young minds – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   14 Domains
  3 Hits www.seha.ae  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Muhakat – inspiring young minds
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seha.ae as primary domain
محاكاة ـ إلهام عقول الشباب
  www.kupua.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
At Al Ghurair Education, our commitment to the development of young minds reflects our investment in the future. From kindergarten to graduation, Dar Al Marefa School and Al Ghurair University combine to map out a lifelong journey of learning, producing ambitious and confident individuals who are equipped to meet life's challenges.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine al-ghurair.com as primary domain
نؤمن في الغرير للتعليم بأن تطوير وتنمية العقول الفتية هو استثمارنا في المستقبل. وتتضافر جهود مدرسة دار المعرفة وجامعة الغرير لتوفر مسيرة تعليمية متكاملة ومتوازنة من مرحلة رياض الأطفال الى المرحلة الجامعية سعياً لتخريج أجيال شابة متوازنة ومؤهلة وتملؤها الثقة لمواجهة تحديات الحياة.
  www.splendid-drinks.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Scientific guidance included a set of scientific experiments in science and technology fields to inspire young minds to look at the world through inquisitive eyes and help their learning development.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aau.ac.ae as primary domain
تضمن الإرشاد العلمي مجموعة من التجارب العلمية في مجالات مرتبطة بالعلوم والتكنولوجيا، بهدف تعزيز اهتمام الأطفال في أبوظبي بالعلوم والتكنولوجيا والابتكار، وإبراز أهمية العمل الجماعي إضافة إلى تعزيز توجههم نحو المهن المرتبطة بالعلوم والتكنولوجيا والابتكار بعد تخرجهم.
  www.nordiskamuseet.se  
Show textShow cached sourceOpen source URL
HH Sheikha Moza bint Nasser commented, "Today Msheireb Downtown Doha enters a new chapter in its history, through which it will inspire young minds of the future with the wisdom and beauty of our past. With the opening of these museums, Msheireb reaches a milestone in fulfilling its vision of maintaining our unique architectural identity in Qatar, in a location that is set to be the vibrant heart of our capital."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mozabintnasser.qa as primary domain
وبهذا الصدد قالت صاحبة السمو الشيخة موزا بنت ناصر : "يدخل مشروع مشيرب قلب الدوحة فصلا جديدا من تاريخه الليلة، ليلهم من خلاله العقول الشابة للمستقبل بحكمة وجمال الماضي .بافتتاح هذه المتاحف، يبلغ مشروع مشيرب محطة تحقيق رؤيته بالحفاظ على هويتنا المعمارية الفريدة في قطر، في مكانٍ أختير ليكون القلب النابض لعاصمتنا."
  www.hoyacandeo.co.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
With the inspirational talks and workshops we have planned, we are creating an opportunity for our nation’s bright young minds to build their knowledge and  soft skills as they prepare for the transition into exciting careers within the UAE’s growing economy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mubadala.com as primary domain
وبهذه المناسبة، قالت نادين صالح حسن، رئيس قسم التسويق والاتصال المؤسسي في شركة "مبادلة": "يعد ملتقى مبادلة للشباب بمثابة منصة مفتوحة تجمع الشباب الإماراتي مع شخصيات قيادية مؤثرة ما يتيح الفرصة لتبادل الحوار والأفكار. توفر مبادلة فرصة لشبابنا من ذوي العقول النيرة لبناء حصيلة جيدة من المعرفة والمهارات من خلال الحوارات وورش العمل البنّاءة التي ستُعقد خلال الملتقى، ما سيمكنهم من تحقيق النجاح في الاقتصاد المتنامي لدولة الإمارات."
  www.worldbank.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
With South Asia being home to the world’s largest youth population, the exhibition has proved to be an innovative way to tap creative young minds to break down the barriers and build a more integrated and prosperous region.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain
ومع كون جنوب آسيا موطنا لأكبر عدد من السكان الشباب في العالم، فقد أثبت المعرض أنه وسيلة مبتكرة للاستفادة من العقول الشابة الخلاقة في تحطيم الحواجز وبناء منطقة أكثر تكاملاً وأكثر ازدهاراً. من جانبه، قال أونو روهل، المدير القطري للبنك الدولي في الهند: "لا يتعلق التعاون الإقليمي فقط ببناء علاقات التجارة والبنية ‏التحتية بين البلدان، بل يتعلق أيضاً بتبادل الأفكار، وتغيير التصورات، وكسر القوالب النمطية".‏