zone which – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      25 Results   13 Domains
  www.kimovil.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hamriyah Customs Centre is located at Hamriyah Port and Free Zone which is twenty kilometers north east of Sharjah city. The zone is one of the fastest growing free zones in the Middle East. Due to the variety of industrial activities,customs inspection and clearance are carried out at this centre for different kinds of goods such as heavy equipment, containers, oil lubricants and gas products, general cargo and personal parcels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sharjahcustoms.gov.ae as primary domain
يعتبر مركز جمارك ميناء الحمرية من أهم المراكز وذلك لما تتميز به المنطقة الحرة من موقع استراتيجي مميز بين ثلاث قارات وبنية تحتية متطورة وشبكة طرق حديثة ، أراضي صناعية وتجارية بالإضافة إلى مساحات خالية للتوسعات المستقبلية ، مما جعلها من أسرع المناطق نموا في الشرق الأوسط كل هذا عزز من النشاط الجمركي في المنطقة ، الذي هدفه الأول تقديم كافة التسهيلات للتاجر والعمال داخل المنطقة الحرة ، مركز جمارك الحمرية يستقبل جميع أنواع الحاويات بالإضافة الديزل والزيوت والبضائع العامة و الطرود التي تصل الأفراد داخل المنطقة .
  2 Hits manuals.playstation.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The LiveArea™ screen for a game displays information related to the game. Flick the LiveArea™ screen up to reveal the communication zone, which lets you communicate in real time with other users who are playing the game.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
تعرض شاشة LiveArea™‎ للعبة معلومات حول اللعبة. حرّك شاشة LiveArea™‎ لأعلى لإظهار منطقة التواصل التي تتيح لك التواصل الفوري مع المستخدمين الآخرين الذين يمارسون اللعبة.
  kishinev.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As part of their professional development, the students were tasked with increasing knowledge of the Dibba-Wadi Al-Fay Fault Zone, which has the potential to cause earthquakes in the UAE. The study, which took place over one week at the start of the month, has enhanced understanding of the potential impact of earthquakes in the area, and will help to inform decisions about the future design of buildings and infrastructure in the area.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adnoc.ae as primary domain
وتم تكليف الطلبة المشاركين في البرنامج بدراسة منطقة فالق دبا وادي الفاي، وتحليل مؤشراتها الزلزالية. وعززت مخرجات البرنامج، الذي استمر على مدى أسبوع كامل مطلع الشهر الحالي، القدرة على تحديد التأثيرات المحتملة لأي هزّات، واتخاذ القرارات السليمة لتصميم المباني والبنى التحتية في المنطقة مستقبلاً.
  inkubatorius.lt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aspetar is located within the Al Waab District of Doha, Qatar, and sits directly off Al Waab’s main street. It resides within Doha’s Sports City Complex, which also houses Khalifa International Stadium, Hamad Acquatic Centre, and the Aspire Zone, which incorporates the Aspire Academy, Aspire Park and Aspire Tower.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aspetar.com as primary domain
يقع مستشفى "سبيتار" في منطقة الوعب في الدوحة عاصمة دولة قطر قُبالة شارع الوعب الرئيسي، فهو يقع داخل مجمع المدينة الرياضية بالدوحة، والذي يضم أيضًا استاد خليفة الدولي ومجمع حمد للرياضات المائية ومؤسسة أسباير زون، والتي تتألف من أكاديمية أسباير وحديقة أسباير وبرج أسباير (فندق الشعلة) وفندق هيرتتج الدوحة.
  www.hrw.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Article 9 bans demonstrations within 200 meters of “presidential offices, parliamentary buildings, the cabinet, ministries and governorate buildings, diplomatic missions, courts and prosecution offices, security directorates, prisons and critical facilities.” Local governors will issue a decree determining this zone which can be appealed before administrative courts within 30 days.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hrw.org as primary domain
في قضية زيليبربرج ضد مولدوفا لعام 2004، وجدت المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان أن "الفرد لا يكف عن التمتع بالحق في حرية التجمع السلمي نتيجة حوادث العنف المتفرقة، أو غيرها من الأفعال التي يعاقب عليها القانون، المرتكبة في سياق مظاهرة، إذا ظل الفرد المعني سلمياً من حيث نواياه أو سلوكه".
  6 Hits citizenshiprightsafrica.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ADPC CEO, Tony Douglas commented: “This is a landmark occasion not only for EMAL but for Abu Dhabi. As the first ship carrying cargo to arrive through the port we have entered a new era in the development of the Khalifa Port and Industrial Zone which will form one of the major industrial hubs in the region. The presence of EMAL and our ambitions to develop a variety of industrial clusters around such anchor tenants across this site are a long term investment for future generations.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adports.ae as primary domain
من جهته، قال توني دوغلاس، الرئيس التنفيذي لشركة أبوظبي للموانئ، "هذه مناسبة تاريخية ليس لشركة "إيمال" فحسب وإنما لإمارة أبوظبي ككل. ومع وصول السفينة التي تحمل أول شحنة إلى هذا الرصيف، نكون قد دخلنا مرحلة جديدة في تطويرنا لميناء خليفة والمنطقة الصناعية واللذان سيشكلان معاً واحداً من أهم مراكز النشاط الصناعي في المنطقة. وبوجود شركة "إيمال" في قلب هذا المشروع الحيوي، نتطلع إلى اجتذاب المزيد من التجمعات الصناعية على امتداد هذا المشروع، لتشكل مجتمعةً استثمارا طويل الأمد للأجيال القادمة".
  2 Hits www.washingtoninstitute.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Therefore, the only alternative may be to establish a western connection with Aleppo and the regime-controlled zone, which would require the PYD to accelerate its timeline for creating a territorial link between Afrin and Kobane. In this regard, it is important to remember that the PYD is the PKK's offspring and shares its regional goals. Extending Rojava all the way to the Mediterranean could facilitate both independence for Turkish Kurdistan and greater integration with the KRG, assuming Washington can eventually pressure the KRG into opening its border with Rojava. To be sure, the PYD has not mentioned any ambition to reach the Mediterranean, and bridging the seventy-kilometer gap between Rojava's claimed western border and the coast would entail great obstacles. Not only is the area populated entirely by non-Kurds, but Turkey and whoever controls the Alawite heartland would object strenuously. Yet at least some Kurds no doubt dream of establishing a Kurdish port, however distant the prospect.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine washingtoninstitute.org as primary domain
وبالتالي، قد يكمن الحلّ البديل الوحيد في إقامة اتصال جغرافي غرباً مع حلب والمنطقة التي يسيطر عليها النظام، مما قد يتطلّب من «حزب الاتحاد الديمقراطي» تسريع جدوله الزمني لإقامة رابط جغرافي بين عفرين وكوباني. وفي هذا الصدد، من المهم التذكر أن «حزب الاتحاد الديمقراطي» هو نتاج «حزب العمال الكردستاني» ويشاركه أهدافه الإقليمية. ويمكن لتوسيع حدود كردستان السورية على طول الطريق إلى البحر الأبيض المتوسّط أن يسهّل استقلال كردستان التركية ويتيح إندماجاً أوسع نطاقاً مع «حكومة إقليم كردستان»، على افتراض أن تتمكّن واشنطن في النهاية من الضغط على «حكومة الإقليم» لفتح حدودها مع كردستان السورية. ويقيناً، أنّ «حزب الاتحاد الديمقراطي» لم يعبّر عن أي طموح للوصول إلى البحر المتوسّط، وأن سدّ الفجوة البالغ طولها 70 كيلومتراً بين الحدود الغربية التي تزعمها كردستان السورية والساحل قد يؤدي إلى عقبات كبيرة. فإلى جانب كون سكّان هذه المنطقة بأجمعهم من غير الأكراد، فإن تركيا ومن يتحكم بمعقل العلويين أيضاً، سيعترضان بشدّة على ذلك. ومع ذلك، ليس هناك شك بأن بعض الأكراد على الأقل يحلمون بإنشاء مرفأ كردي، مهما كان هذا الاحتمال بعيد المنال.