authority which – Armenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      39 Results   7 Domains
  2 Hits transparency.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pursuant to the Electoral Code of the Republic of Armenia CEC is an independent state authority which shall organize the elections, as well as exercise supervision over the lawfulness thereof, thus bearing the responsibility for the lawfulness of the electoral processes in the Republic of Armenia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transparency.am as primary domain
Համաձայն ՀՀ ընտրական օրենսգրքի` ԿԸՀ-ն հանդիսանում է ընտրությունները կազմակերպող և ընտրությունների օրինականության նկատմամբ վերահսկողություն իրականացնող մշտական հիմունքներով գործող պետական մարմին և, այդպիսով, պատասխանատվություն է կրում Հայաստանի Հանրապետությունում ընտրական գործընթացների օրինականության համար:
  sport.mediamax.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
-People around the world love and watch Ronda. She has managed to become a real athletic authority. Which is her key to success?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sport.mediamax.am as primary domain
-Ռոնդային այսօր հետեւում ու սիրում են ողջ աշխարհում, նա կարողացել է իսկական սպորտային հեղինակություն դառնալ: Ո՞րն է նրա հաջության գրավականը:
  2 Hits moodle.tcaps.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Republic of Nagorno Karabakh Ministry of Defence is a republican body of executive authority, which elaborates and implements the policies of the Republic of Nagorno Karabakh Government in the defence sector.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.nkr.am as primary domain
Լեռնային Ղարաբաղի Հանրապետության պաշտպանության նախարարությունը գործադիր իշխանության հանրապետական մարմին է, որն իրականացնում է պաշտպանության բնագավառում Լեռնային Ղարաբաղի Հանրապետության կառավարության քաղաքականությունը:
  2 Hits www.president.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For the structure under his leadership, Vazgen Manukian stressed the importance of authority which any such structure should have and underscored three important factors to achieve that: personal repute of each member of the Public Council, the degree of independence and unrestraint of the Public Council in raising different issues, and at the same time, its impartial and non-populist stance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine president.am as primary domain
Վազգեն Մանուկյանն իր գլխավորած կառուցի համար կարևորել է հեղինակությունը, որ պետք է վայելի ցանկացած նման կառույց և դրա համար ընդգծել երեք կարևոր գործոն՝ Հանրային խորհրդի անդամներից յուրաքանչյուրի անձնական անհատական հեղինակությունը, երկրորդ՝ թե Հանրային խորհուրդը հարցերը բարձրացնելիս որքանո՞վ է անկաշկանդ և ինքնուրույն, միևնույն ժամանակ, հավասարակշռված ու ոչ պոպուլիստական:
  16 Hits gov.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Republic of Armenia Ministry of Sport ant Youth Affairs is a republican body of executive authority, which elaborates and implements the policies of the Republic of Armenia Government in the sport and youth affairs sector.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.am as primary domain
Հայաստանի Հանրապետության սպորտի եւ երիտասարդության հարցերի նախարարությունը գործադիր իշխանության հանրապետական մարմին է, որը մշակում եւ իրականացնում է սպորտի եւ երիտասարդության հարցերի բնագավառում Հայաստանի Հանրապետության կառավարության քաղաքականությունը:
  www.translation-centre.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Measurements in accordance with this Procedure shall be carried out within economic operators on the basis of an order or assignment issued by the head of a tax authority, which shall specify the grounds, purpose of measurement, data on the economic operator (name, registered office), the place, time periods of measurement and data (name, surname, position), certified by the seal of the tax authority, on the officials of the tax authority carrying out the measurement, on the representative involved in the measurement on the basis of an order or assignment issued by the head of the relevant authorised body of public administration, or on an independent expert involved in the measurement in the manner defined by the order of the head of the tax authority.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine translation-centre.am as primary domain
Տնտեսավարող սուբյեկտների մոտ սույն կարգին համապատասխան չափագրումներն իրականացվում են հարկային մարմնի ղեկավարի հրապարակած հրամանի կամ հանձնարարագրի հիման վրա, որտեղ նշվում են չափագրման հիմքերը, նպատակը, տնտեսավարող սուբյեկտի տվյալները (անվանումը, գտնվելու վայրը), չափագրում իրականացնելու վայրը, ժամկետները և չափագրում իրականացնող հարկային մարմնի պաշտոնատար անձանց, լիազոր պետական կառավարման համապատասխան մարմնի ղեկավարի հրապարակած հրամանի կամ հանձնարարագրի հիման վրա չափագրմանը ներգրավված ներկայացուցչի կամ հարկային մարմնի ղեկավարի հրամանով սահմանված կարգով չափագրմանը ներգրավված անկախ փորձագետի տվյալները (անունը, ազգանունը, պաշտոնը)` վավերացված հարկային մարմնի կնիքով:
  15 Hits www.gov.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Republic of Armenia Ministry of Sport ant Youth Affairs is a republican body of executive authority, which elaborates and implements the policies of the Republic of Armenia Government in the sport and youth affairs sector.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.am as primary domain
Հայաստանի Հանրապետության սպորտի եւ երիտասարդության հարցերի նախարարությունը գործադիր իշխանության հանրապետական մարմին է, որը մշակում եւ իրականացնում է սպորտի եւ երիտասարդության հարցերի բնագավառում Հայաստանի Հանրապետության կառավարության քաղաքականությունը: