without prior written – Arabic Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  2 Hits phone-service.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Use of content for any purpose commercial and non-commercial is prohibited without prior written consent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine englishspeak.com as primary domain	يحظر استخدام المحتوى لأي غرض تجاري وغير تجاري بدون موافقة خطية مسبقة.

  www.englishspeak.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Use of content for any purpose commercial and non-commercial is prohibited without prior written consent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine englishspeak.com as primary domain	يحظر استخدام المحتوى لأي غرض تجاري وغير تجاري بدون موافقة خطية مسبقة.

  www.splendid-drinks.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The University may disclose routine information without prior written consent from the student. Such information includes only the following items: student’s name, degree received, major of study, awards received and participation in officially recognized activities and sports.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aau.ac.ae as primary domain	يجوز للجامعة الكشف عن المعلومات الروتينية بدون موافقة خطية مسبقة من الطالب، وتشمل المعلومات فقط: اسم الطالب، والدرجة العلمية الحاصل عليها، و تخصصه، و الجوائز التي حصل عليها خلال دراسته في الجامعة.

  2 Hits www.shangri-la.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	With regard to third parties who state that their rights are being infringed, the User shall refrain, without prior written permission from Shangri-La, from making any oral or written statements or promises, from acknowledging any rights or facts, from committing the User in any way whatsoever and from entering into settlements.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shangri-la.com as primary domain	فيما يتعلق بالأطراف الثالثة التي تقول أن حقوقها يجري انتهاكها، ينبغي على المستخدم الامتناع دون إذن كتابي مسبق من شانغريلا عن تقديم آية تصريحات أو وعود شفهية أو كتابية والامتناع عن الإقرار بآية حقوق أو حقائق والامتناع عن التعهد للمستخدم بأي شيء بأي طريقة ومن الدخول في تسويات.

  www.museum-izborsk.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It is strictly forbidden to make any changes or alterations to this website without prior written consent from Sistema Masa, and Sistema Masa takes no responsibility for matters resulting, or which may result from, the aforementioned changes or alterations made by third parties.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sistemamasa.com as primary domain	يمنع منعاً باتاً القيام بدون الحصول على موافقة خطية مسبقة من سيستيما ماسا أي تلاعب أو تغيير في هذه الصفحة، ولا تتحمل سيستيما ماسا أية مسؤولية ناتجة أو قد تنشأ عن هذا التلاعب أو التغيير من قبل أطراف ثالثة.

  www.adec.ac.ae  

Show textShow cached sourceOpen source URL

No part of this Site or any of its contents may be copied, reproduced, republished, uploaded, posted, transmitted, or distributed in any form or by any means without prior written permission from ADEC.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adec.ac.ae as primary domain

إن محتويات هذا االموقع الالكتروني والتي تشمل على سبيل المثال لا الحصر، النصوص والصور والرسومات والملفات والروابط وملفات الصوت، ومنها كذلك مواقع التواصل الاجتماعي، والصفحات الشخصية والمدونات هي ملك لمجلس أبوظبي للتعليم، حيث أنها محمية بالكامل بموجب قوانين حقوق النسخ والعلامة التجارية وبراءة الاختراع وحقوق الملكية الفكرية وغيرها من ملكيات المعلومات الواردة في هذا الموقع الالكتروني. ولايجوز بأي حال من الأحوال نسخ محتويات هذا الموقع أو إعادة نشرها أو تحميلها أو بثها أو نقلها أو توزيعها بأي طريقة بدون إذن كتابي مسبق من مجلس أبوظبي للتعليم.

  tagajo.city-library.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Any public or commercial use of these materials without prior written permission is a violation of copyright law and may also violate the rights of third parties.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mathaf.org.qa as primary domain	جميع عمليات الحصول على الأعمال الفنية من متحف واستخدامها مؤمَّنة بشكل كامل، وجميع ملفات الصور والنصوص المتعلقة بها هي مِلك خاص لمتحف، ويمكن أن تتاح للاستخدام الشخصي وغير التجاري فقط.

  www.library.cornell.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

No part of this tutorial may be reproduced or transcribed in any form excepting for personal research use without prior written permission of Cornell University Library/Department of Preservation and Collection Maintenance.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine library.cornell.edu as primary domain

تقوم هيئة الأوقاف الوطنية للدراسات الإنسانية (National Endowment for the Humanities) بدعم هذه الدروس التعليمية. ولا يجوز استنساخ أو نسخ أي جزء من هذه الدروس بأي شكل من الأشكال دون موافقة كتابية مسبقة من مكتبة جامعة كورنيل- قسم الحفظ وصيانة المجموعات سوى لغرض الاستخدام فى البحث الشخصي فقط. ويجب توجيه جميع طلبات الاستنساخ إلى السيد/John F. Dean, علماً بأنه يمكن استخدام جميع عناوين الإنترنت والروابط الداخلية حتى شهر ديسمبر/ كانون الأول 2004, وقد تمت آخر مراجعة كاملة فى 15ديسمبر/ كانون الأول 2004.

  www.asproseat.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Any use other than the above-mentioned uses shall be subject to prior written agreement on the terms and conditions. In particular, the Office may not redistribute the software or any derived products to third parties without prior written agreement between WIPO and the Office.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-intellectual-property-organization.com as primary domain	لا يكون أي استخدام آخر غير الاستخدامات المذكورة أعلاه إلا باتفاق كتابي مسبق على الشروط. وبوجه خاص، لا يجوز للمكتب أن يعيد توزيع البرمجيات أو أية منتجات مشتقة منها على الغير دون اتفاق كتابي مسبق بين الويبو والمكتب.

  www.divus.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You may not copy, reproduce, republish, download, post, broadcast or transmit any text, images, graphic, trademark, button, icon, image and their selection and arrangement thereof, and any underlying source code and software, for any commercial or public purpose without prior written permission from Auris Hotels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine auris-hotels.com as primary domain	جميع الحقوق، بما فيها حق الطبع وحق قاعدة البيانات، في موقع الويب ومحتوياته، هي ملك أو مرخصة لأوريس. لا يجوز لك نسخ أو إعادة إنتاج أو إعادة نشر،أو تحميل، أونشر، أوبث أو نقل أي نص أو صور، أو رسم، أوعلامة تجارية، أوزر، أورمز، أواختيارها وترتيبها، وأي كود أساسي وبرامج الحاسوب، لأي غرض تجاري أو عامي دون إذن كتابي من قبل فنادق أوريس.

  www.yasmarinacircuit.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Contestant(s) may not assign or transfer their rights or obligations, or subcontract their obligations, under the Terms and Conditions, such as giving a Prize to anyone else, without prior written consent from the Organiser.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yasmarinacircuit.com as primary domain

13.6. يوافق جميع الداخلين على أنه يجوز لشركة أبو ظبي لإدارة رياضة السيارات أن تجمع معلومات شخصية عنه أو عنها من أجل أنشطة تشغيلية وبحثية وتسويقية وترويجية فيما يتعلق بالفعاليات. وعلى وجه الخصوص، قد تقوم شركة أبو ظبي لإدارة رياضة السيارات بجمع الاسم، والعنوان ورقم الهاتف للداخلين لأغراض تنسيق الجلوس و/أو ترتيبات المشاهدة للداخلين. ويوافق كل داخل بصفة نهائية لا رجعة فيها على تلقي النشرات والمواد الترويجية المستقبلية والاتصالات التسويقية من شركة أبو ظبي لإدارة رياضة السيارات، والتي تشتمل على تلك التي تُرسل عبر الرسائل الإلكترونية مثل البريد الإلكتروني والرسائل النصية القصيرة، ما لم يبلغ الداخل شركة أبو ظبي لإدارة رياضة السيارات بغير ذلك.

  svg-clipart.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The depiction of such proprietary content does not permit or allow any user or person (whatsoever) to make any use of the same without prior written permission of the Company in any manner or reference or context.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine heromotocorp.com as primary domain

تعد الصفحة ورمز الصفحة وجميع حقوق الطبع والعلامات التجارية وعلامات الخدمة والأسماء التجارية وجميع المواد أو الملكيات الفكرية الأخرى أو حقوق الملكية هنا ضمن ممتلكات الشركة ومملوكة لها و / أو لجهاتها المرخصة ولمزودي المحتوى، ويتم حمايتها بموجب قوانين الملكية الفكرية المحلية والدولية المعمول بها، كما أن وصف محتوى الملكية هذا لا يسمح أو يتيح لأي مستخدم أو شخص (أيا كان) الاستفادة منه بأي طريقة أو إشارة أو في أي سياق دون الحصول على إذن خطي مسبق من الشركة.

  citizenshiprightsafrica.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

except as specifically permitted herein, no portion of the information on this web site may be reproduced, (coding, graphic designs, published material, images, sound and other files) in any form, or by any means, without prior written permission from Abu Dhabi Ports portal.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adports.ae as primary domain

إن كافة محتويات هذا الموقع الإلكتروني محمية بموجب حقوق التأليف النشر. وفيما عدا ما هو مسموح به على وجه التحديد، لا يمكن نسخ أي جزء من المعلومات الواردة في هذا الموقع، (الترميز، تصميمات الجرافيك والمواد المنشورة، والصور، والملفات الصوتية والملفات الأخرى) بأي شكل أو بأي وسيلة، من دون الحصول على إذن خطي مسبق من موقع شركة موانئ أبو ظبي الإلكتروني. ولا يسمح للزوار أو المستخدمين بتعديل أو توزيع أو نشر، أو بث أو تصميم أعمال مشتقة من أي من المواد الموجودة على هذا الموقع لأي أغراض عامة أو تجارية.

  www.fontagro.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Systematic retrieval of data or other content from this Website to create or compile, directly or indirectly, a collection, compilation, database or directory, without prior written permission from Progressive, is prohibited.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dubaicares.ae as primary domain

باستثناء ما تنص عليه هذه الشروط بشكل صريح، لا يسمح لك بتعديل، أو تحوير، أو نشر، أو إعادة إخراج، أو إعادة نشر، أو الاقتباس عن، أو نسخ، أو تحميل، أو إرسال، أو بث، أو توزيع أو أيّ استخدام آخر بأيّ شكل كان، لأيّ من المحتويات الواردة على هذا الموقع؛ ولا يحق لك أن تدرج هذا الموقع ضمن إطار على أيّ موقع آخر إلا إذا كنت حاصلاً بشكل مسبق على إذن خطي بذلك منّا. ويمنع عليك استخدام وسائل الاسترجاع أو الاستنزال لسحب البيانات الواردة على هذا الموقع، كما يحظر عليك أن تستخدم محتويات هذا الموقع، سواء بشكل مباشر أو غير مباشر، في إنشاء أو تجميع أيّ مجموعة من البيانات أو التوليفات البيانية أو قواعد البيانات أو الملفات، إلا إذا كنت حاصلاً على إذن خطي مسبق بذلك منا.