attitude – Armenian Translation – Keybot Dictionary

  93 Hits transparency.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Against inhuman and degrading attitude toward detainees
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transparency.am as primary domain	Ընդդեմ կալանավորների նկատմամբ անմարդկային և նվաստացուցիչ վերաբերմունքի

  5 Hits www.eurocommunicator.ge  

Show textShow cached sourceOpen source URL

European imperial nations did actually bring elements of advanced civilization to the peoples at the lower stage of development: these included modern education, administrative and judiciary skills, modern economic relationships, civil infrastructure, etc., but all this was accompanied by arrogant attitude towards indigenous cultures and numerous injustices committed to establish and defend imperial dominance.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurocommunicator.ge as primary domain

Եվրոպական իմպերիալիստական ազգերը իրավամբ առաջադեմ քաղաքակրթության տարրեր էին մտցնում զարգացման ավելի ցածր աստիճանի վրա գտնվող ժողովուրդների շրջանում, . դա ենթադրում էր ժամանակակից կրթության, կառավարական վարչության և դատավարության սովորություններ, ժամանակակից տնտեսական հարաբերություններ, քաղաքացիական ենթակառույց և այլն: Սակայն դրան ուղեկցում էր արհամարհական վերաբերմունքը տեղական մշակույթների նկատմամբ և իմպերիալիստական տիրապետություն հաստատելու և պաշտպանելու նպատակով կատարված բազմաթիվ անարդարություններ:

  www.suiff.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Poor awareness on ecology issues and irresponsible attitude towards the nature among the population was quite common in USSR. It had especially drastic consequences during the first years of independence of Armenia when the population of the country because of harsh economic situation put heavy pressure on nature.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shen.am as primary domain

ԽՍՀՄ-ում բավականին ցածր մակարդակի վրա էր մարդկանց գիտելիքները շրջակա միջավայրի խնդիրների վերաբերյալ և համապատասխանաբար անպատասխանատու վերաբերմունք կար բնության նկատմամբ: Դա հատկապես բացասական հետևանքներ ունեցավ Հայաստանի անկախության առաջին տարիներին, երբ ծանր տնտեսական վիճակի պատճառով երկրի բնակչությունը մեծ վնաս հասցրեց մայրենի բնությանը: Այդ պատճառով, Շեն ԲՀԿ-ն գործունեություն է իրականացնում այս ոլորտում, սկսելով կրթությունից և հատուկ շեշտ դնելով երիտասարդ սերնդի վրա: Ակնկալվող վերջնական արդյունքը գյուղական համայնքների բնակչությանը կայուն զարգացման հնարավորության ընձեռումն է՝ նրանց օրգանական գյուղատնտեսությունում ներգրավման միջոցով, և հանրային կանաչապատ տարածքների խթանման միջոցով բնապահպանական գիտակցության զարգացումը:

  staedtepartner-stettin.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

APR Group NGO has initiated series of researches to understand the public attitude and position towards the constitutional reforms. In 2014 and 2015 the organization has conducted quantitative and qualitative surveys within the framework of “Increasing the Role of the Civil Society in Political Processes of Armenia” project with the support by EED.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aprgroup.org as primary domain

APR Group հասարակական կազմակերպությունը նախաձեռնել է կրկնվող հետազոտությունների շարք՝ հասկանալու համար հանրության վերաբերմունքն ու դիրքորոշումները Սահմանադրական փոփոխությունների վերաբերյալ: 2014 և 2015թթ-ին կազմակերպությունն իրականացրել է որակական և քանակական ուսումնասիրություններ՝ Հանուն ժողովրդավարության եվրոպական հիմնադրամի աջակցությամբ՝ «Հայաստանի քաղաքական գործընթացներում քաղաքացիական հասարակության դերի բարձրացում» ծրագրի շրջանակներում:

  www.thalershop.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Being here, in the United States of America, I would like also to convey words of gratitude to the people and government of the United States for their compassionate and warm attitude toward the newly independent Armenia, multifaceted assistance provided through the years of independence, efforts put in the resolution of the NK conflict, assistance in the process of normalization with Turkey and finally for constant attention and care for our compatriots - citizens and residents of the United States.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine un.mfa.am as primary domain

Գտնվելով Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներում՝ նաև երախտագիտության իմ խոսքն եմ ուղղում Միացյալ Նահանգների կառավարությանն ու ժողովրդին` նորանկախ Հայաստանի նկատմամբ ունեցած ջերմ վերաբերմունքի, անկախության տարիներին ցուցաբերած բազմակողմ օգնության, Ղարաբաղյան կարգավորման գործընթացում ներդրած ջանքերի, Թուրքիայի հետ հարաբերությունների բարելավման գործընթացում ցուցաբերած օժանդակության և, վերջապես, ԱՄՆ քաղաքացի և ԱՄՆ-ում բնակվող մեր հայրենակիցների նկատմամբ առկա մշտական ուշադրության ու հոգատարության համար:

  www.bombonette.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Being here, in the United States of America, I would like also to convey words of gratitude to the people and government of the United States for their compassionate and warm attitude toward the newly independent Armenia, multifaceted assistance provided through the years of independence, efforts put in the resolution of the NK conflict, assistance in the process of normalization with Turkey and finally for constant attention and care for our compatriots - citizens and residents of the United States.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine un.mfa.am as primary domain

Գտնվելով Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներում՝ նաև երախտագիտության իմ խոսքն եմ ուղղում Միացյալ Նահանգների կառավարությանն ու ժողովրդին` նորանկախ Հայաստանի նկատմամբ ունեցած ջերմ վերաբերմունքի, անկախության տարիներին ցուցաբերած բազմակողմ օգնության, Ղարաբաղյան կարգավորման գործընթացում ներդրած ջանքերի, Թուրքիայի հետ հարաբերությունների բարելավման գործընթացում ցուցաբերած օժանդակության և, վերջապես, ԱՄՆ քաղաքացի և ԱՄՆ-ում բնակվող մեր հայրենակիցների նկատմամբ առկա մշտական ուշադրության ու հոգատարության համար:

  5 Hits jam-news.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Media monitoring showed that starting from 2016, a positive attitude towards the ruling party and the government on air of Imedi TV was becoming more undisguised day by day. With approaching elections, Imedi TV’s political shows were allotting much of their air time to the Georgian Dream members.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jam-news.net as primary domain

Նոր պայմաններում «Իմեդի» հեռուստաընկերությունը վայրկենապես փոխեց խմբագրական քաղաքականությունը: Սահակաշվիլիի իշխանությունը պրոպագանդող հեռուստատեսությունը վերջին 4 տարիների ընթացքում վերածվում էր «Վրացական երազանքին» լիովին աջակցող հեռուստատեսության: 4 տարվա ընթացքում այստեղ փակվում էին վարկանիշային քաղաքական թոք-շոուներ, աշխատանքից ազատվում էին հայտնի լրագրողներ, որոնք խոսում էին ընկերությունում ընթացող գործընթացներին իշխանության միջամտության մասին:

  sut.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Commenting on the video on the modernized rocket launchers of Russian TOS1-A “Solntsepyok” heavy flamethrower systems that have arrived in Azerbaijan, Spokesperson of President of the Republic of Artsakh (Nagorno Karabakh) Davit Babayan noted that he has negative attitude towards supply of arms to Azerbaijan by any country.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sut.am as primary domain	Արցախի նախագահի մամուլի խոսնակ Դավիթ Բաբայանը, մեկնաբանելով Ադրբեջան հասած ռուսական ՏՈՍ1-Ա «Սոլնցեպյոկ» ծանր հրանետային համակարգերի արդիականացված հրթիռների մասին տեսանյութը, ասել է, որ բացասական է վերաբերվում ցանկացած երկրի կողմից Ադրբեջանին զենքի մատակարարմանը։ Միաժամանակ Բաբայանը հավելել է, որ եթե «Ռուսաստանը չմատակարարի (խմբ.` սպառազինություն), այլ երկիր կմատակարարի»։

  10 Hits www.furtenbachadventures.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Few families can be found in Armenia who didn’t suffer this way or another from Stalin repressions, yet not many studies exist on these issues, especially such important issue as the moral-psychological atmosphere then, the attitude of those repressed toward the persons involved in political persecution and the system itself.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shoghakat.am as primary domain

Ժամանակակից տուն-թանգարանը ոչ միայն ցուցանմուշների պահպանության ու ցուցադրության վայր է, այլև բազմապրոֆիլ մշակութային միջավայր՝ թանգարանային, գիտական, հրատարակչական, ճանաչողական ու ժամանցային գործառույթներով: Այս շաբաթ լրացավ Եղիշե Չարենցի ծննդյան 120-ամյակը: Բանաստեղծի ստեղծագործության ներկայացման ու հանրահռչակման հարցերի շուրջ Հայկ Համբարձումյանը զրուցել է Եղիշե Չարենցի տուն-թանգարանի տնօրեն Անահիտ Ասատրյանի հետ:

  11 Hits uicarmenia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Such a change in attitude towards Washington is probably related to the statement the US Secretary of State John Kerry made in October. In particular, the Secretary of State claimed that currently there are no proper conditions for the settlement of Nagorno Karabakh conflict as the leaders of the conflict parties are not ready for that.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uicarmenia.org as primary domain

Վաշինգթոնի հանդեպ Ալիեւի վերաբերմունքի նման փոփոխությունը, թերեւս, կապված է հոկտեմբերին ԱՄՆ պետքարտուղար Ջոն Քերիի արած հայտարարության հետ։ Պետքարտուղարը, ըստ այդմ, հայտնել էր, որ Ղարաբաղյան հակամարտության կարգավորման համար ներկայում համապատասխան պայմաններ չկան, քանի որ հակամարտող կողմերի առաջնորդները պատրաստ չեն դրան։ Ալիեւը այս հայտարարությանն արձագանքել էր ծայրաստիճան կտրուկ՝ ելույթ ունենալով կառավարության նիստի ժամանակ։

  3 Hits www.gaiff.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A mathematician by background, Tiran Karapetyan worries that the situation of Armenian cinema is not healthy: there are neither professionals, nor instructors and cinema school, which does not allow to market the films. His film “Silence” is the depiction of the attitude of the Georgian Government towards the national minorities in Georgia.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gaiff.am as primary domain

Մասնագիտությամբ մաթեմատիկ Տիրան Կարապետյանն էլ մտահոգվում է, որ հայկական կինոյի վիճակը առողջ չէ, չկան մասնագետներ, դասախոսներ ու չկա կինոդպրոց, ինչն էլ թույլ չի տալիս ֆիլմերը շուկա դուրս բերել: Նրա հեղինակած “Լռություն” ֆիլմը Վրաստանում ազգային փոքրամասնությունների նկատմամբ վրաց պետության վերաբերմունքի պատկերումն է. “Ֆիլմով ուզում եմ ցույց տալ այն մղձավանջը, որ տեղի է ունենում մեր օրերում հատկապես մեր հողից հեռու մարդկանց հետ, որոնք կտրված են ազգից և որոնց ավելի հեշտ է դառնում կտրել հայ լինելուց”, - ասում է երիտասարդ ռեժիսորը:

  200 Hits www.president.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Armybuilding is a continuous, compound, and hard work which is based on devotion to the idea and the attitude that something new must be added every day. Every year our army adds to its armaments and its combat readiness, and also to its combat spirit, which is very important.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine president.am as primary domain	Բանակաշինությունը տեւական, ծանր, քրտնաջան աշխատանք է, որի հիմքում ընկած է նվիրվածություն եւ այն գաղափարն ու մտայնությունը, որ ամեն օր մի բան պետք է ավելանա: Ամեն տարի մեր բանակն ավելացնում է իր սպառազինությունը, իր մարտունակությունը եւ, որ շատ կարեւոր է, մարտական ոգին: Այն մեր բանակի ամենից կարեւոր զենքն ու սպառազինությունն է:

  3 Hits panarmenian.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Meanwhile, the attitude of the international community to Azerbaijani leader is somewhat unclear, and even criminal, if we call a spade a spade. Aliyev declares the whole nation the enemy of his own people and blames the Armenian lobby for all his troubles, and the world just reproaches him.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panarmenian.net as primary domain	Առայժմ միջազգային հանրության դիրքորոշումները Ադրբեջանի նախագահի հարցում ամորֆ են, և եթե իրերն իրենց անուններով կոչենք, ապա այն հանցավոր է: Ալիևը մի ամբողջ ազգ ադրբեջանի թշնամի է կոչել: Իսկ միջազգային հանրությունը պարզապես «մեղորեն մատ է թափ տալիս»: Նույն կերպ էլ այն վարվեց Սաֆարովի արտահանձնման ժամանակ` քննադատական «հերթապահ» արտահայտություններ շռայլելով:

  16 Hits www.alcappellorosso.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Human rights violations of LGBT people can be witnessed in any sphere of social life. Degrading treatment, psychological and physical violence, denial of service provision and communication is the attitude they receive in their everyday life.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinkarmenia.org as primary domain	ԼԳԲՏ (լեսբուհի, գեյ, բիսեքսուալ, տրանսգենդեր) անձանց իրավունքների ոտնահարումների դեպքեր պատահում են նրանց կյանքի ցանկացած ոլորտում: Արժանապատվությունը նսեմացնող վերաբերմունքը, հոգեբանական և ֆիզիկական բռնությունը, ծառայությունների տրամադրման և շփման մերժումը այն վերաբերմունքն է, որ նրանք ստանում են իրենց առօրյա կյանքում: Հասարակական գործընթացների փոփոխման […]

  18 Hits hetq.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL

First, by depending on the traditionally passive and compliant politics of the Armenian diplomatic corps, Azerbaijan was convinced that Armenia, on the one hand, wouldn’t be able to raise the issue on an international level to the extent of creating widespread pressure on Baku and a change in attitude towards Azerbaijan and, on the other, that international institutions wouldn't pay much serious attention to the protestations of Yerevan, thus maintaining the principle of parity between the two opposing nations of the southern Caucasus.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hetq.am as primary domain

3. Միջազգային գրեթե բոլոր կառույցների բացասական վերաբերմունքի ու գնահատականների նկատմամբ կատարյալ արհամարհական կեցվածք ընդունելով` Ադրբեջանի իշխանությունները փորձում են զուգահեռաբար Ալիևից կերտել նաև ինքնուրույն, վճռական և սկզբունքային դիվանագետի կերպար, որը պատրաստ է, հանուն ազգային ու պետական շահի, դեմ գնալ անգամ ողջ միջազգային հանրությանը: Սաֆարովի էքստրադիցիան, ըստ էության, ծառայեցվում է Ալիևից ազգային առաջնորդի կերպար ձևավորելուն, որն անհրաժեշտ է առաջիկա նախագահական ընտրություններում Ալիևի համեմատաբար հանգիստ ու առանց լուրջ ներքաղաքական ցնցումների վերընտրությունը կազմակերպելու համար: Իսկ դա գործնականում հնարավոր չէր՝ առանց հանրային պրոալիևյան ճնշող տրամադրություններ ձևավորելու: Այլ կերպ ասած, սա հիանալի PR քայլ էր Ալիևի վարչակարգի համար:

  5 Hits eurocommunicator.ge  

Show textShow cached sourceOpen source URL

European imperial nations did actually bring elements of advanced civilization to the peoples at the lower stage of development: these included modern education, administrative and judiciary skills, modern economic relationships, civil infrastructure, etc., but all this was accompanied by arrogant attitude towards indigenous cultures and numerous injustices committed to establish and defend imperial dominance.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurocommunicator.ge as primary domain

Եվրոպական իմպերիալիստական ազգերը իրավամբ առաջադեմ քաղաքակրթության տարրեր էին մտցնում զարգացման ավելի ցածր աստիճանի վրա գտնվող ժողովուրդների շրջանում, . դա ենթադրում էր ժամանակակից կրթության, կառավարական վարչության և դատավարության սովորություններ, ժամանակակից տնտեսական հարաբերություններ, քաղաքացիական ենթակառույց և այլն: Սակայն դրան ուղեկցում էր արհամարհական վերաբերմունքը տեղական մշակույթների նկատմամբ և իմպերիալիստական տիրապետություն հաստատելու և պաշտպանելու նպատակով կատարված բազմաթիվ անարդարություններ:

  moodle.tcaps.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Soon after the Bolshevik leaders, in the context of fostering an "international Communist revolution", where Turkey was assigned the role of "torchbearer of the revolution in the East", changed their attitude regarding the issue of "contested territories," including Nagorno Karabakh.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.nkr.am as primary domain	Շուտով, սակայն, Ռուսաստանի բոլշևիկյան ղեկավարությունը, ՙհամաշխարհային կոմունիստական հեղափոխությանն՚ օժանդակելու քաղաքականության համատեքստում, որում Թուրքիային վերապահվում էր ՙԱրևելքում հեղափոխության ջահակրի՚ դերը, փոխում է իր վերաբերմունքը ՙվիճելի տարածքների՚ խնդրի, այդ թվում Լեռնային Ղարաբաղի նկատմամբ:

  www.coe.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The delegation received no recent allegations of deliberate physical ill-treatment of prisoners by staff in either of the prisons visited. In general, the delegation observed that the attitude of staff towards prisoners was quite correct.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coe.am as primary domain	Պատվիրակությունն իր այցելած և ոչ մի բանտում չի ստացել հաղորդումներ անձնակազմի կողմից բանտարկյալների նկատմամբ դիտավորությամբ իրականացված ֆիզիկական բռնության թարմ դեպքերի մասին: Ընդհանուր առմամբ պատվիրակությունը նկատել է, որ անձնակազմի վերաբերմունքը բանտարկյալների նկատմամբ բավականին կոռեկտ է:

  3 Hits erebunimed.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This is due to several factors: first of all it is social conditions and stress of 1990s. Definitely there are other such factors as imbalanced diet, lifestyle, and not healthy attitude of people to preserve their health.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erebunimed.com as primary domain	Վերջին տասնամյակների ընթացքում նկատվել է նաև այդ հիվանդությունների երիտասարդացում: Դա կապված է մի շարք հանգամանքների հետ. առաջին հերթին՝ 90-ականների սոցիալական պայմանների և, առհասարակ, սթրեսային պայմանների: Միանշանակ, այլ գործոններ ևս նշանակություն ունեն. ոչ ռացիոնալ սնունդը, ապրելակերպը, ոչ լիարժեք, անբավարար առողջապահական մշակույթը:

  3 Hits www.erebunimed.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This is due to several factors: first of all it is social conditions and stress of 1990s. Definitely there are other such factors as imbalanced diet, lifestyle, and not healthy attitude of people to preserve their health.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erebunimed.com as primary domain	Վերջին տասնամյակների ընթացքում նկատվել է նաև այդ հիվանդությունների երիտասարդացում: Դա կապված է մի շարք հանգամանքների հետ. առաջին հերթին՝ 90-ականների սոցիալական պայմանների և, առհասարակ, սթրեսային պայմանների: Միանշանակ, այլ գործոններ ևս նշանակություն ունեն. ոչ ռացիոնալ սնունդը, ապրելակերպը, ոչ լիարժեք, անբավարար առողջապահական մշակույթը:

  3 Hits www.brightfish.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Initially, onboard the ship, they coddled us and served us great meals. As soon as we entered the Black Sea, their attitude changed completely. They began feeding us buckwheat porridge, and there were dead flies in it.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hayrenadardz.org as primary domain	Նավի մեջ մեզ սկզբում ուղղակի փայփայում էին, արտակարգ ճաշեր էին տալիս: Հենց որ Սեւ ծով մտանք, վերաբերմունքը լրիվ փոխվեց: Սկսեցին՝ էդ «պերլովայա կաշա» կոչվածը տալ, էն էլ՝ ճենճոտ: Զգացինք, որ չարաչար խաբել են մեզ:

  3 Hits www.packagemedia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Two young loving people, Anush and Tigran, are the heads of neighboring collective farms. To suppress the parasitic attitude of her groom, Anush refuses to help him. After being fired, Tigran becomes a top-ranking worker in construction.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arm-cinema.am as primary domain	Միմյանց սիրող երիտասարդներըª Անուշը եւ Տիգրանը, հարեւան կոլտնտեսությունների նախագահներ են: Բայց Տիգրանը սովորություն ունի իր գործերն առաջ տանել ուրիշների հաշվին: Նրա իսկ օգտի համար Անուշը հրաժարվում է հերթական անգամ Տիգրանին օգնել: Աշխատանքից ազատված Տիգրանը շինարարության ասպարեզում առաջավոր է դառնում, որպեսզի շահի Անուշի սիրտը:

  3 Hits weddings.hyattmeetings.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Initially, onboard the ship, they coddled us and served us great meals. As soon as we entered the Black Sea, their attitude changed completely. They began feeding us buckwheat porridge, and there were dead flies in it.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hayrenadardz.org as primary domain	Նավի մեջ մեզ սկզբում ուղղակի փայփայում էին, արտակարգ ճաշեր էին տալիս: Հենց որ Սեւ ծով մտանք, վերաբերմունքը լրիվ փոխվեց: Սկսեցին՝ էդ «պերլովայա կաշա» կոչվածը տալ, էն էլ՝ ճենճոտ: Զգացինք, որ չարաչար խաբել են մեզ:

  3 Hits bedandbreakfast.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It was an attempt to commence an experimental, risky method where an open-call attitude could have failed. That’s why more or less like-minded people were invited.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine accea.info as primary domain	Էքսպերիմենտալ, ռիսկային մեթոդ սկզբնավորելու փորձ էր, որտեղ open call-ը կարող էր չաշխատել։ Այդ պատճառով հրավիրվեցին այնպիսի մարդիկ, որոնք քիչ թե շատ համախոհ են։

  style.news.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Armenians’ attitude to Kim Kardashian’s visit: NEWS.am Style’s survey
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine style.news.am as primary domain	«Մեր զգացածի համեմատ ավելորդ են բոլոր բառերը». Ժակի յուրօրինակ շնորհավորանքը՝ դստերը (ֆոտո)

  3 Hits www.nyfxclub.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ruben Sadoyan also expressed gratitude to the Georgian authorities, noting that their kind attitude towards the Armenian community is always evident.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine georgia.mfa.am as primary domain	Ռուբեն Սադոյանը նաև իր շնորհակալությունը հայտնեց Վրաստանի բարձրագույն իշխանություններին՝ նշելով, որ նրանց բարյացակամ վերաբերմունքը հայ համայնքի նկատմամբ մշտապես ակնառու է։

  7 Hits sport.mediamax.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- “Everything will work out at the end. If it doesn't, the end has yet to come!" It's more than just advice; it's the right attitude to face life with positivity and faith.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sport.mediamax.am as primary domain	-Վերջում ամեն ինչ ստացվելու է: Եթե դեռ չի ստացվել, նշանակում է՝ վերջը դեռ չի եկել: Ի դեպ, սա ավելին է, քան ուղղակի խորհուրդը: Սա կյանքին դիմագրավելու ճիշտ տարբերակ է:

  6 Hits www.harkadir.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Such generalized and unsubstantiated publications may result in some unjustified negative attitude of the society towards the activities of the Service, which in itself is disturbing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine harkadir.am as primary domain	Նման ընդհանրացված և չփաստարկված հրապարակումները կարող են հասարակության շրջանում ծառայության գործունեության հանդեպ չարդարացված որոշակի բացասական վերաբերմունքի տեղիք տալ, ինչն արդեն իսկ մտահոգիչ է:

  35 Hits www.consul.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	erroneous cultural attitude towards pain, palliative care and the right of the patient for a pain-free life in dignity;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asyou.pinkarmenia.org as primary domain	մշակութային սխալ մոտեցում ցավի, պալիատիվ խնամքի և անցավ արժանապատիվ կյանք վարելու հիվանդի իրավունքի նկատմամբ,

  5 Hits www.president.nkr.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Special attitude towards labor has accompanied our people over the course of history and helped withstand strokes of destiny fate, surmount difficulties and challenges. Due to honest and painstaking work the Armenians both in the Homeland and across the globe were able to establish their family hearth and culture, leaving an indelible trace in the history of world civilization.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine president.nkr.am as primary domain	Աշխատանքի հանդեպ առանձնահատուկ վերաբերմունքը մեր ժողովրդին ուղեկցել է դարեր շարունակ, օգնել է նրան դիմակայել ճակատագրի հարվածներին, հաղթահարել դժվարություններն ու փորձությունները: Ազնիվ ու քրտնաջան աշխատանքի շնորհիվ ինչպես հայրենիքում, այնպես էլ աշխարհի տարբեր ծայրերում հայերը կարողացել են ստեղծել իրենց օջախն ու մշակույթը` անջնջելի հետք թողնելով համաշխարհային քաղաքակրթության պատմության մեջ: