Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 20 Ergebnisse 7 Domänen

sport.mediamax.am

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	All my victories are very important for me, but one of them is particularly significant – the medal I won at London Olympic Games. It was my most desired and anticipated victory.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sport.mediamax.am als Prioritätsdomäne definieren	Բոլոր հաղթանակներս էլ ինձ համար կարեւոր են, բայց նրանցից հատկապես մեկն առանձնանում է ՝ Լոնդոնի Օլիմպիական խաղերում նվաճած մեդալը: Այն ինձ համար ամենաբաղձալին ու սպասվածն էր:

2 Treffer www.armenpress.am

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

“I really saw a shine in their eyes. Such kind of contacts are very important for the soldiers. The meetings with NKR President Bako Sahakyan were very important. A very interesting and in-detail meeting was held. We have made our proposals, and listened to theirs”, Isabekyan said and expressed hope such kind of meetings between the cultural figures of Armenia and the NKR will be more frequent.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen armenpress.am als Prioritätsdomäne definieren

ՀՀ գրողների միության նախագահ Էդվարդ Միլիտոնյանն ընդգծեց, որ Հայաստանում ստեղծագործական միությունների մեջ Գրողների միությունը առայժմ միակն է, որի անդամներն են նաև Արցախի գրողները և որ իրենք այս առումով տարբերություն չեն տեսնում` Արցախ թե Հայաստան: ՀՀ գրողների միության նախագահի համար հանդիպումները կարևոր էին, քանի որ քննարկվել են մի շարք հարցեր: Հանդիպումների ժամանակ նաև բարձրացրել են Հայաստան-Սփյուռք-Արցախ մշակութային կապին վերաբերվող հարցեր:

10 Treffer www.president.am

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Serzh Sargsyan spoke also about other events which have been important for the country related to Armenia’s membership to the Eurasian Economic Union, start of the negotiations with the European Union on a new legal document and stressed that realistic decisions on the engagement in the these integration processes are very important for Armenia’s future development.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen president.am als Prioritätsdomäne definieren

Սերժ Սարգսյանն անդրադարձել է նաև մեր երկրի համար կարևորագույն այլ իրադարձությունների՝ ընթացիկ տարում ԵԱՏՄ-ին Հայաստանի անդամակցությանը, Եվրամիության հետ նոր իրավական փաստաթղթի շուրջ բանակցությունների մեկնարկին, շեշտելով, որ այդ ինտեգրացիոն գործընթացներում ներգրավվելու մասին իրատեսական որոշումները Հայաստանի հետագա զարգացման տեսանկյունից մեծ նշանակություն ունեն:

www.gov.am

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

SCPEC President Artak Shaboyan presented the details during the last conference of the year, held at the government’s press centre. He noted that as a result of these decisions a penalty of about 250 million drams was set. “The court appeals of the decisions are very important for the... more »

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gov.am als Prioritätsdomäne definieren

2012 թվականի ընթացքում ՀՀ առողջապահության նախարարությունը շարունակել է համակարգում իրականացվող բարեփոխումները։ Այս մասին ՀՀ կառավարության մամուլի կենտրոնում այսօր կայացած իր տարեվերջյան ասուլիսում հայտարարել է ՀՀ առողջապահության նախարար Դերենիկ Դումանյանը: Նա նշել է, որ կազմվել և ՀՀ կառավարության կողմից հաստատվել է «Առողջապահության ոլորտում պետական վերահսկողության և դեղորայքային քաղաքականության հիմնախնդիրների լուծման ծրագիրը և ծրագրի կատարումն ապահովող միջոցառումների ցանկը», որը... մանրամասն »

are very important for – Armenisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch