and in – Armenian Translation – Keybot Dictionary

  232 Hits transparency.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	European value system under its own patronage and in distorting mirror?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transparency.am as primary domain	Եվրոպական արժեքների համակարգը սեփակա՞ն հովանավորչության և կոռուպցիայի ծուռ հայելիում

  www.thalershop.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Throughout its history, Armenia was situated on the crossroads of the East and the West thus making the Armenian nation perceptible both in Europe and in Asia. Armenia is ready to become a hub for international business community introducing the traditional Armenian hospitality and the comfortable accommodation conditions for businessmen and their families, bringing together the western and eastern mentality as well as lifestyle.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine un.mfa.am as primary domain

Հայաստանը, իր ամբողջ պատմության ընթացքում, տեղակայված է եղել Արևելքի և Արևմուտքի խաչմերուկներում, ինչը հայ ազգին դարձրել է ընդունելի և՛ Եվրոպայի, և՛ Ասիայի համար։ Հայաստանը պատրաստ է դառնալ միջազգային գործարար համայնքի կենտրոն՝ ներկայացնելով ավանդական հայկական հյուրընկալությունը և հարմարավետ ապրելակերպի պայմանները գործարարների և նրանց ընտանիքների համար՝ միավորելով արևմտյան և արևելյան մտածելակերպը, ինչպես նաև կենսակերպը։

  www.suiff.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The newly constructed irrigation pipeline in the Tsaghkashen community of Aragatsotn province, funded by the Yalkezian Foundation, allowed 60 farmers to start cultivate 40 hectares of previously abandoned land. The first harvest is fodder, and in autumn the whole soil will be prepared for sowing potatoes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shen.am as primary domain	Արագածոտնի մարզի Ծաղկաշեն համայնքում կառուցված ոռոգման ջրագիծը, որը  ֆինանսավորվել է Յալկեզյան Հիմնադրամի կողմից, հնարավորություն ընձեռեց 60 ֆերմերի մշակել 40 հա նախկինում լքված հողատարածք: Առաջին բերքը անասնակեր է, իսկ աշնանը ամբողջ հողը կնախապատրաստվի կարտոֆիլ ցանելու համար:

  www.sociology.al  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Corporacion America is an Argentine holding which has thrived on its dynamism and versatility to successfully develop completely diverse enterprises in highly competitive markets and in different parts of the world.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine corporacionamerica.com as primary domain	"Կորպորասիոն Ամերիկա"-ն արգենտինական հոլդինգ է, որը բարգավաճել է ներդրված մեծ եներգիայի և բազմազան ոլորտներում ունեցած հաջողությունների շնորհիվ` աշխարհի տարբեր մասերում զարգացնելով շուկայական բարձր մրցակցությամբ աչքի ընկնող տարբեր ձեռնարկություններ:

  www.franckgoddio.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	As an industry leader, ZCMC demonstrate proven expertise in both technology and production methods, which consist of open-pit mining, and in-plant ore processing. The operations also comprise waste dumps, associated mine infrastructure and tailings.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cronimet-mining.am as primary domain	Որպես ճյուղի առաջատար, ԶՊՄԿ-ն օգտագործում է երկարատև փորձով հաստատված տեխնոլոգիական և արտադրական մեթոդներ, որոնք կիրառվում են հանքաքարի` բացահանքում արդյունհանման և հարստացուցիչ ֆաբրիկայում վերամշակման ընթացքում: Հանքաքարի արդյունահանման և վերամշակման պրոցեսն իր մեջ ներառում է նաև դատարկ ապարների և պոչերի անվտանգ կոնսերվացման ենթակառուցվածք:

  3 Hits www.cfep.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	28.10.2016 The Opening of Preschools in RA Armavir Region Preschools were opened in No 1 primary school of Metsamor and in secondary school of Tandzut, which were established by grant contracts concluded between Center for Education Projects PIU and the above mentioned educational institutions in the framework of ''Education...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cfep.am as primary domain	14.03.2017 ՀՀՊԿԱ-ն շարունակում է նորարարական ծրագրերի իրականացումը 2013 թվականին «Կրթության որակ և համապատասխանություն» վարկային երկրորդ ծրագրի շրջանակներում մեկնարկեց «Կրթական ծրագրերի կենտրոն» ԾԻԳ-ի և ՀՀ պետական կառավարման ակադեմիայի (ՀՀՊԿԱ) համագործակցությունը: Համագործակցության մեկնարկը տրվեց 2013-ի...

  www.alfafrigor.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Express Bonus and Express CashBack are available for the Multi bets of at least 5000AMD containing at least 3 events with odds of "1.5" or higher. Express Bonus and Express CashBack are valid for the bets placed both on the new version of our website and in the betshops.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine totogaming.am as primary domain	Էքսպրես Բոնուսը և Էքսպրես CashBack-ը հասանելի են առնվազն 5000 դրամի այն էքսպրես խաղադրույքների համար, որոնք պարունակում են 1.5 և բարձր գործակցով առնվազն 3 իրադարձություն։ Էքսպրես CashBack-ը և Էքսպրես Բոնուսը գործում են ինչպես կայքի նոր տարբերակում, այնպես էլ կետերում կատարված խաղադրույքների համար:

  288 Hits www.president.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	April 2 marks World Autism Awareness Day. Every year, various awareness events are organized all over the world and in Armenia on the occasion of that day. The mission of the day is to stress the need to improve the lives of adults and children with autism, by helping them to live a full and meaningful life.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine president.am as primary domain	Ապրիլի 2-ը ամբողջ աշխարհում նշվում է որպես Աուտիզմի իրազեկման համաշխարհային օր: Ինչպես ամբողջ աշխարհում, այնպես էլ Հայաստանում օրվա կապակցությամբ ամեն տարի կազմակերպվում են իրազեկման տարատեսակ միջոցառումներ: Օրվա առաքելությունն է՝ շեշտադրել աուտիզմով մեծահասակների և երեխաների կյանքը բարելավելու անհրաժեշտությունը՝ օգնելով նրանց վարել լիարժեք և բովանդակալից կյանք:

  2 Hits ifightdepression.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Arshaluys holds master’s degree in Political Sciences from Yerevan State University and in Human Rights and Democratization from the Regional Master’s Program of the EU Eastern Partnership Initiative.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pjc.am as primary domain	Ավարտել է Երևանի պետական համալսարանի քաղաքագիտության բաժինը 2003-2009 թթ.: Ստացել է մագիստրոսի կոչում նույն մասնագիտությամբ: 2008-2010 թթ. շարունակել է ուսումը Կովկասի ինստիտուտի քաղաքագիտության (կովկասագիտության) բաժնում: Ուսմանը զուգահեռ ներգրավվել է Կովկասի ինստիտուտի մեդիա ոլորտի մոնիտորինգի ծրագրերում:

  5 Hits weddings.hyattmeetings.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In 1948, while the repatriation was still underway and new convoys of immigrants were coming to Soviet Armenia from various countries, a program of internal deportation was organized according to a decision of the USSR Council of Ministers. Some 500 repatriate families were forcibly removed from border communities and resettled along the Sevan basin, in Lori and Tavoush, and in other regions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hayrenadardz.org as primary domain	1948 թվականին, երբ դեռ շարունակվում էր հայրենադարձությունը եւ աշխարհի տարբեր երկրներից Սովետական Հայաստան էին գալիս ներգաղթողների նոր քարավաններ, ՀՍՍՀ նախարարների խորհրդի որոշմամբ կազմակերպվեց ներքին աքսոր։ Հայրենադարձների շուրջ 500 ընտանիքներ հարկադրաբար տեղահանվեցին սահմանամերձ բնակավայրերից ու վերաբնակեցվեցին Սեւանի ավազանի, Լոռու, Տավուշի եւ մյուս շրջաններում։ Այսինքն՝ սահմանից հեռացվեցին։

  www.linnanvouti.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Therefore, risk management should be a central part of any business’ strategic management. Risk management helps you to identify and address the risks facing your business and in doing so increase the likelihood of successfully achieving your businesses objectives.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.cybergates.org as primary domain

Ռիսկերի գնահատումը թույլ է տալիս հայտնաբերել պոտենցիալ վտանգների աստիճանը ձեր օնլայն բիզնեսում: Եվ ինչպես արդեն ասացի, դուք կարող եք որոշում կայացնել որոշակի ռիսկեր ընդունելու հարցում կամ կանխել դրանք՝ ռիսկերը նվազեցնելու նպատակով: Այնպես որ, ռիսկերի կառավարումը պետք է լինի բիզնեսի ստրատեգիկ կառավարման կիզակետում, քանի որ այն օգնում է բացահայտել և նախապես լուծել ձեր բիզնեսում առկա հնարավոր ռիսկերը՝ բարձրացնելով բիզնեսի հաջողության հավանականությունը:

  www.lareserveparisapartments.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The main subjects of the program will be connected with the processes of the Karabakh settlement, the recognition of the NKR, events in the region and in Azerbaijan, directly or indirectly related to Artsakh.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artsakh.tv as primary domain

''Դիտակետ'' տեղեկատվական-վերլուծական ծրագիրը նպատակ ունի անդրադառնալ Արցախին առնչվող հրատապ իրադարձություններին, փաստերին և ամենշաբաթյա ռեժիմով ներկայացնել դրանցից առավել ուշագրավները` համապատասխան մեկնաբանություններով: Ծրագրի հիմնական թեմաները կապված են լինելու ղարաբաղյան հակամարտության կարգավորման, ԼՂՀ ճանաչման գործընթացներին, տարածաշրջանում և հատկապես Ադրբեջանում Արցախին ուղղակի կամ անուղղակի առնչություն ունեցող զարգացումներին:

  5 Hits www.brightfish.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In 1948, while the repatriation was still underway and new convoys of immigrants were coming to Soviet Armenia from various countries, a program of internal deportation was organized according to a decision of the USSR Council of Ministers. Some 500 repatriate families were forcibly removed from border communities and resettled along the Sevan basin, in Lori and Tavoush, and in other regions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hayrenadardz.org as primary domain	1948 թվականին, երբ դեռ շարունակվում էր հայրենադարձությունը եւ աշխարհի տարբեր երկրներից Սովետական Հայաստան էին գալիս ներգաղթողների նոր քարավաններ, ՀՍՍՀ նախարարների խորհրդի որոշմամբ կազմակերպվեց ներքին աքսոր։ Հայրենադարձների շուրջ 500 ընտանիքներ հարկադրաբար տեղահանվեցին սահմանամերձ բնակավայրերից ու վերաբնակեցվեցին Սեւանի ավազանի, Լոռու, Տավուշի եւ մյուս շրջաններում։ Այսինքն՝ սահմանից հեռացվեցին։

  9 Hits panarmenian.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	European Union is a separate international structure that has nothing to do with the OSCE, and in this case it is necessary to replace not only France, but also the United States and Russia, if not the institute of co-chairs at all.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panarmenian.net as primary domain	Իրանի, Սիրիայի, Բելառուսի, Հունաստանի և ընդհանրապես ֆինանսատնտեսական ճգնաժամի վերաբերյալ որոշումներից հետո Եվրամիությունը որոշեց զբաղվել նաև ղարաբաղյան խնդրով: Եվրախորհրդարանի արտաքին հարաբերությունների հանձնաժողովի կողմից ընդունված Հայաստանի վերաբերյալ փաստաթուղթը, որում առաջարկվում է փոխել ԵԱՀԿ Մինսկի խմբում Ֆրանսիայի մանդատը Եվրամիության մանդատով, առնվազն տարօրինակ է իրավական տեսանկյունից:

  3 Hits www.houshamadyan.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Zeytun is located in the north of historic Cilicia and in the centre of the Taurus Mountains. There were houses on cliffs and bridges over deep valleys. The historic town gave the impression of a natural fortress.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine houshamadyan.org as primary domain

Պատմական Կիլիկիոյ հիւսիսը եւ Տաւորսեան լեռնաշղթային կեդրոնը գտնուող բնակավայր մըն է Զէյթունը։ Ժայռերու վրայ ամրացուած տուներ, անդնդախոր ձորերու վրայ նետուած կամուրջներ՝ պատմական քաղաքը բնական ամրոցի մը տպաւորութիւն կը ձգէր։ Զէյթունի այս հերոսական/աղետային պատմութիւնը կը սկսի հիւսուիլ յատկապէս 19-րդ դարու երկրորդ կէսէն սկսեալ։ Այս ժամանակաշրջանը կը զուգադիպի օսմանեան կառավարութեան թափած ճիգերուն՝ կայսրութեան տարածքին կիսանկախ գործող իշխանապետութիւնները խորտակելու եւ փոխարէնը՝ կեդրոնական իշխանութիւններուն դիրքը հզօրացնելու։ Գլխաւոր թիրախը քրտական իշխանապետութիւններն էին, որոնց գոյութիւնը արեւելեան նահանգներէն ներս դարձած էին պետութեան անգործութեան, թուլութեան եւ բացակայութեան ապացոյցները։ Կը կարծենք որ նոյն այս ծիրին մէջ պէտք է դիտել նաեւ Զէյթունի դէմ գործուած օսմանեան իշխանութիւններուն առաջին ճնշումները, որոնց նպատակն էր խորտակել հայկական այս փոքրիկ իշխանապետութիւնը։

  2 Hits www.armindia.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The course is designed for those who want to acquire in-depth knowledge in JavaScript, one of the most popular and in demand skills in today's job market. JavaScript not only enables you to add powerful interactions to websites, but is also the foundation of a lot of commonly used libraries (like jQuery) and frameworks (like AngularJS, ReactJS and NodeJS).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine armindia.am as primary domain

Դասընթացը նախատեսված է բոլոր նրանց համար, ովքեր ցանկանում են ձեռք բերել JavaScript-ի խորացված գիտելիքներ: Այսօրվա աշխատաշուկայում այն հանդիսանում է ամենատարածված և պահանջված ծրագրավորման լեզուներից մեկը: JavaScript- ը ոչ միայն տալիս է Ձեզ հնարավորություն ավելացնելու հզոր փոխազդեցություններ կայքերին, այլ նաև հիմք է հանդիսանում ինչպես լայնորեն կիրառվող գրադարանների (օր՝ jQuery), այնպես էլ framework-ների (ինչպիսիք են՝ AngularJS, ReactJS եւ NodeJS):

  3 Hits sport.mediamax.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	At the gates we met our flag bearer, swimmer Vahan Mkhitaryan, and shooter Hrachik Babayan. They were hurrying to have lunch, but gladly stopped to talk to us and take several pictures. We were also joined by 6 other athletes from Armenian team, all excited and in a competitive mood.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sport.mediamax.am as primary domain	Բայց մինչ այդ մուտքից ոչ հեռու հանդիպում ենք մեր դրոշակակրին`լողորդ Վահան Մխիթարյանն ու հրաձիգ Հրաչիկ Բաբայանին: Տղաները շտապում են ընթրելու, բայց մեծ սիրով ժամանակ են գտնում նաեւ մեզ հետ շփվելու ու լուսանկարվելու համար: Այնուհետեւ մեզ է միանում նաեւ աթլետների 6 հոգանոց թիմը`չափազանց ուրախ ու մարզումային տրամադրությամբ:

  3 Hits www.mibgroup.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• A discussion will be held and in case of mutual agreement, compensation issue resulted from the change of soil resources status. The communities will get a significant amount of compensation which can also solve social issues.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine geghigold.am as primary domain	•    Կքննարկվի և երկկողմանի համաձայնության դեպքում կլուծվի հողային ռեսուրսների կարգավիճակի փոփոխության հետևանքով ծագած փոխհատուցման խնդիրը: Համայնքները կստանան զգալի փոխհատուցում, որով կարող է լուծել նաև սոցիալական խնդիրներ:

  2 Hits www.president.nkr.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In his speech the President mentioned that in any state and in our country too public relations were constantly changing requiring new solutions for legal regulation, some of them raising a need for constitutional changes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine president.nkr.am as primary domain

Իր խոսքում Նախագահը նշել է, որ ցանկացած պետությունում, մեր երկրում եւս հասարակական հարաբերությունները անընդհատ փոփոխվում են՝ պահանջելով իրավակարգավորման նոր լուծումներ, որոնցից մի մասը առաջացնում են սահմանադրական փոփոխությունների անհրաժեշտություն: <<Ցանկացած փոփոխություն կատարելիս պետք է ելնել երկրի անվտանգության, ժողովրդավարության եւ հասարակության համախմբվածության ամրապնդման հրամայականից: Դա պարտավորեցնում է հանրային եւ պետական շահը վեր դասել ամեն ինչից>>,- ընդգծել է Բակո Սահակյանը:

  63 Hits www.colectivosvip.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	My rights in the police and in court
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine un.am as primary domain	Իմ իրավունքները ոստիկանությունում և դատարանում

  2 Hits www.getresponse.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For profitable calls to Uzbekistan, Tajikistan, China and in Russia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aiva-mobile.com as primary domain	Դեպի Ուզբեկստան, Տաջիկստան և Չինաստան, ինչպես նաև Ռուսաստանի տարածքում մատչելի սակագնով զանգեր կատարելու համար.

  12 Hits erebunimed.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Doctors, members of the organization are actively involved in decision-making structures and in the organizations of scientific symposia in the republic that are closely related to issues of anesthesiology.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erebunimed.com as primary domain	Կազմակերպության անդամները, բժիշկներն ակտիվ մասնակցություն են ունենում ղեկավարման կառույցներում, ինչպես նաև հանրապետությունում բոլոր գիտաժողովների կազմակերպման մեջ, որոնք սերտորեն կապված են անէսթեզիոլոգիային վերաբերող հարցերի հետ:

  11 Hits www.erebunimed.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Doctors, members of the organization are actively involved in decision-making structures and in the organizations of scientific symposia in the republic that are closely related to issues of anesthesiology.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erebunimed.com as primary domain	Կազմակերպության անդամները, բժիշկներն ակտիվ մասնակցություն են ունենում ղեկավարման կառույցներում, ինչպես նաև հանրապետությունում բոլոր գիտաժողովների կազմակերպման մեջ, որոնք սերտորեն կապված են անէսթեզիոլոգիային վերաբերող հարցերի հետ:

  www.ekeng.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	EKENG OCSP and TSA services are currently in the phase of finalization and in the near future will be available to legal and physical entities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ekeng.am as primary domain	ԷԿԵՆԳ -ի OSCP և TSA ծառայությունները գտնվում են ավարտման փուլում և մոտ ապագայում հասանելի կլինեն իրավաբանական և ֆիզիկական անձանց համար:

  4 Hits www.foi.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The information is publicized via means accessible for public, and in cases when the information holder has an internet page, also via that page.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine foi.am as primary domain	10. Տեղեկություն ստանալու իրավունքի պաշտպանությունը պետք է երաշխավորվի Մարդու իրավունքների պաշտպանի, ինչպես նաեւ ՀՀ դատարանների կողմից։

  2 Hits bedandbreakfast.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Two years now, another artist/curator will be invited to curate the show. He, or she, will perhaps form a new conceptual approach, and in essence will further develop and enrich the basic premise of this initiative.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine accea.info as primary domain	Երկու տարի հետո կհրավիրվի մեկ ուրիշ արվեստագետ-համադրող, որը կձևավորի կոնցեպտուալ նոր մոտեցումներ էապես զարգացնելով և հարստացնելով այս նախաձեռնության մտահաղացումը:

  10 Hits uicarmenia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	When addressing the citizen, the policeman must introduce himself (mention his/her name, surname, title and position and in case of the citizen’s request, he/she should also show his/her certificate (even if he/she is wearing a uniform).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uicarmenia.org as primary domain	Ոստիկանը քաղաքացուն դիմելուց պարտավոր է ներկայանալ (նշել իր անունը, ազգանունը, կոչումն ու պաշտոնը) և քաղաքացու խնդրանքի դեպքում պարտավոր է նաև ցույց տալ իր վկայականը (անգամ, եթե նա համազգեստով է):

  7 Hits moodle.tcaps.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1995 entered Yerevan “Grigor Zohrab” University department of International relations economy, then in 1998 moved to NKR and in 1999 graduated from the Economics department of Artsakh State University
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.nkr.am as primary domain	1995թ. ընդունվել է Երևանի Գրիգոր Զոհրաբի անվան համալսարանի «Տնտեսագիտության միջազգային հարաբերություններ» բաժինը, այնուհետև 1998թ. տեղափոխվել ԼՂՀ և 1999թ. ավարտել է ԱրՊՀ «Տնտեսագիտություն» բաժինը:

  www.eif.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Technical trainings for all levels and age-groups of ICT students and in-service professionals are among the key aspects of our work. We mobilize best international knowledge and top-level professionals to develop and deliver trainings on specific technical issues identified through needs assessments among ICT companies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eif.am as primary domain	Տեխնիկական մասնագիտական դասընթացները, որոնք մեր կրթական ծրագրերի առանցքային մասն են կազմում, նախատեսված են ՏՏ մասնագիտությամբ տարբեր տարիքի և տարբեր առաջադիմության ուսանողների համար: Մատչելի դարձնելով միջազգային գիտելիքը և հրավիրելով լավագույն դասախոսների՝ մենք կազմակերպում ենք դասընթացներ տարբեր տեխնիկական թեմաներով, որոնք ընտրվում են ՏՀՏ ընկերությունների կարիքների գնահատման հիման վրա:

  www.jurasbanga.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Throughout its history, Armenia was situated on the crossroads of the East and the West thus making the Armenian nation perceptible both in Europe and in Asia. Armenia is ready to become a hub for international business community introducing the traditional Armenian hospitality and the comfortable accommodation conditions for businessmen and their families, bringing together the western and eastern mentality as well as lifestyle.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vatican.mfa.am as primary domain

Հայաստանը, իր ամբողջ պատմության ընթացքում, տեղակայված է եղել Արևելքի և Արևմուտքի խաչմերուկներում, ինչը հայ ազգին դարձրել է ընդունելի և՛ Եվրոպայի, և՛ Ասիայի համար։ Հայաստանը պատրաստ է դառնալ միջազգային գործարար համայնքի կենտրոն՝ ներկայացնելով ավանդական հայկական հյուրընկալությունը և հարմարավետ ապրելակերպի պայմանները գործարարների և նրանց ընտանիքների համար՝ միավորելով արևմտյան և արևելյան մտածելակերպը, ինչպես նաև կենսակերպը։