with her father – Arabisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      13 Ergebnisse   10 Domänen
  rdeleone.sst.unicam.it  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
A Bedouin series about a girl who flees with her father to another tribe, and a young man from that tribe who falls in love with her. The sequence of events then force the young man to set off on a journey searching for his sweetheart whom circumstances has driven far away from him.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenistikana.com als Prioritätsdomäne definieren
مسلسل بدوي يحكي قصة فتاة تفر مع أبيها إلى ديرة، و يقع شاب من الديرة في حبها وتتسلسل الأحداث في مشوار بحث الشاب عن حبيبته التي اجبرتها الظروف للرحيل بعيدأ عنه. بطولة: محمد ابو غريب، هشام حماده، منى يوسف، عثمان الشمايلة، سوسن المعاني،عبدالله شويات إخراج: أحمد دعيبس
  www.destinationlebanon.gov.lb  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
It is said that el-Set Sha’wanah was the daughter of a king. She left with her father the life of joys in palaces to live an ascetic life in that region. She was buried in that place where the Mazar was built.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendestinationlebanon.gov.lb als Prioritätsdomäne definieren
يقع هذا المقام في منطقة عميق على سفح جبل الباروك لجهة الشرق المطل على سهل والبقاع وجبل الشيخ.  وتحيط به غابة كثيفة من السنديان تمتاز بطيب هوائها ونقاوة مياهها ويروى أن الست شعوانه ابنة أحد الملوك هجرت مع والدها حياة القصور ومباهجها لتعيش حياة النساك المتعبدين في تلك الناحية.  وقد دفنت في ذلك المكان حيث شيد المزار وهو عبارة عن بناء حجري بسيط تعلوه قبّة تظلّل قبرها ويؤمه المؤمنون من مختلف الأديان والمذاهب للتبرك وتقديم النذور.