتجات، وغيرها من الإجراءات التدخلية المعنية بسبل كسب العيش في زيادة مستويات الدخل السنوية بنسبة 30%. وأدى التدريب على مهارات العمل إلى تحسين آفاق التوظيف لأكثر من 29 ألفاً من الشباب في المناطق الريفية. وقام المشروع أيضاً بتمكين النساء والفئات المهمشة من خلال إتاحة الوصول إلى المؤسسات الحكومية والحصول على الخدمات المالية، مما أتاح تقديم ائتمان بقيمة 98 مليون دولار وتسهيل زيادة مدخرات الأسر المعيشية عن 22.5 مليون دولار.

  cbc-logistics.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We will handle all the admin and reporting associated with credit protection and claims
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sabb.com as primary domain	نتولى معالجة جميع الأعمال الإدارية والتقارير المتعلقة بالتغطية الائتمانية والمطالبات

  www.rosewoodhotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	All reservation must be guaranteed with credit card at time of booking.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rosewoodhotels.com as primary domain	يجب ضمان كل الحجوزات باستخدام بطاقة الائتمان وقت الحجز.

  8 Hits me.me  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Shair’ah Supervisory Board of Palestine Islamic Bank has approved the legitimacy of dealing with credit cards via a special mechanism that requires the use of credit cards as credit tools within a certain ceiling for a specific time period.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bankofpalestine.com as primary domain

هذا ويذكر بأن هيئة الرقابة الشرعية للبنك الإسلامي العربي قد أقرت شرعية البنك للتعامل ببطاقات الائتمان بآلية عمل خاصة تقتضي بأن هذه البطاقة أداة ائتمان في حدود سقف معين لفترة محددة، وهي أداة وفاء أيضاً. حيث يستطيع حاملها تسديد أثمان السلع والخدمات، والسحب نقداً، في حدود سقف الائتمان المفتوح علماً أن هذه البطاقة لا تتيح تسهيلات ائتمانية متجددة لحاملها؛ حيث يتعين عليه المبادرة بسداد ثمن مشترياته كاملاً خلال الفترة المحددة عند تسلمه الكشوف المرسلة إليه من البنك.