as collateral – Armenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   4 Domains
  3 Hits www.hotel-aquis-grana.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Proof of ownership and technical passport of property pledged as collateral, as well as identification documents, marriage certificates of the owners and photos of the collateral
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acba.am as primary domain
էլեկտրոնային եղանակով հարկային տեսչություն ներկայացված վերջին 1 տարվա հաշվետվությունները և հաշվետվություններն ընդունված լինելու վերաբերյալ ծանուցում,2
  www.armbusinessbank.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ARMBUSINESSBANK invites real estate agencies of RA for mutually beneficial cooperation to assess immovable property, which has passed into the ownership of the Bank in the manner prescribed by RA legislation, as well as property to be pledged as collateral against lending, particularly to determine the market value thereof and alienate such assets.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine armbusinessbank.am as primary domain
ՀԱՅԲԻԶՆԵՍԲԱՆԿ ՓԲԸ-ն ակնկալում է փոխշահավետ համագործակցություն ՀՀ տարածքում գործող անշարժ գույքի գործակալությունների հետ ՀՀ օրենսդրությամբ սահմանված կարգով Բանկին սեփականություն անցած, ինչպես նաև վարկավորման շրջանակում գրավադրվող անշարժ գույքը գնահատելու, մասնավորապես դրանց շուկայական գինը որոշելու և դրանք օտարելու համար:
  4 Hits transparency.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the second case Gyumri resident K. Varosyan presented articles of yellow metal as collateral instead of gold in order to borrow credit, it happened via abuse of confidence of H. Baghdasaryan, responsible for Akhuryan branch jewelry evaluation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transparency.am as primary domain
«ՎՏԲ Հայաստան բանկ» ՓԲԸ-ի «Արթիկ» և «Ախուրյան» մասնաճյուղերում բացահայտվել են համապատասխանաբար 15,7 մլն դրամի և 14,1 մլն դրամի յուրացումների դեպքեր: «Արթիկ» մասնաճյուղի սպասարկման բաժնի պետ Ա.Հարոյանը 2009թ. հունվարի 8-ից 29-ն ընկած ժամանակահատվածում հափշտակել է դրամապահոցում պահվող և իր պահպանությանը հանձնված գումարը: Երկրորդ դեպքում Գյումրու բնակիչ Կ. Վարոսյանը ոսկու գրավադրմամբ վարկ վերցնելու համար ներկայացրել է դեղին մետաղից պատրաստված ոչ ոսկյա իրեր. դա կատարվել է «Ախուրյան» մասնաճյուղի ոսկերիչ-գնահատող Հ.Բաղդասարյանի վստահությունը չարաշահելու միջոցով: