based on the findings – Armenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   10 Domains
  moodle.tcaps.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2.The National Assembly shall examine the annual report on the realization of the state budget and adopt the report based on the findings of the National Assembly’s Oversight Chamber.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.nkr.am as primary domain
2. Ազգային ժողովը վերահսկիչ պալատի եզրակացության առկայությամբ քննարկում եւ հաստատում է պետական բյուջեի կատարման մասին տարեկան հաշվետվությունը:
  www.president.nkr.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2.The National Assembly shall examine the annual report on the realization of the state budget and adopt the report based on the findings of the National Assembly's Oversight Chamber.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine president.nkr.am as primary domain
Ազգային ժողովը վերահսկիչ պալատի եզրակացության առկայությամբ քննարկում և հաստատում է պետական բյուջեի կատարման մասին տարեկան հաշվետվությունը:
  6 Hits www.gov.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Based on the findings and recommendations formulated during the seminar, all water policy-related proposals will be summarized and submitted to the next workshop scheduled for this autumn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.am as primary domain
Պիտեր Սեմնեբիի խնդրանքով, Սերժ Սարգսյանը հանգամանորեն ներկայացրել է նաև հայ-թուրքական հարաբերությունների ու ԼՂ հակամարտության կարգավորման վերաբերյալ իր մոտեցումները, որոնք, ըստ ՀՀ վարչապետի, բազմիցս հրապարակվել են, նախընտրական ամբողջ քարոզարշավի ժամանակ ևս հրապարակայնորեն ներկայացվել հանրությանը, և դրանք չեն փոխվել:
  3 Hits gov.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Based on the findings and recommendations formulated during the seminar, all water policy-related proposals will be summarized and submitted to the next workshop scheduled for this autumn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.am as primary domain
Պիտեր Սեմնեբիի խնդրանքով, Սերժ Սարգսյանը հանգամանորեն ներկայացրել է նաև հայ-թուրքական հարաբերությունների ու ԼՂ հակամարտության կարգավորման վերաբերյալ իր մոտեցումները, որոնք, ըստ ՀՀ վարչապետի, բազմիցս հրապարակվել են, նախընտրական ամբողջ քարոզարշավի ժամանակ ևս հրապարակայնորեն ներկայացվել հանրությանը, և դրանք չեն փոխվել:
  mirhosting.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Research on Condition of Refugees in Armenia was conducted by CRINGO network with support of the Danish Refugee Council. AUNA actively took part in the research activities. Based on the findings of the research the bilingual report on issues of refugees was prepared and published.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine auna.am as primary domain
Փախստականների դրությունը Հայաստանում թեմայով հետազոտությունն անց է կացվել ԿՐԻՆԳՈ ցանցի կողմից և պատրաստվել է զեկույց` Փախստականների դանիական խորհրդի աջակցությամբ: ՄԱԿ ՀԱ-ն ակտիվորեն մասնակցել է հետազոտությանը, որի արդյունքների հիման վրա էլ պատրաստվել և հրատարակվել է փախստականների հիմնախնդիրների վերաբերյալ երկլեզու զեկույցը:
  www.colectivosvip.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Based on the findings of the qualitative study, the research team held three Town Hall Meetings (THM) with over 200 community members from Martuni, Yerevan and Arevshat. Ms. Mane Torosyan, ICHD, presented the THM analysis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine un.am as primary domain
Որակական ուսումնասիրության արդյունքների հիման վրա, հետազոտական թիմը Մարտունի, Երևան և Արևշատ համայնքների ավելի քան 200 անդամների հետ անց էր կացրել նաև համահամայնքային երեք քննարկում (ՀՔ): ՄԶՄԿ-ից Մանե Թորոսյանը ներկայացրեց այդ քննարկումների արդյունքների վերլուծությունը:
  2 Hits transparency.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Khachik Harutyunyan, TIAC Anticorruption Expert addressed the role and mission of private sector in the fight against corruption within the context of international legal tools and standards and the required conditions for the proper functioning of the private sector in the National Integrity System. Artak Manukyan, TIAC Public Procurement Expert presented the current situation of the private sector in Armenia’s National Integrity System based on the findings of the conducted research.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transparency.am as primary domain
Կոռուպցիայի դեմ պայքարում միջազգային իրավական գործիքների և չափանիշների համատեքստում մասնավոր հատվածի դերին և առաքելությանը և Օրինավորության ազգային համակարգում մասնավոր հատվածի պատշաճ դերակատարության համար անհրաժեշտ պահանջներին է անդրադարձել ԹԻՀԿ հակակոռուպցիոն փորձագետ Խաչիկ Հարությունյանը: Իսկ ԹԻՀԿ գնումների փորձագետ Արտակ Մանուկյանը ներկայացրել է ՀՀ օրինավորության ազգային համակարգում մասնավոր հատվածի ներկա իրավիճակն ըստ անցկացված հետազոտության արդյուքնենրի: