world resources – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   13 Domains
  www.oudenaarde.be  
Welcome to the World Resources boutique specializing in Argan oil and organic cosmetics from 5 continents
مرحبا بكم في عالم الموارد بوتيك متخصص في زيت أركان ومستحضرات التجميل العضوية من 5 قارات
  www.fao.org  
World resources Institute Databases
" قاعدة بيانات معهد الموارد العالمية
  www.rdfs.net  
World Resources Institute (WRI)
المجلس العالمي للطاقة
  7 Hits www.millenniumassessment.org  
World Resources Institute (WRI), USA
معهد الموارد العالمية بالولايات المتحدة الأمريكية
  www.expansion.be  
Alexandria— The Bibliotheca Alexandrina and The Development Gateway Foundation are forming the dgCommunity on Arab Reform. This community provides a platform to aggregate and disseminate documents and related information about reform activities in the Arab world. Resources will focus on Arab ...
الإسكندرية— ينظم مركز الفنون بمكتبة الإسكندرية بالتعاون مع مؤسسة تنمية الوسائل السمعية البصرية "كادر" ومركز الفيلم اليوناني والمركز الثقافي الفرنسي بالقاهرة المهرجان الأول لأفلام المرأة، وذلك في الفترة من 8 مارس (يوم المرأة العالمي) إلى 16 مارس (يوم المرأة المصرية). يرفع المهرجان شعار الدفاع عن ...
  www.firenze-oltrarno.net  
Alexandria— The Bibliotheca Alexandrina and The Development Gateway Foundation are forming the dgCommunity on Arab Reform. This community provides a platform to aggregate and disseminate documents and related information about reform activities in the Arab world. Resources will focus on Arab ...
الإسكندرية— ينظم مركز الفنون بمكتبة الإسكندرية بالتعاون مع مؤسسة تنمية الوسائل السمعية البصرية "كادر" ومركز الفيلم اليوناني والمركز الثقافي الفرنسي بالقاهرة المهرجان الأول لأفلام المرأة، وذلك في الفترة من 8 مارس (يوم المرأة العالمي) إلى 16 مارس (يوم المرأة المصرية). يرفع المهرجان شعار الدفاع عن ...
  data.worldbank.org  
Climate Analysis Indicators Tool, World Resources Institute (CAIT). CAIT provides a comprehensive and comparable database of greenhouse gas emissions data (including all major sources and sinks) and other climate-relevant indicators.
أداة مؤشرات تحليل المناخ، المعهد العالمي للموارد. تتيح هذه الأداة مجموعة شاملة وقابلة للمقارنة من البيانات الخاصة بانبعاثات غازات الدفيئة (ومنها كل المصادر الرئيسية للانبعاثات وبالوعات استيعابها) وغيرها من المؤشرات المتصلة بالمناخ.
  donnees.banquemondiale.org  
Climate Analysis Indicators Tool, World Resources Institute (CAIT). CAIT provides a comprehensive and comparable database of greenhouse gas emissions data (including all major sources and sinks) and other climate-relevant indicators.
أداة مؤشرات تحليل المناخ، المعهد العالمي للموارد. تتيح هذه الأداة مجموعة شاملة وقابلة للمقارنة من البيانات الخاصة بانبعاثات غازات الدفيئة (ومنها كل المصادر الرئيسية للانبعاثات وبالوعات استيعابها) وغيرها من المؤشرات المتصلة بالمناخ.
  datos.bancomundial.org  
Climate Analysis Indicators Tool, World Resources Institute (CAIT). CAIT provides a comprehensive and comparable database of greenhouse gas emissions data (including all major sources and sinks) and other climate-relevant indicators.
البوابة الإلكترونية للبيانات الجغرافية، برنامج الأمم المتحدة للبيئة. البوابة الإلكترونية للبيانات الجغرافية هي المصدر الموثوق به لمجموعات البيانات التي يستخدمها برنامج الأمم المتحدة للبيئة وشركاؤه في تقرير توقعات البيئة العالمية وغيره من التقييمات البيئية المتكاملة. وتحوي قاعدة بياناته على شبكة الإنترنت أكثر من 500 مؤشر مختلف كإحصاءات وطنية وإقليمية ودون إقليمية أو كمجموعات بيانات جغرافية.
  ialiis.birzeit.edu  
“Nowadays are not the best times for the region. The Arab countries, after the uprisings break out in 2010, became a battleground for global powers to reconfigure and strengthen their grip to the Arab world resources and wealth.”
حيث بدأ د. تاكاهاشي بالحديث حول مهام مكتب المفوض السامي لحقوق الإنسان في الأراضي الفلسطينية المحتلة، والذي تم إنشاؤه بعد توقيع اتفاقية أوسلو. مشيراً إلى أن مهامه تتمثل في مساعدة السلطة الوطنية الفلسطينية في تطوير وإعداد قوانين متوافقة مع حقوق الإنسان، ومساعدة المنظمات غير الحكومية في إعداد تقاريرها وتقديم مرافعاتها حول أوضاع وانتهاكات حقوق الإنسان في الأراضي الفلسطينية المحتلة، وإعداد تقارير وتقديمها لمجلس حقوق الإنسان.
  www.whitetv.se  
There were many, many heroes in Paris, from small Island states like the Marshall Islands, to the UN, and governments like France and Germany, to organisations like the World Resources Institute, that made a huge difference.
شكلت باريس مثالاً رائعاً عن كيفية توحد البشر من أجل التصدي للتحديات والمخاطر المشتركة التي تواجههم. كان هناك العديد من الأبطال الذين صنعوا الفارق في باريس من أصغر الدول الجزرية كدول جزر مارشال إلى الأمم المتحدة وحكومات بعض الدول مثل فرنسا وألمانيا وصولاً إلى بعض المنظمات مثل مؤسسة الموارد العالمية. لم يعتقد أحد أنه بإمكاننا تحقيق ذلك قبل انعقاد مؤتمر باريس بثمانية عشر شهراً، لكننا فعلنا ذلك وكان هذا المؤتمر بمثابة مهرجان للأمل بالنسبة للبشرية. لذلك هو أكثر إنجاز نفتخر بتحقيقه خلال مسيرتنا حتى الآن.
  8 Hits www.worldbank.org  
Over 500 policy makers and transport experts from around the world gathered in Washington, D.C., January 17-18 to discuss big opportunities for action on sustainable transport in cities. They were attending the 10th annual Transforming Transportation conference, hosted by the World Bank and EMBARQ, the center for sustainable transport at the World Resources Institute (WRI).
التحدياتمازالت مرافق البنية التحتية للنقل وخدماته تحتاج إلى جهود لجعلها أكثر أمنا ونظافة وأيسر تكلفة، ولاسيما في البلدان النامية. ويتطلب تلبية احتياجات النقل مواجهة التوسع العمراني المتزايد وزيادة است... Show More + خدام المركبات بحلول لمشكلات الانتقال في الحضر والفقر في الريف من خلال حلول طويلة الأجل أكثر كفاءة تكفل سهولة الوصول والانتقال، وضرورة جعل البلدان المنخفضة والمتوسطة الدخل أكثر قدرة على المنافسة في السوق العالمية. ويجب أن يكون قطاع النقل أكثر تجاوبا لتوفير الأيدي العاملة الماهرة على المدى الطويل، وخفض عنصر التكلفة في تحقيق الأمن الغذائي وتخفيف حدة تغير المناخ والتكيف معه.وتزداد إمكانية خفض أعداد الفقراء حينما تتاح للمجتمعات القدرة على الوصول -طوال الوقت وفي كل الأجواء- إلى الخدمات الأساسية وإلى الأسواق. وعلى الرغم من معرفة هذا الأمر، فإن ما يُقدَّر بنحو 1 مليار شخص أو قرابة 40 في المائة من سكان الريف في بلدان تتلقى مساعدات من المؤسسة الدولية للتنمية يفتقرون إلى وسيلة مباشرة للوصول إلى طريق صالح للاستخدام في كل المواسم. وعلاوة على ذلك، فإن غياب الصيانة الروتينية يقلص من العمر الافتراضي للكثي Show Less -