and restrictions – Traduction en Arménien – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      14 Résultats   10 Domaines
  www.eipb.rs  
To learn more about the security precautions and restrictions please visit the Consular Section website at:
Անվտանգության նախազգուշացումների ու սահմանափակումների մասին ավելին իմանալու համար այցելեք Հյուպատոսական բաժնի վեբկայք հետևյալ հասցեով՝
  3 Résultats transparency.am  
TI voices concerns about increased threats and restrictions on civil society
ԹԻ-ն մտահոգություն է հայտնել քաղաքացիական հասարակության նկատմամբ սպառնալիքների և սահմանափակումների ավելացման վերաբերյալ
  www.lareserveparisapartments.com  
The formation process of the television, obviously with the contribution of the Armenian Public Television and specialists from Yerevan delegated to Stepanakert, was accompanied with obstacles created by Soviet and Azerbaijani security and force structures, as well as barriers and restrictions introduced because of the emergency situation declared in the region.
Արցախի հեռուստատեսության ծնունդը համընկավ արցախահայության ազգային ազատագրական պայքարի նոր փուլի մեկնարկի հետ: Նորաստեղծ հեռուստատեսությունը դարձավ Ղարաբաղյան շարժման խոսափողն ուգաղափարախոսը: Հեռուստատեսության կայացման գործընթացը, որին էական նպաստ բերեցին Հայաստանի հեռուստատեսությունն ու Երևանից Ստեփանակերտ գործուղղված մասնագետները, ընթանում էր խորհրդային և ադրբեջանական ուժային կառույցների կողմից ստեղծվող խոչընդոտների, մարզում հայտարարված արտակարգ դրության պատճառով մտցված արգելքների և սահմափակումների պայմաններում: Հեռուստահաղորդակի Շուշիում գտնվելու պատճառով, որն այդ ժամանակ հիմնականում ադրբեջանցիներով էր բնակեցված, հեռուստատեսության աշխատանքը լիովին կախված էր ադրբեջանցիների քմահաճույքներից և պարբերաբար ընդհատվում էր: Չնայած դժվարություններին և հալածանքներին, հեռուստատեսությունն այդ փուլում պատվով կատարեց իր առաքելությունը: