with standard – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      56 Results   37 Domains
  www.villaelba.fi  
Gas filter with standard thread connector to EN 148-1 for organic vapors having boiling point higher than 65°C.
مرشح الغاز باستخدام موصل من الخيوط مطابق للمواصفات EN 148-1 مناسب لإزالة الأبخرة العضوية التي لها نقطة غليان أقل من 65 درجة مئوية.
  www.intel.com  
• PROFINET enables the combination of scalable real-time communication with standard IT functions for horizontal and vertical integration of production processes.
• Increase production throughput and optimize motion control by synchronizing automation and control peripheral devices.
  2 Hits www.teflcertificates-avo.com  
Single global contract and credit application, with standard terms and conditions
طلب موحّد على مستوى العالم للتعاقدات والتسهيلات الائتمانية، مع بنود وشروط قياسية
  8 Hits www.snelwebshop.nl  
Situated about 25 minutes' walk from Ramblas, Evenia Rossello is a 9-story hotel in a cultural area of Barcelona offering en-suite rooms with standard décor. Built in 2003…
يوفر Evenia Rossello الممتاز ذو الـ4 نجوم موقعاً مثالياً في منطقة أعمال بالقرب من البارات والمطاعم. يستقبل Evenia Rossello ذو الـ9 طوابق و التصميم الحديث ضيوفه منذ سنة 2003.
  business.un.org  
Increasingly, in today’s world, companies seek to implement best practice and to ensure they comply in a responsible manner with standard requirements.
Can the UN advise our company on Corporate Social Responsibility, Sustainable Development, as applied to environmental practice, labour requirements or other norms and standards in our sector?
  www.lapis-semi.com  
Backup with standard zip compression
عمليات نسخ احتياطي تلقائية.
  2 Hits arabic.euronews.com  
A baby girl in Mississippi who was born with HIV has been cured after very early treatment with standard drug therapy, U.S. researchers reported on Sunday, in… 04/03/2013
في ساحة تايمز بنيويورك، رجل يجول بعد مشاهدة البث المباشر لخطاب الرئيس الأمريكي باراك أوباما في أعقاب إعادة انتخابه. عدسة أندرو كيلي / رويترز. 07/11/2012
  www.audiopill.net  
Is anot a very popular media container format designed for mobile phones; works with standard CDMA2000. The main difference from other media containers, 3GP, is the lack of support for AAC format audio tracks.
ليس تصميم إطار مشهور جدًا مصمم للهواتف المحمولة؛ يعمل مع CDMA2000 قياسي. الفرق الرئيسي من الأطر الإعلامية الأخرى، 3GP، هو نقص الدعم لتنسيق ACC لمسارات الصوت.
  2 Hits www.damian.pl  
Communication with standard (IRIG) L-S-C band onboard telemetry subsystem
تعقب الهدف من نقطة الإطلاق وعلى طول مسرى التحليق
  hiltonhonors3.hilton.com  
Faster than you may think. Enjoy free nights for as few as 5,000 points per night at category 1 hotels with Standard Room Rewards. Or get to a reward night even faster with Points & Money Rewards™ — use as few as 2,000 Hilton Honors Points + $30 USD per night at participating category 1 hotels.
بصفتك عضوًا، يُمكنك ربح حالة فئة النخبة والحفاظ عليها حسب الإقامات أو الليالي أو نقاط برنامج هيلتون أونرز الأساسية المُكتسبة خلال أي سنة ميلادية. "السنة الميلادية" يُقصد بها الفترة من 1 يناير وحتى 31 ديسمبر من كل سنة. ويتعين عليك إعادة التأهيل لفئة النخبة في كل عام ميلادي.
  2 Hits www.neopac.com  
Medication-assisted treatment (MAT), involves the use of certain medications in conjunction with standard drug and alcohol treatment programs. Studies indicate that a combination of medication and counseling can successfully treat substance use disorders and may contribute to long-term recovery.
Several different medications are used to treat alcoholism and addiction to opioids -- both illicit drugs and legally-prescribed painkillers. As of yet, there are no medications legally approved for treatment of addiction to methamphetamines, cocaine or marijuana, although some meds may be prescribed to relieve stomach upset, nausea, headaches or other symptoms of withdrawal.
  7 Hits glowinc.vn  
(When using wood-burning stove: Must you in addition electrically heat the wooden hot tub in the winter?) To the wooden hot tub I'd Alternatively know what a normal bath tub (Diameter 214) with standard outside wood furnace cost .
ليزا فيلينجير على الحوض الساخن خشبيةمرحبا! أنا ابحث عن حوض الساخن للخروج من هناك، ووجدت العديد من نماذج مختلفة بأسعار مختلفة الآن على شبكة الإنترنت. وأعتقد أن هناك اختلافات كبيرة في نوعية في هذا المجال. لماذا تختار استحمام منها? لي أن تكون مهتمة في ما حوض الساخن خشبية (قطر 182 وأيضا 214), إذا كان للحرارة مع موقد حطب, التكاليف. (عند استخدام موقد حطب: يجب أن تقوم بالإضافة إلى ذلك كهربائياً الحرارة الحوض الساخن خشبية في فصل الشتاء?) إلى الحوض الساخن خشبية بدلاً من ذلك أود أن أعرف ما هي استحمام العادي (قطر 214) مع معيار خارج تكلفة الفرن الخشب . ما هي تكاليف التسليم إلى النمسا? ويمكن التقاط الحوض الساخن نفسها? يمكنك بناء الحوض الساخن خشبية على الإطلاق حتى? يمكنك بناء الحوض الساخن نفسها? شكرا لكم مقدما.! الحب ليزا فيلينجير
  www.euneighbours.eu  
'This project introduces to Africa an innovative system that allows for a constant release of water without the use of pumps or electricity, reducing water stress in the plants to a minimum and reducing water consumption by 50 to 80% compared with standard irrigation systems.
ما هو الفرق عمليًّا بين نظام الريّ هذا والأنظمة الحاليّة؟ " "يتمثّل هذا المشروع في اطلاق نظام مبتكر داخل البلدان الافريقيّة يسمح بتصريف منتظم للمياه دون الحاجة إلى الضخّ و لا إلى الطّاقة الكهربائيّة مع الحدّ إلى أقصى درجة في الاجهاد المائي للنباتات و كذلك في استهلاك المياه بنسبة تتراوح بين 50 و 80% مقارنة بأنظمة الريّ المعتادة  و يسمح هذا المبدأ بالحدّ من التدخّل البشري المتكرّر و من خلال ذلك ضمان نجاعة كبرى فيما يتعلّق بالكلفة و بترشيد التصرّف في الريّ داخل المزارع و في شركات الصناعات الغذائيّة و المساحات الخضراء  و خاصّة في الفضاءات العامّة و المناطق السياحيّة والحدائق و ملاعب الصّولجان و كذلك البلديّات و المنازل الخاصّة".
  www.library.cornell.edu  
The equipment for book, paper, and photograph conservation is similar and can be shared to some extent. A book conservation/bindery should be well furnished with standard benches and complementary counters.
تتشابه المعدات المستخدمة في عمليات صيانة الكتب والورق والصور، ويمكن المشاركة في استخدامها إلى حد ما. ويجب تجهيز وحدة صيانة/ تجليد الكتب جيداً بالمناضد القياسية والطاولات التكميلية. ويجب تخصيص نضد قياسي لكل فني إن أمكن، كما يجب أن تكون هنالك مساحة لاستيعاب نضد احتياطي للمهام الخاصة. ومن الضروري توفير كراسي دوارة قابلة للضبط على أوضاع متنوعة مناسبة، مع وجود مناضد عمل لبعض المهام، مثل الخياطة وترميم الورق.
  www.borderlinx.com  
Borderlinx can, if you wish, consolidate your shipments and ship when you instruct; please then allow up to 6 days (depending upon the level of service you have chosen) for your shipment to arrive at your address. On average, it takes 3-5 business days with the Economy Service, 4-6 business days with Standard Service and 2-3 business days with Express Service.
يمكن أن تقوم بوردرلينكس، بناء على طلبك، بدمج شحناتك عند طلبك، يرجى عندئذ الانتظار 2-6 أيام (على حسب مستوى الخدمة الذي اخترته) قبل وصول الشحنة إلى عنوانك. في المتوسط، تستغرق الخدمة العادية 4-6 أيام عمل في حين تستغرق الخدمة السريعة 2-3 أيام عمل. هذه مجرد تقديرات وليست ضمانات حيث يختلف زمن الشحن اعتماداً على عدة عوامل مثل الطقس والتأخيرات الجمركية المحتملة وما إذا كان عنوان الشحن في مدينة أو منطقة نائية.
  www.eudistes.org  
Our professionals of 25 dedicated employees and 40 part-time, sub-contractors and freelancers; have proven industry with technical experience and use innovative techniques with standard methodologies to provide innovative solutions in time.
محترفينا المكونين من 25 موظف دائم ، و40 موظف بدوام جزئي اثبتو قدرتهم على التنافس في السوق باستخدام التقنيات المبتكرة والمتجددة والطرق القياسية للوصول لحلول نموذجية. نحن نتعهد بتقديم خدمات مميزة وبجودة عالية في العمل والتحكم بالميزانية والوقت للمشروع.
  www.realbike.gr  
The TOPAZ line offers 6 models with standard features built-in that often cost extra with other solutions. These features include auto focus, 16 magnification levels, 28 high contrast text color combinations, extra large reading table, push button controls and a position locator.
يسهّل المكبر المكتبي توباز قراءة الكتابة اليدوية والتفاصيل الصغيرة كثيراً. ما عليك سوى وضع رسالة أو صورة على اللوح المتحرك والمخصص للقراءة ثم تعديل مستوى التكبير وإعداد عرض الألوان لكي تتوافق ومتطلباتك. فيتم عندئذٍ عرض المستند في حجم كبير على الشاشة.
  www.bona.com  
It is a unified national address all over KSA. The address is created by Saudi Post in accordance with standard technological specifications to facilitate identifying sites. This is accomplished through establishing a modern addressing communication system that represents the base for e-government applications and e-commerce activities.
هو عنوان وطني موحد وشامل في المملكة العربية السعودية؛ طورته مؤسسة البريد السعودي وفق مواصفات معيارية وتقنية، بهدف الاستدلال على المواقع بكل يسر وسهولة، وذلك من خلال تأسيس نظاماً اتصالياً حديثاً للعنونة تقوم عليه تطبيقات الحكومة الإلكترونية وأنشطة التجارة الإلكترونية ويتكون العنوان الوطني من ثلاثة أقسام رئيسية هي: الرمز البريدي، ورقم المبنى، والرقم الإضافي.
  elektrans.com  
Reviewing analysis certificate and other documents with standard accredited to SSMO by experts
· يتم مراجعة شهادة التحليل والمستندات الاخرى مع المواصفات المعتمدة لدى الهيئة بواسطة اخصائيين في هذا المجال.
  visitabudhabi.ae  
A fleet of six or four-passenger capacity taxis greet each scheduled arriving cruise liner at Mina Zayed. Taxi drivers can cover point-to-point or round trip journeys, with standard fares applying over and above the AED20 (US$5.5) flag fall.
يستقبل أسطول من سيارات الأجرة التي تتّسع لأربعة أو ستة أشخاص السفن السياحية في الوقت المقرّر لوصولها عند ميناء زايد. يُقدّم سائقو سيارات الأجرة خدمة النقل من موقع إلى آخر أو رحلة كاملة ذهاباً وإياباً، وتنطبق التعرفات العادية بالإضافة إلى فتح العدّاد الذي يبلغ 20 درهماً إماراتياً (أي ما يُعادل 5.5 دولاراً أمريكياً). تستغرق الرحلة من ميناء زايد إلى جامع الشيخ زايد الكبير حوالي 25 دقيقة، وتبلغ تعرفة الرحلة 50 درهماً إماراتياً (أي ما يُعادل 13.50 دولاراً أمريكياً) لكلّ طريق (ذهاباً أم إياباً).
  www.rosewoodhotels.com  
Notice and Procedure for Copyright Infringement Claim: Pursuant to 17 U.S.C. Section 512, as amended by Title II of the Digital Millennium Copyright Act (the "Act"), Rosewood reserves the right, but not the obligation, to terminate your license to use this Site if Rosewood determines in its sole and absolute discretion that you are involved in any activity that may be infringing, including alleged acts of first-time or repeat infringement, regardless of whether the material or activity is ultimately determined to be infringing. Rosewood accommodates and does not interfere with standard technical measures used by copyright owners to protect their materials.
إشعار وإجراء مطالبة مخالفة حقوق النشر: طبقاً للمادة 17 من قانون الولايات المتحدة المادة 512، كما تم تعديلها من قبل المجلّد الثاني لقانون حقوق نشر الألفية الرقمية ("القانون")، تحتفظ روزوود بالحق، ولكن ليس الإلزام، بإنهاء ترخيصك لاستخدام هذا الموقع، إذا قرّرت روزوود بحسب حريتها الفردية والمطلقة بالتصرّف أنّك متورط في أي نشاط قد يكون انتهاكياً، بما في ذلك التصرّفات المزعومة لأول مرّة، أو الانتهاك المتكرر، بغض النظر عمّا إذا تم تحديد أنّ المادة أو النشاط هي انتهاكية فعلاً أم لا. تستوعب روزوود ولا تتدخّل في الإجراءات الفنية المعيارية، التي يستخدمها مالكو حقوق النشر لحماية موادهم. بالإضافة إلى ذلك، طبقاً للمادة 17 من قانون الولايات المتحدة المادة 512 (ج)، كما تم تعديلها، نفذّت روزوود إجراءات لتلقّي الإشعارات الخطية بالانتهاكات المزعومة، ولمعالجة مثل هذه المطالبات وفقاً للقانون. وكيل روزوود المخصّص لتلقّي إشعار الانتهاك هو:
  www.tra.gov.ae  
Recent study from BeyondTrust found that 64% of Windows vulnerabilities last year could have been prevented by using least privileges. Most operating systems, including Windows, have different accounts with different levels of privileges. For example, Windows XP and 7 come by default with "Standard" and "Administrator". Admin is simpler to use as it gives the end user far greater power, including the ability to configure the system and install applications. However, these privileges have greater risk as a large percentage of exploits and malware require Administrator rights to modify the operating system or install malware. In contrast, "Standard" privileges protect the system as this role cannot install applications and has very limited abilities to make any system modifications. As a result if a user is logged in with a "Standard" account most exploits will fail as they do not have enough privileges to infect the computer. Another option is Sandboxie (www.sandboxie.com) a free tool that allows you to run the most commonly attacked programs (such as browsers or email clients) in a sandbox environment. Even if exploited, the operating system is protected as exploits should not be able to escape from the sandbox environment.
كشفت دراسة أجريت مؤخرا من قبل BeyondTrust أنه كان من الممكن تفادي 64% من الثغرات الأمنية الموجودة في أنظمة ويندوز إذا تم تعيين امتيازات أقل للمستخدم. فمعظم أنظمة التشغيل، بما في ذلك النوافذ، لديهم حسابات مختلفة مع مستويات مختلفة من الامتيازات. على سبيل المثال، يأتي "ويندوز إكس بي" و 7 بشكل افتراضي مع خيارين للامتيازات أحدهما "قياسي" والآخر "المسؤول". وتجعل امتيازات مسؤول النظام الاستخدام أسهل بحيث تعطي حرية للمستخدم بما في ذلك القدرة على تكوين النظام وتثبيت التطبيقات. ومع ذلك، تمثل هذه الامتيازات الخطر الأكبر، كما أن نسبة كبيرة من البرامج الخبيثة والمستغلة تتطلب حقوق المسؤول لتعديل نظام التشغيل أو تثبيت البرامج الضارة. وفي المقابل تعد امتيازات standard أو الامتيازات القياسية التي يأتي بها النظام حماية له بحيث لا يمكن للمستخدم الذي لديه الامتيازات القياسية أن يقوم بتثبيت التطبيقات ويكون لديه قدرات محدودة جدا على إجراء أية تعديلات على النظام. فإذا قام المستخدم بتسجيل الدخول باستخدام حساب "قياسي" سوف تفشل معظم الهجمات لغياب وجود الامتيازات الكافية التي تسمح لهم باختراق جهاز الكمبيوتر.وهناك خيار آخر وهو ساندبوكسي (www.sandboxie.com) والذي هو أداة مجانية تسمح بتشغيل االبرامج التي يتم مهاجمتها بشكل كبير (مثل برامج التصفح أو عملاء البريد الإلكتروني) في بيئة ساندبوكس مما يحمي النظام من الاختراق.