as of now – Armenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   8 Domains
  www.euneighbours.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As of now, the visible results include:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euneighbours.eu as primary domain
Այս պահի դրությամբ տեսանելի արդյունքերը հետեւյալն են.
  2 Hits sport.mediamax.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
- My contract is valid till November 2015. There are teams which take interest in me, I even got two offers. But as of now, I don’t even consider them as I am focused on working in Tobol.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sport.mediamax.am as primary domain
- Իմ պայմանագիրը նախատեսված է մինչեւ 2015 թվականի նոյեմբեր: Կան թիմեր, որոնք հետաքրքրված են ինձանով, նույնիսկ երկու առաջարկ եմ ստացել: Այս պահին, սակայն, ես դրանք չեմ քննարկում, որովհետեւ կենտրոնացած եմ “Տոբոլում” աշխատանքի վրա:
  2 Hits hetq.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Regarding the upcoming Georgian parliamentary elections scheduled for October 8, the Council of Armenian NGOs of Samtske-Javakh and Kvemo-Kartli has announced that as of now it will not be supporting any of the candidates in the race.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hetq.am as primary domain
Աշոտ Հակոբյանից հետաքրքրվեցինք, թե իր կարծիքով արդյոք 90 մլն դրամ բյուջե ունեցող հիմնադրամի տնօրենի 11 մլն-ին հասնող աշխատավարձը շռայլություն չէ հիմնադրամի համար, մի հիմնադրամի գործունեության համակարգման համար, որի նպատակը Ջավախքին աջակցություն ցուցաբերելն է:
  3 Hits armenpress.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Nagorno-Karabakh Republic strives for international recognition, however, as of now, not a single state, including Armenia, de jure recognizes the Nagorno-Karabakh Republic, not to undermine the ongoing negotiation process, mediated by the OSCE Minsk Group Co-Chairs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine armenpress.am as primary domain
Ապրիլյան ռազմական գործողությունների ժամանակ Ադրբեջանի զորամիավորումների կողմից իրականացված բարբարոսությունները՝ Լեռնային Ղարաբաղի դպրոցների հրետակոծումը, որի արդյունքում զոհվել և վիրավորվել են աշակերտներ, Լեռնային Ղարաբաղի գյուղերից մեկում երեք տարեց անձանց, ներառյալ՝ 92-ամյա կնոջ, դաժան կտտանքների ենթարկվելը և սպանվելը, ԼՂ զինված ուժերի գերևարված երեք զինվորներ ԴԱԻՇ-ին բնորոշ ոճով գլխատելը, ինչպես նաև նմանօրինակ պատերազմական հանցագործներին Ադրբեջանի նախագահի մակարդակով պարգևատրելը, բացահայտեցին, որ ինչու Լեռնային Ղարաբաղը չի կարող լինել Ադրբեջանի կազմում:
  gov.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In presenting the official statistics of the first quarter of 2010, the Prime Minister stated in particular: “As of now we can boast of a 5.5% GDP growth which is rather a good result considering that the FY2010 target was only 1.2%.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.am as primary domain
Այսօր կառավարությունում տեղի է ունեցել Հայաստանի Հանրապետության գյուղատնտեսության 2010-2020 թվականների կայուն զարգացման ռազմավարության վերաբերյալ խորհրդակցություն, որը վարել է վարչապետ Տիգրան Սարգսյանը։ Փաստաթղթում ներկայացվում են ագրարային քաղաքականության հիմնական ուղղությունները և դրանց իրականացումն ապահովող միջոցառումները։ Խորհրդակցության ընթացքում քննարկվել են ՀՀ գյուղատնտեսության 2010-2020 թվականների կայուն զարգացման ռազմավարության և դրա կատարումն ապահովող միջոցառումների վերաբերյալ ՀՀ... մանրամասն »
  2 Hits www.consul.pt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
According to the scenario, it all happens in Berd, where the already-known heroes are addressing children, calling upon keeping the environment clean. As of now, only the first episode is out. There is this ambition of shooting the second part of the movie and of screening it through TV channels, but there is some need of financial support and sponsors for that.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asyou.pinkarmenia.org as primary domain
Սակայն սա դեռ հաղթարշավի սկիզբն է: Երկու տարի առաջ արջ ամուսինները Բերդաբնակ ագռավի, թիթեռի ու մեղվի հետ դարձել են բնապահպանական թեմայով մուլտֆիլմի հերոսներ, որի պրեմիերան կայացել է «ՌեԱնիմանիա» միջազգային անիմացիոն կինոփառատոնի շրջանակներում: Մուլտֆիլմի գործողությունները տեղի են ունենում Բերդում , որտեղ արդեն հայտնի հերոսները կոչ են անում երեխաներին մաքուր պահել շրջակա միջավայրը: Ներկայումս պատրաստ է միայն առաջին էպիզոդը: Շարունակության նկարահանման և հեռուստատեսային ցուցադրության մեծ ցանկություն կա, սակայն ֆինանսական աջակիցներ ու հովանավորներ են հարկավոր:
  2 Hits www.gov.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In presenting the official statistics of the first quarter of 2010, the Prime Minister stated in particular: “As of now we can boast of a 5.5% GDP growth which is rather a good result considering that the FY2010 target was only 1.2%.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.am as primary domain
ՀՀ վարչապետ Տիգրան Սարգսյանի որոշմամբ Սերգեյ Ազարյանը նշանակվել է ՀՀ արտակարգ իրավիճակների նախարարության Հայաստանի փրկարար ծառայության տնօրեն։ Կենսագրական տվյալներ Սերգեյ Նիկոլայի Ազարյան Տարեթիվ, ամսաթիվ, ծննդավայր 1955թ., հուլիսի 31, ք. Կիրովաբադ Կրթություն 1973-1977թթ. – Սարատովի բարձրագույն ռազմա-քիմիական հրամանատարական ուսումնարան 1986-1988թթ.- Կույբիշևի անվան Ռազմա-ինժեներական ակադեմիա Աշխատանքային գործունեություն 1977-1979թթ.... մանրամասն »