without restriction – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   16 Domains
  www.microspot.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
‎You agree that all Submissions, whether or not solicited by us, are not being made in confidence or trust and that no confidential or fiduciary relationship is intended or created between you and us in any way, and that you have no expectation of review, compensation or consideration of any type. MOQ shall be free to use them for any purpose whatsoever without providing you notice or receiving your consent, and without restriction or compensation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mallofqatar.com.qa as primary domain
‎يجب عليك الموافقة على أن كافة المعلومات، التي تم طلبها من قبلنا او التي لم تطلب، ليست محتويات سرية كما انها لا تشكل شراكة موثوقة أو ائتمانية بيننا وبينك بأي حال من الأحوال، كما أنك لا تملك حق مراجعتها، أو التعويض بشأنها أو النظر في أمر من الأمور المختصة بها بأي شكل من الأشكال. إن إدارة قطر مول تمتلك كامل الحرية في استخدامها لأي سبب من الأسباب بدون الحصول على إذن منك أو حتى إشعارك، وبدون أي قيود أو شروط.
  eipr.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Although the court conceded that Article 47 of the Civil Status Law “contains the absolute right to change information related to religious affiliation without restriction by the legislator,” the court offered a new interpretation of the article, stating, “The legislator requires a set of measures, conditions, safeguards and documents which must be provided for the administrative body to issue an order to change one’s religion or name on a birth certificate or personal identity card. These measures have nothing to do with proving belief, which remains between the servant and his Lord and requires no proof, but are rather conditions related to the exigencies of the regulatory system documenting particular information on the citizen’s identifying papers, to manage the legal ramifications of dealing with others in family matters such as marriage, divorce and inheritance, all of which differ according to religion or confession.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eipr.org as primary domain
ورغم تسليم المحكمة بأن المادة 47 من قانون الأحوال المدنية "قد وردت متضمنة حق تغيير بيانات خانة الديانة مطلقاً دون تحديد من المشرع"، فإنها قدمت تفسيراً جديداً لنص المادة بأن رأت "أن المشرع استوجب مجموعة من الإجراءات والشروط والضوابط والمستندات التي يتعين توافرها حتى تتخذ جهة الإدارة إجراءات إصدار قرار بتغيير الديانة والاسم بشهادة الميلاد وبطاقة تحقيق الشخصية، وهى شروط لا تتعلق بإثبات العقيدة والتي تظل مطلقة بين العبد وربه لا تحتاج لإثبات، ولكنها شروط تتعلق بمقتضيات التنظيم القانوني لإثبات البيانات المحددة بالأوراق الثبوتية للمواطن لترتيب الآثار القانونية للتعامل مع الغير في العلاقات المتعلقة بمسائل الأسرة كالزواج والطلاق والميراث وهى آثار تختلف حسب الديانة أو الملة."
  3 Hits scan.madedifferent.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In November, representatives from ITF dockers’ and seafarers’ unions issued a collective statement demanding the immediate return of Nermin’s passport, that she be allowed to work without restriction and be given government protection.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain
وفي تشرين الثاني (نوفمبر) أصدر ممثلون عن نقابات البحارة والرصيف المنتسبة للـ ITF بيانا مشتركا يطالبون فيه بإعادة جواز سفر نرمين وأن يسمح لها بالعمل بدون قيود وأن تتمتع بحماية حكومية.
  coaction.id  
Show textShow cached sourceOpen source URL
14.1 "Communications" means without restriction, any announcements, notices, Account or transaction information that CASHU provides to you, such as any CASHU Policies you agree to, including updates to these policies or any other document that we are required to make available to you.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cashu.com as primary domain
14-1 إن 'المراسلات' تعني على نطاق واسع بدون تحديد أية إعلانات أو إشعارات أو معلومات حساب أو حركات تقوم كاش يو بتزويدها إليك ومن ذلك سياسات كاش يو التي توافق أنت عليها بما يشمل التحديثات الجارية على تلك السياسات أو أية وثيقة أخرى يطلب منا توفيرها لك.
  www.natgeotv.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
• (no restrictions or payment) We can use, broadcast, transmit and otherwise exploit the Content and exercise the rights granted in this agreement without restriction or payment to You or any third parties and You waive all so-called moral rights in the Content; and
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine natgeotv.com as primary domain
• (لا قيود او دفعات) بإمكاننا استعمال وبث ونقل واستغلال المحتويات وممارسة الحقوق الممنوحة في هذه الاتفاقية بدون اية قيود او دفعات اليكم او لاي طرف اخر وكما انك تتنازل عن جميع ما يطلق عليه الحقوق الادبية في هذه المحتويات؛ و
  www.herzog-forsttechnik.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This is positive proof of the speed of governmental performance in enacting the terms of the agreement. This leading, unique project in the Kingdom of Bahrain needs the support of all levels of society as it provides a chance for the disabled to show their capacity for innovation without restriction.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mlsd.gov.bh as primary domain
و"دانات" يأتي كأول مشروع من بعد تسليم مملكة البحرين، ممثلة بالوزارة، نسخة من وثيقة مصادقة المملكة على اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة لمنظمة الأمم المتحدة في مقرها بنيويورك، وهو ما يدل على سرعة وتيرة الإنجاز الحكومي للإيفاء بالتعهدات الملزمة بالاتفاقية. والمشروع رائد وفريد في مملكة البحرين ويتطلب تشجيعا من قبل مختلف فئات المجتمع لأنه يطلق العنان لإبداعات فئة الأشخاص ذوي الإعاقة وتعتبر ثمرة من ثمار شجرة مشاريع الوزارة الداعمة لفئة الأشخاص ذوي الإعاقة.
  www.bahrainrights.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bibles and other Christian publications are displayed and sold openly in local bookstores that also sold Islamic and other religious literature. Churches also sold Christian materials, including books, music, and messages from Christian leaders, openly and without restriction.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bahrainrights.org as primary domain
The Government funds, monitors, and closely controls all official religious institutions, including Shi'a and Sunni mosques, Shi'a ma'tams (religious community centers), Shi'a and Sunni waqfs (religious endowments), and the religious courts, which represent both the Ja'afari (Shi'a) and Maliki (Sunni) schools of Islamic jurisprudence. The Government rarely interferes with what it considers legitimate religious observances. The Government permits public religious events, most notably the large annual commemorative marches by Shi'a Muslims during the Islamic months of Ramadan and Muharram, but police closely monitor such events.