animal products – Armenisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      18 Ergebnisse   5 Domänen
  6 Treffer med.news.am  
According to the researchers, the protein contained in meat, cheese, eggs and other animal products, promotes the tumour growth and fastens the aging of body cells. Experts recommend people 50 to 65 years old reduce the intake of animal protein, and instead get it from fish, beans and lentils, reports Mail Onlione.
Հետազոտողների խոսքով՝ մսի, պանրի, ձվի մեջ եւ կենդանական ծագման այլ մթերքներում պարունակվող սպիտակուցը նպաստում է ուռուցքների աճին եւ արագացնում է օրգանիզմի բջիջների ծերացումը: Նրանք 50-65 տարեկան մարդկանց խորհուրդ են տալիս կրճատել կենդանական սպիտակուցի օգտագործումը եւ փոխարենը՝ այն ստանալ ձկից, լոբուց եւ ոսպից, հայտնում է Mail Online-ը:
  www.president.am  
In order to ensure the improvement in certain communities of Syunik marz of the existing chain from the processing of fruits and vegetables as well as animal products to food security and exports, the Minister of Agriculture was tasked to discuss in the framework of the programs to be realized by the Ministry of Agriculture the possibility of providing overall assistance to the programs on constructing in Syunik marz modern slaughterhouses and refrigerating sets and refurnishing of the existing facilities.
ՀՀ գյուղատնտեսության նախարարին հանձնարարվել է Սյունիքի մարզի առանձին տարածաշրջաններում պտուղ-բանջարեղենի և անասնաբուծական մթերքի վերամշակման, սննդամթերքի անվտանգության ապահովման և արտահանման շղթայի կատարելագործման նպատակով՝ քննարկել ՀՀ գյուղատնտեսության նախարարության կողմից իրականացվող առաջիկա ծրագրերի շրջանակներում Սյունիքի մարզում ժամանակակից սպանդանոցների, ինչպես նաև սառնարանային տնտեսությունների կառուցման և գործող արտադրությունների վերազինման ծրագրերին համակողմանի աջակցություն տրամադրելու հնարավորությունը՝ համապատասխան առաջարկությունները ներկայացնելով ՀՀ կառավարության հաստատմանը:
  hetq.am  
In fact, Patrick says that he’s never felt in better shape. As a child, he always had a soft spot for animals and thought it was wrong to later consume animal products.
«Ո՞րն է եղել ձեր մեծագույն, բայցեւ ամենադժվար հաղթանակը»,- հարցնում եմ Պատրիկին: «Երևի վերջինը` Տորոնտոյում»,- պատասխանում է նա: