work programme – Arabic Translation – Keybot Dictionary

  www.cagrandscrus.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Set a objectives and priorities for action, outlined yearly in the Commission Work Programme and work towards delivering them
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spring-forward.unwomen.org as primary domain	تعيين الأهداف والأولويات للعمل، المحددة سنوياً في برنامج عمل المفوضية والعمل على تحقيقها

  4 Hits legacy.icao.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1994 - 2007 Executive Secretary of the European Civil Aviation Conference (ECAC) Developed and presented policy advice and strategic options to the President and the 42 Member States of ECAC on all issues relating to the Conference’s work programme, with particular emphasis on safety, security and environment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine legacy.icao.int as primary domain	ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍﻭ ﺕﺎﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻥﺄﺸﺒ ﺓﺭﻭﺸﻤﻟﺍ ﻡﺩﻗﻭ ﺩﻋﺃ .(ﻙﺎﻜﻴﻻﺍ) ﻲﻨﺩﻤﻟﺍ ﻥﺍﺭﻴﻁﻠﻟ ﺔﻴﺒﻭﺭﻭﻷﺍ ﺔﻨﺠﻠﻟ ﻱﺫﻴﻔﻨﺘ ﻥﻴﻤﺃ ٢٠٠٧ -١٩٩٤ ﺀﺎﻀﻋﻷﺍ لﻭﺩﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﻲﻨﺩﻤﻟﺍ ﻥﺍﺭﻴﻁﻠﻟ ﻥﻴﺭﺨﻵﺍ ﻥﻴﻤﺎﻌﻟﺍ ﻥﻴﺭﻴﺩﻤﻟﺍﻭ ﻕﻴﺴﻨﺘﻟﺍ ﺔﻨﺠﻟ ﺀﺎﻀﻋﺃﻭ ﺱﻴﺌﺭﻟ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﻻﺍ ﺔﻤﻼﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺹﺎﺨ ﻪﺠﻭﺒ ﺯﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﻊﻤ ﺔﻨﺠﻠﻟﺍ لﻤﻋ ﺞﻤﺎﻨﺭﺒ ﻲﻓ ﺓﺩﺭﺍﻭﻟﺍ لﺌﺎﺴﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻥﺄﺸﺒ (ﺔﻟﻭﺩ ٤٢) ﺔﻴﻨﻤﻷﺍ ﺔﻴﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺔﻨﺠﻠﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﺒﻗﺍﺭﻤ لﻤﻋﻭ .ﺩﺩﺠﻟﺍ ﺀﺎﻀﻋﻷﺍ لﻭﺩﻟﺍ ﺞﻤﺩ ﻥﻋ ﻻﻭﺅﺴﻤ ﻥﺎﻜﻭ .ﺔﺌﻴﺒﻟﺍﻭ ﻥﻤﻷﺍﻭ .ﻲﺒﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﺤﺘﻻﺍ ﻲﻓ

  8 Hits sexhardtubes.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Support and facilitate action in the followup of ICN2, the 2014 Second International Conference on Nutrition; as well as co-convene the UN Nutrition Decade of Action on Nutrition, declared in April 2016 by the UN General Assembly, and lead the implementation its WORK PROGRAMME jointly with the World Health Organization (WHO), in collaboration with key partners.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rtm-dz.com as primary domain	كذلك، بدأ النمو الاقتصادي غير المتكافئ والتحولات الاجتماعية والاقتصادية وعوامل أخرى، في ذات الوقت،  بإعادة تشكيل النظم الغذائية والوجبات على صعيد العالم كله. ونتيجة لذلك، أخذ فرط الوزن والبدانة والأمراض غير السارية المتصلة بها تزداد انتشاراً كما ازداد نقص التغذية وأنواع نقص المغذيات الصغرى استفحالاً في آنٍ معاً.

  5 Hits www.fao.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The website for the International Plant Protection Convention (IPPC) contains information that is relevant to the movement of plants and plant products across international boundaries i.e. this is partly relevant to trade, aid and the movement of germplasm. This website contains all information that is relevant to the work programme... [read more]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fao.org as primary domain	نظام تستضيفه منظمة الأغذية والزراعة. وهو عبارة عن أداة للتواصل والاطلاع على المعلومات لتنفيذ استراتيجيات إدارة الموارد الوراثية الحيوانية. وهو يزوّد المستخدم بقواعد بيانات قابلة للبحث تتضمّن معلومات وصوراً عن الأجناس المختلفة، وأدوات الإدارة، ومكتبة من الروابط، والمراجع، والاتصالات لإدارة الموارد الوراثية الحيوانية. وهو يوفّر للبلدان وسيلة آمنة للتحكم بالمدخلات... [للمزيد]

  www.chateaumontebello.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The meeting discussed the technical support provided by the GCC-Stat in the field of price statistics, short term indicators, and the general GCC consumer price index (GCC General inflation), in addition to the work programme of the indices and short term indicators 2016-2017.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gccstat.org as primary domain	عقد المركز الإحصائي لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربية الإجتماع الثالث لفريق عمل الأرقام القياسية والمؤشرات قصيرة المدى عبر الوسائط الإلكترونية بهدف تطوير مؤشرات الأسعار والمؤشرات قصيرة المدى في دول مجلس التعاون.

  13 Hits scan.madedifferent.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ITF women’s co-ordinator Alison McGarry added that the training was completed at the committee meeting, where members planned the 2014-18 work programme focusing on organising, campaigning and developing strong union leaders in the Arab world.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain	وصرحت كلثوم بركالله، ممثلة لجنة الـ ITF للمرأة في العالم العربي قائلة: "على مدى أربعة أيام من التدريب، شاركنا بمجموعة من أنشطة وأدوات القيادة، من بناء تحالف والتخطيط الاستراتيجي للتنظيم. وسيكون لذلك نتائج عملية فورية، كما ساعد اللجنة النسائية لتطوير استراتيجيتنا لمدة أربع سنوات. نحن مسرورون أن زعماء النقابات من المنطقة انضموا إلينا في بداية اجتماع اللجنة لتبادل أفكارنا ".

  3 Hits visit.un.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Finally, the Forum participants agreed on the way forward, including on recommendations to be taken into account in the work programme of the Inter-Agency and Expert Group on Gender Statistics (IAEG-GS) and also on topics to be discussed at the next Forum, which will be held in 2014 in the Latin America and Caribbean region.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visit.un.org as primary domain

في مجال التمكين الجسدى للمرأة،  تمت مناقشة قياس العنف ضد المرأة (فاو)، وغيره من الممارسات المسيئة، واتفق المشاركون على الحاجة إلى: تشجيع استخدام مبادئ قسم الأمم المتحدة الإحصائى التوجيهية الجديدة لقياس العنف ضد المرأة، بما في ذلك ملائمتها للسياق الوطني والاحتياجات الخاصة ببلدان النزاع وما بعد النزاع، وتعزيز مواءمة جمع البيانات التي تراعي الفوارق بين الجنسين على اللاجئين والنازحين داخليا (IDP)، وتطوير أطارات عمل راصدة وتقيمية كافية والتي تسمح بتحديد التدخلات القائمة على الأدلة بهدف إلى القضاء ختان الاناث وغيرها من الممارسات المسيئة.

  app.fujifilm-dsc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A new work programme was put in place that brought about selective assistance before or after production. That new arrangement enabled the national film industry to make 58 feature films and 38 short films in the period from 1987 to 1999.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccm.ma as primary domain	وهكذا، ولتمكين هذا الصندوق من الاضطلاع بدوره في تطوير الإنتاج الوطني، فإن المركز السينمائي المغربي قد وضع، بتعاون مع الغرف المهنية، نظاما جديدا سنة 1987 يروم تحسين موارد الصندوق ويعتمد على فرض رسوم على تذاكر السينما.

  relatorio2015.odebrecht.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The conference, under the theme ‘From global crisis to global justice: women transport workers fighting back’ will set the direction of ITF gender work; agree the ITF women transport workers’ policy and work programme for 2014-2018 and submit resolutions for the ITF’s 43rd congress in Bulgaria in August 2014 by enabling affiliates to:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine itfwomen2014.org as primary domain	المؤتمر، تحت شعار "من الأزمة العالمية إلى العدالة العالمية: عمال النقل النساء يعاودون النضال" سيقوم بتحديد عمل الـITF حول الجندر؛ والاتفاق على سياسة الـITF حول عمال النقل النساء بالاضافة الى برنامج العمل للاعوام 2014 – 2018 وتقديم القرارات الى كونغرس الـITF الثالث و الأربعين الذي سيعقد في بلغاريا في أغسطس 2014 من خلال تمكين النقابات المنتسبة اليه من أجل:

  wsafety-news.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Unless the Commission requests otherwise, any communication or publication by the beneficiary about the implementation of the work programme, including at a conference or seminar, shall indicate that it has receive the funding of the European Union”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine communication.annalindh.org as primary domain	"باستثناء مطالبة المفوضية بخلاف ذلك، فإن أي بيان أو نشرة من جانب المستفيد بشأن تنفيذ برنامج العمل، بما في ذلك في أثناء اجتماع أو حلقة دراسية، ينبغي أن يشير إلى حصوله على التمويل من الاتحاد الأوروبي"

  www.asproseat.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	69. To establish a working group on the Development Agenda to further discuss issues of the Development Agenda and the Work-Programme for WIPO that were not subject of decision in the 2006 General-Assembly.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-intellectual-property-organization.com as primary domain	69- إنشاء فرقة عمل تعنى بجدول أعمال التنمية لتعميق النقاش حول مسائل جدول أعمال التنمية وبرنامج عمل الويبو التي لم يتخذ بشأنها أي قرار خلال الجمعية العامة في 2006.

  4 Hits www.moccae.gov.ae  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“IRENA has arrived at another vital milestone, having achieved so much through its 2016/2017 work programme, and preparing to embark with new roles and activities in the next biennium” said Ali AlShafar, the UAE Permanent Representative to IRENA.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moccae.gov.ae as primary domain	وعلى هامش الاجتماع الثالث عشر لـ "آيرينا"، عقدت البعثة الدائمة لدولة الإمارات لدى “آيرينا” ورشة عمل حول دور مصادر الطاقة المتجددة في تعزيز العلاقة بين المياه والطاقة والغذاء بالتعاون مع “آيرينا” وباستضافة دول حوار التعاون الآسيوي، حيث استضافت دولة الإمالرات ورشة العمل بصفتها رئيس حوار التعاون الآسيوي لعام 2017 والمحرك الأساسي لـمحور "الترابط بين الغذاء والطاقة والمياه" في حوار التعاون الآسيوي.

  5 Hits www.lorisgames.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• Commissions of national, regional or international experts, which will deal with specific aspects of the work programme of the roadmap.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nsdsguidelines.paris21.org as primary domain	• استشاريون وطنيون كموارد لمراقبة العملية المتبعة لتصميم RSDS والتعاطي مع نواحي محددة من العمل على الخريطة التوضيحية.

  www.bluefinfitness.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	HCT Voluntary Work Programme
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hct.ac.ae as primary domain	كتيب الطالب 2017 – 2018

  www.rdfs.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	UNAIDS Work Programme "Mainstreaming the response to HIV/AIDS" aims to enable client countries to develop and include effective materials for combating HIV/AIDS in their development instruments.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rdfs.net as primary domain	يرى تقرير الأمم المتحدة حول الإيدز أن هناك حاجة لقيادة أكثر قوة وموارد إضافية لحسم أمر وباء الإيدز. وهناك نماذج مفصلة لنجاحات في الكفاح ضد المرض.

  3 Hits www.ippc.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The IPPC Secretariat is responsible for coordinating the IPPC work programme, which involves:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ippc.int as primary domain	أمانة الاتفاقية الدولية لوقاية النباتات مسؤولة عن تنسيق جدول عمل الاتفاقية الدولية لوقاية النباتات الذي يشمل:

  4 Hits www.uncitral.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Working Groups undertake the substantive preparatory work on topics on UNCITRAL's work programme. Membership of working groups currently includes all States members of UNCITRAL. A Working Group typically meets twice a year, holding a spring session in New York and a fall session in Vienna.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uncitral.org as primary domain	يضطلع الفريق العامل بالأعمال التحضيرية الفنية بشأن المواضيع المدرجة في برنامج عمل الأونسيترال. وحاليا تضم عضوية الأفرقة العاملة جميع الدول الأعضاء في الأونسيترال. وعادة يجتمع الفريق العامل مرتين في السنة، فيعقد دورة ربيعية في نيويورك ودورة خريفية في فيينا.

  www.akvavent.si  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Families in rural Iraq will get access to an income source through cash-for-work programme launched for the first time in Iraq
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iq.zain.com as primary domain	شراكة استراتيجية بين زين كاش ومنظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة (فاو) توفير فرص الدخل للأسر الريفية المتأثرة بالنزاع من خلال برنامج "النقد مقابل العمل" الذي يطلق لأول مرة في العراق

  www.euneighbours.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

On February 20, the MEDSTAT IV working group on Business registers and statistics met for its fifth time to review the work done during 2018, to assess the main results achieved and discuss their impact on the statistical situation in the region. The Working group also debated the future priorities for its work programme in 2019 and beyond.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euneighbours.eu as primary domain

يوم 20 فيفري/فبراير التقى الفريق العامل لمشروع ميد ستات 4 حول سجلّات الأعمال والإحصاء للمرّة الخامسة لاستعراض العمل المنجز خلال سنة 2018 ولتقييم أهمّ النّتائج المسجّلة ومناقشة مفعولها على الوضع الإحصائي في المنطقة. كما تحاور الفريق العامل بشأن الأولويّات المستقبليّة في إطار برنامج العمل لسنة 2019 وما بعد ومازالت مسألة توسيع نطاق تغطية السجلّات لتشمل المؤسّسات الزراعيّة والقطاع غير الرسميّ والمؤسّسات غير الربحيّة تثير اهتمامًا مشتركًا في المنطقة.

  www.meltingpotforum.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The United Nations Information Service ( UNIS) in Vienna is responsible for the development and production of information programmes and activities on the work of the United Nations. It disseminates materials produced by the Department of Public Information (DPI) at the United Nations Headquarters on all topics of the United Nations work programme.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unov.org as primary domain

دائرة الأمم المتحدة للإعلام في فيينا مسؤولة عن إعداد وإنتاج برامج وأنشطة الإعلام بشأن أعمال الأمم المتحدة. وتقوم بنشر المواد التي تنتجها إدارة شؤون الإعلام في مقر الأمم المتحدة بشأن جميع مواضيع برنامج عمل الأمم المتحدة. وتعمل دائرة الأمم المتحدة للإعلام بشكل وثيق مع وسائط الإعلام المحلية والمنظمات الحكومية وغير الحكومية والجمعيات المنتسبة للأمم المتحدة. وتجيب مكتبة المراجع عن استفسارات الجمهور في دائرة الأمم المتحدة للإعلام.