be deprived of – Armenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      34 Results   13 Domains
  20 Hits transparency.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Armavir residents are attempted to be deprived of earning their living
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transparency.am as primary domain
Արմավիրցիներին փորձում են զրկել օրվա ապրուստը վաստակելուց
  www.president.nkr.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
7. No one can be deprived of freedom only when he or she is not capable to carry out his or her citizenry legal responsibilities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine president.nkr.am as primary domain
Յուրաքանչյուր ոք ապօրինի ձերբակալման, կալանավորման կամ կալանքի տակ պահվելու համար օրենքով սահմանված հիմքերով և կարգով ունի պատճառված վնասի հատուցման իրավունք:
  jam-news.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The people who earn their living at the landfill are anxious because they may be deprived of this job soon. They have heard that a new landfill, meeting European standards, is expected to be built in the vicinity of the old one.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jam-news.net as primary domain
Աղբանոցում անհանգստանում են, որ շուտով գուցե զրկվեն իրենց ապրուստի միակ միջոցից, քանի որ լսել են, թե հարակից տարածքում կառուցվելու է եվրոպական չափանիշներին համապատասխանող նոր աղբավայր:
  moodle.tcaps.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
7. No one can be deprived of freedom only when he or she is not capable to carry out his or her citizenry legal responsibilities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.nkr.am as primary domain
8. Ոչ ոք չի կարող խուզարկվել այլ կերպ, քան օրենքով սահմանված դեպքերում եւ կարգով:
  concourt.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For having the strong and stable state and statehood, firstly, it is necessary that people will not to be deprived of the rights, the public being will be clearly regulated and we will be free remaining the slave of the law.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine concourt.am as primary domain
Կրթահամալիրի սաների ուժերով ցուցադրվեց գրական-երաժշտական կոմպոզիցիա՝ բեմում կերպավորված էին Օրենքը, Ազատությունը եւ Պատասխանատվությունը։ Այս երեքի երկխոսությունը երկրի Հիմնական օրենքի, մարդու հիմնարար ազատությունների ու հասարակության հանդեպ անձի ունեցած պատասխանատվության շուրջ էր. ներկայացվում էին այն հիմնական խնդիրները, որոնք դառնալու են նաեւ եզրափակիչ փուլի վիրտուալ դատավարությունների հիմնական թեմաներ։
  www.concourt.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For having the strong and stable state and statehood, firstly, it is necessary that people will not to be deprived of the rights, the public being will be clearly regulated and we will be free remaining the slave of the law.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine concourt.am as primary domain
Կրթահամալիրի սաների ուժերով ցուցադրվեց գրական-երաժշտական կոմպոզիցիա՝ բեմում կերպավորված էին Օրենքը, Ազատությունը եւ Պատասխանատվությունը։ Այս երեքի երկխոսությունը երկրի Հիմնական օրենքի, մարդու հիմնարար ազատությունների ու հասարակության հանդեպ անձի ունեցած պատասխանատվության շուրջ էր. ներկայացվում էին այն հիմնական խնդիրները, որոնք դառնալու են նաեւ եզրափակիչ փուլի վիրտուալ դատավարությունների հիմնական թեմաներ։
  3 Hits hetq.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If the SHP owners decide not to allow for an environment discharge, as is the case with the vast majority of SHPs now operating in Armenia, Getahovit residents will be deprived of using the river for irrigation and other purposes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hetq.am as primary domain
Այս թվերը ցույց են տալիս, որ գյուղից ներքև կառուցվող հէկից Պաղջուր գետը առավելապես կմտնի խողովակների մեջ, և գետահովիտցիները գետից օգտվելու հնարավորություն գրեթե չեն ունենա, եթե հէկի սեփականատերերը որոշեն բնապահպանական ելքն էլ փակել և այն օգտագործել հէկի հզորության համար: Իսկ Հայաստանում գործող հէկերի մեծ մասը հենց այդպես էլ անում է: