and security – Armenian Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits privacy.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our commitments to your privacy and security:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine privacy.google.com as primary domain	Մեր հանձնառությունները ձեր գաղտնիության և անվտանգության համար՝

  6 Hits panarmenian.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

However, we now face thesituation of a mad neighbour swinging his knife and threatening with homicide. There is urgentneed for a shrink and security guards. Recognition of Artsakh by Armenia will yield no victims andbloodshed only in case serious guarantees of security are provided.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panarmenian.net as primary domain

Ամենակարևորը անվտանգությունն է: Տվյալ պահին ոչ ոք այդ անվտանգությունն իրապես երաշխավորել չի կարող: Ադրբեջանը ագրեսիվ պետություն է, որի ղեկավարությունը արդեն մի քանի տարի է պատրաստվում է ռազմական գործողությունների: Իշխող էլիտայի մոտ առողջ բանականության և տարրական տրամաբանության բացակայությունը խոսում է այն մասին, որ վերջինս հաշվի չի առնելու պոտենցիալ զինված հակամարտության զոհերի փաստը: Միևնույն ժամանակ հասկանում ենք, որ Հայաստան հայրենասիրական շրջանները Արցախի անկախությունն ընկալում են որպես Երևանի գլխավոր խնդիր: Եվ նման մոտեցումը հիմնված է արդարության և սեփական ժողովրդի հետ համակարծիք լինելու զգացման վրա: Սակայն այժմ մենք ունենք մի իրավիճակ, որտեղ խելագար հարևանը դանակ է թափահարում և սպառնում սպանություններով: Հարկավոր է շտապ հոգեբույժներ և պահապաններ կանչել: Միայն անվտանգության լուրջ երաշխիքներ ստանալուց հետո, Հայաստանի կողմից Արցախի ճանաչումը զոհերի և արյունահեղության չի հանգեցնի: Ստեփանակերտի և Անդրկովկասի բոլոր պետությունների անվտանգության իրական երաշխավոր կարող է հանդիսանալ միայն Ռուսաստանը, որոշ իմաստով` Իրանի հետ միասին:

  www.nu-rto.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The President ensures adherence to the Constitution and provides for regular functioning of legislative, executive and judicial authorities. The President is the guarantor of Republic of Armenia's sovereignty, territorial integrity and security.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine usa.mfa.am as primary domain	Հանրապետության Նախագահը պետության գլուխն է: Նախագահը հետեւում է Սահմանադրության պահպանմանը, ապահովում է օրենսդիր, գործադիր եւ դատական իշխանությունների բնականոն գործունեությունը: Նախագահը Հանրապետության անկախության, տարածքային ամբողջականության եւ անվտանգության երշխավորն է:

  www.tonigirones.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The President ensures adherence to the Constitution and provides for regular functioning of legislative, executive and judicial authorities. The President is the guarantor of Republic of Armenia's sovereignty, territorial integrity and security.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine usa.mfa.am as primary domain	Հանրապետության Նախագահը պետության գլուխն է: Նախագահը հետեւում է Սահմանադրության պահպանմանը, ապահովում է օրենսդիր, գործադիր եւ դատական իշխանությունների բնականոն գործունեությունը: Նախագահը Հանրապետության անկախության, տարածքային ամբողջականության եւ անվտանգության երշխավորն է:

  ssl.centuryhotel.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The President ensures adherence to the Constitution and provides for regular functioning of legislative, executive and judicial authorities. The President is the guarantor of Republic of Armenia's sovereignty, territorial integrity and security.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine romania.mfa.am as primary domain	Հանրապետության Նախագահը պետության գլուխն է: Նախագահը հետեւում է Սահմանադրության պահպանմանը, ապահովում է օրենսդիր, գործադիր եւ դատական իշխանությունների բնականոն գործունեությունը: Նախագահը Հանրապետության անկախության, տարածքային ամբողջականության եւ անվտանգության երշխավորն է:

  3 Hits www.heijsgroep.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The President ensures adherence to the Constitution and provides for regular functioning of legislative, executive and judicial authorities. The President is the guarantor of Republic of Armenia's sovereignty, territorial integrity and security.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uk.mfa.am as primary domain	Հանրապետության Նախագահը պետության գլուխն է: Նախագահը հետեւում է Սահմանադրության պահպանմանը, ապահովում է օրենսդիր, գործադիր եւ դատական իշխանությունների բնականոն գործունեությունը: Նախագահը Հանրապետության անկախության, տարածքային ամբողջականության եւ անվտանգության երշխավորն է:

  13 Hits www.president.nkr.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Assuming the post of the President of the Nagorno Karabagh Republic I swear to fulfill unconditionally all the requirements of the Constitution, to respect human rights and freedoms, to ensure sovereignty, independence, territorial integrity and security of the Republic to the glory of the Nagorno Karabagh Republic and for the prosperity of our people.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine president.nkr.am as primary domain	«Ստանձնելով Լեռնային Ղարաբաղի Հանրապետության Նախագահի պաշտոնը` երդվում եմ. անվերապահորեն կատարել Սահմանադրության պահանջները` հարգել մարդու եւ քաղաքացու իրավունքներն ու ազատությունները, ապահովել Հանրապետության ինքնիշխանությունը, անկախությունը, տարածքային ամբողջականությունը եւ անվտանգությունը` ի փառս Լեռնային Ղարաբաղի Հանրապետության եւ ի բարօրություն մեր ժողովրդի»:

  jam-news.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	According to Khatia Dekanoidze, the Head of the Ukrainian national police forces, FBI officers are involved with the investigation of this case along with the Ukrainian police and security service. The investigators are now working in Sheremet and Pritula’s house, outside which the car had been parked the night before the murder.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jam-news.net as primary domain	Ուկրաինական “Օբոզրևատել թերթը հրապարակել է արտաքին տեսահսկման սարքի տեսագրությունը: Դրա վրա մեքենայի պայթյունի պահն է: Ուկրաինայի ազգային ոստիկանական ուժերի պետ Հաթիա Դեկանոիձեի խոսքով, ուկրաինական ոստիկանության և անվտանգության ծառայության հետ մեկտեղ գործի քննությանը մասնակցում են նաև ԱՄՆ Հետաքննությունների դաշնային բյուրոյի մասնագետները:

  10 Hits www.hotel-santana.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	– Catherine Ashton, High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and Štefan Füle, EU Commissioner for Enlargement and European Neighbourhood Policy, made today the following statement:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orer.eu as primary domain	ԲՐՅՈՒՍԵԼ. –  Եվրամիության արտաքին գործերի և անվտանգության քաղաքականության  բարձրագույն հանձնակատար Քեթրին Աշթոնն ու  Եվրամիության ընդլայնման հարցերով հանձնակատար Շտեֆան Ֆյուլեն համատեղ հայտարարություն են տարածել  Հայաստանում տեղի ունեցած նախագահական ընտրության առիթով։

  3 Hits bellevue-sanbernardino.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The President ensures adherence to the Constitution and provides for regular functioning of legislative, executive and judicial authorities. The President is the guarantor of Republic of Armenia's sovereignty, territorial integrity and security.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uk.mfa.am as primary domain	Հանրապետության Նախագահը պետության գլուխն է: Նախագահը հետեւում է Սահմանադրության պահպանմանը, ապահովում է օրենսդիր, գործադիր եւ դատական իշխանությունների բնականոն գործունեությունը: Նախագահը Հանրապետության անկախության, տարածքային ամբողջականության եւ անվտանգության երշխավորն է:

  2 Hits www.nyfxclub.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The President ensures adherence to the Constitution and provides for regular functioning of legislative, executive and judicial authorities. The President is the guarantor of Republic of Armenia's sovereignty, territorial integrity and security.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine georgia.mfa.am as primary domain	Հանրապետության Նախագահը պետության գլուխն է: Նախագահը հետեւում է Սահմանադրության պահպանմանը, ապահովում է օրենսդիր, գործադիր եւ դատական իշխանությունների բնականոն գործունեությունը: Նախագահը Հանրապետության անկախության, տարածքային ամբողջականության եւ անվտանգության երշխավորն է:

  5 Hits uicarmenia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In sum, it is worthy to note that Russia is trying to involve Armenia in the Syrian conflict in order to legitimize its actions in Syria. But this is an extremely dangerous game for Armenia’s international image and security.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uicarmenia.org as primary domain	Հանրագումարի բերելով ասվածը, նկատենք, որ այսպիսով Ռուսաստանը Սիրիայում վարած իր քաղաքականությունը լեգիտիմացնելու նպատակով փորձում է Հայաստանին ներքաշել սիրիական հակամարտության մեջ, սակայն սա շատ վտանգավոր խաղ է Հայաստանի միջազգային հեղինակության և անվտանգության համար:

  2 Hits www.harkadir.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	social protection and security;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine harkadir.am as primary domain	սոցիալական պաշտպանությունը և ապահովությունը,

  2 Hits www.armindia.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Network Administration and Security
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine armindia.am as primary domain	Ցանցային կառավարում և անվտանգություն

  13 Hits hetq.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Armenian Institute of International and Security Affairs (AIISA)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hetq.am as primary domain	Միջազգային և Անվտանգության Հարցերի Հայկական Ինստիտուտ (ՄԱՀՀԻ)

  pressinfo.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	3. Registration obligations, password and security
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pressinfo.am as primary domain	3. Պարտավորություններ գրանցման հետ կապված, գաղտնաբառը և անվտանգությունը

  16 Hits www.thalershop.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	25.06.2013 • Security Council debate on “Women, Peace and Security”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine un.mfa.am as primary domain	25.06.2013 • «Կանայք, խաղաղություն եւ անվտանգություն» թեմայով քննարկում ՄԱԿ-ի Անվտանգության խորհրդում

  39 Hits transparency.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Author(s): Defence and Security Program, translation and publication by Transparency International Anticorruption Center
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transparency.am as primary domain	Հեղինակ(ներ)՝ Թրանսփարենսի Ինթերնեշնլի Պաշտպանության և անվտանգության ծրագիր, թարգմանությունը և հրապարակումը՝ Թրանսփարենսի Ինթերնեշնլ հակառուպցիոն կենտրոնի

  44 Hits www.colectivosvip.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Peace and security are essential foundations for social progress and sustainable development.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine un.am as primary domain	Խաղաղությունն ու անվտանգությունը սոցիալական առաջընթացի և կայուն զարգացման անհրաժեշտ հիմքերն են։

  erebunimed.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Independently and objectively evaluate the safety and security of human rights in relation to the subject, both in the planning stage and at the stage of the study performance;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erebunimed.com as primary domain	Հետազոտվողի նկատմամբ մարդու իրավունքների անձեռնմխելիության և անվտանգության պահպանման անկողմնակալ և օբյեկտիվ գնահատումը հետազոտության պլանավորման և հետազոտության իրականացման փուլում,

  www.erebunimed.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Independently and objectively evaluate the safety and security of human rights in relation to the subject, both in the planning stage and at the stage of the study performance;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erebunimed.com as primary domain	Հետազոտվողի նկատմամբ մարդու իրավունքների անձեռնմխելիության և անվտանգության պահպանման անկողմնակալ և օբյեկտիվ գնահատումը հետազոտության պլանավորման և հետազոտության իրականացման փուլում,

  14 Hits www.bombonette.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	25.06.2013 • Security Council debate on “Women, Peace and Security”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine un.mfa.am as primary domain	25.06.2013 • «Կանայք, խաղաղություն եւ անվտանգություն» թեմայով քննարկում ՄԱԿ-ի Անվտանգության խորհրդում

  ciawi-conf.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The President ensures adherence to the Constitution and provides for regular functioning of legislative, executive and judicial authorities. The President is the guarantor of Republic of Armenia's sovereignty, territorial integrity and security.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cz.mfa.am as primary domain	Հանրապետության Նախագահը պետության գլուխն է: Նախագահը հետեւում է Սահմանադրության պահպանմանը, ապահովում է օրենսդիր, գործադիր եւ դատական իշխանությունների բնականոն գործունեությունը: Նախագահը Հանրապետության անկախության, տարածքային ամբողջականության եւ անվտանգության երշխավորն է:

  7 Hits moodle.tcaps.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On May 3, 2015 was elected a deputy of the 6th convocation of the NKR National Assembly at parliamentary elections, by the majoritarian electoral system from constituency No 10. He was a deputy chair of the NA Standing Committee on Defense and Security.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.nkr.am as primary domain	2015թ. մայիսի 3-ի խորհրդարանական ընտրություններում ընտրվել է ԼՂՀ 6-րդ գումարման ԱԺ պատգամավոր` մեծամասնական ընտրակարգով, թիվ 10 ընտրատարածքից (ՀՅԴ կողմից): Եղել է Ազգային ժողովի պաշտպանության, անվտանգության և օրինապահպանության հարցերի մշտական հանձնաժողովի նախագահի տեղակալ, ԱԺ «Դաշնակցություն» խմբակցության անդամ:

  2 Hits www.translation-centre.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The political and security dialogue focused on a regular review of the political situation in the Middle East, the implementation of the Code of Conduct on countering terrorism, the deepening of the dialogue on ESDP and security issues, the launching of a regional dialogue on joint cooperation in the area of elections and initiatives related to civil society, human rights and democracy.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine translation-centre.am as primary domain

Տամպերեում համաձայնեցված 21 նախաձեռնություններից շատերն իրականացվեցին 2007 թվականի վերջին: 2007 թվականի նոյեմբերին Լիսաբոնում կայացած եվրոպական միջերկրածովյան գործընկեր երկրների նախարարների հանդիպման ժամանակ համաձայնեցվեց 2008 թվականի նախաձեռնությունների նոր փաթեթը: Քաղաքական և անվտանգության հարցերով երկխոսության շրջանակներում շեշտը դրվեց Միջին Արևելքում քաղաքական իրավիճակի կանոնավոր վերանայման, ահաբեկչության դեմ պայքարի Վարքագծի կանոնագրի իրականացման, ԱՊԵՔ-ի և անվտանգության հարցերի շուրջ երկխոսության խորացման, ընտրությունների և քաղաքացիական հասարակությանը, մարդու իրավունքներին և ժողովրդավարությանը վերաբերող նախաձեռնությունների ոլորտում համատեղ համագործակցության շուրջ տարածաշրջանային երկխոսության ծավալման վրա: Տնտեսական համագործակցության ոլորտում եվրոպական միջերկրածովյան ներդրումների և գործընկերության գործիքի, եվրոպական միջերկրածովյան երկրների պետական ֆինանսների գծով փորձագետների ցանցի ստեղծման, ծառայությունների մասով բանակցությունների վարման, հիմնադրման իրավունքի և մինչև 2010 թվականը և դրանից հետո ազատ առևտրի ոլորտի նպատակի իրագործման ուղղությամբ աշխատանքը շարունակելու նպատակով բարձրաստիճան պաշտոնյաների խմբի ստեղծման շրջանակներում ֆինանսական համագործակցության ծավալման ուղղությամբ արձանագրվեց առաջընթաց: Երկխոսություն ծավալվեց նաև մի շարք ոլորտներում, այդ թվում` բնապահպանական մարտահրավերների շուրջ, որոնց առջև կանգնած են եվրոպական միջերկրածովյան գործընկեր երկրները: Էներգետիկայի ոլորտում 2007 թվականին եվրոպական միջերկրածովյան երկրների էներգետիկայի նախարարների մակարդակով կազմակերպված հանդիպման ժամանակ հաստատվեց 2008-2013 թվականների գերակայությունների գործողությունների ծրագիրը: Ինչ վերաբերում է մշակութային և հասարակական ոլորտներին, ակնկալվում էր քաղաքացիական հասարակության առավել մեծ ներգրավվածություն: Երկխոսության շրջանակներում շեշտը դրվեց այնպիսի խնդիրների վրա, ինչպիսիք են հասարակությունում կանանց դերը, բարձրագույն կրթությունը, գիտահետազոտությունը և տեղեկատվական հասարակությունը: ԵՀՔ գործընկերների հետ քաղաքական երկխոսությունը ևս ամրապնդվեց 2007 թվականի դեկտեմբերին Լիսաբոնում կայացած ԵՄ-Աֆրիկա գագաթաժողովից հետո, որի ժամանակ ընդունվեցին ԵՄ-Աֆրիկա համատեղ ռազմավարությունը և առաջին գործողությունների ծրագիրը: Այն ԵՄ-ի և Աֆրիկայի գործընկեր երկրների միջև հարաբերություններում համապատասխանաբար կստեղծի հետագա համագործակցության ուղիներ:

  21 Hits www.pannonnovum.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Introduction , Armen Ayvazyan, Studies on Strategy and Security, pp. 17-23
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ararat-center.org as primary domain	Ներածություն, Արմեն Այվազյան, Ռազմավարության և անվտանգության հարցեր, 15. 17-23

  www.furtenbachadventures.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Realization of Independence: Conflict and Security
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shoghakat.am as primary domain	Անկախության իրացում. կոնֆլիկտ և անվտանգություն

  4 Hits www.nkr.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2. The compensation, servicing and security of the President of the Republic shall be determined by law.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nkr.am as primary domain	4. Ազգային ժողովի լիազորությունները սահմանվում են Սահմանադրությամբ:

  3 Hits www.eif.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The company offers its corporate clientele such solutions as may be required for effective monitoring of the business environment, management and security.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eif.am as primary domain	Ընկերության նպատակն է առաջարկել տեխնոլոգիական լուծումներ, որոնք անհրաժեշտ են բիզնեսին` ՏՏ միջավայրի արդյունավետ մոնիթորինգը, կառավարումն ու անվտանգությունն ապահովելու նպատակով:

  4 Hits www.startt.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Syuzanna Barseghyan (The Armenian Institute of International and Security Affairs) Neither War nor Peace: The Soft Power of Discourse
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine regioncenter.info as primary domain	Հակամարտող հասարակությունների տեղեկատվական պահանջմունքները և տեղեկատվական պատերազմը հայերի և ադրբեջանցիների միջև