Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 24 Results 8 Domains

2 Hits www.packagemedia.com

Show text Show cached source Open source URL	This film is about the life of a self-sacrificing doctor who devoted himself to medicine because of his unlimited love for mankind.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define arm-cinema.am as primary domain	Մարդու հանդեպ տածած անսահման սերն է պատճառը, որ ֆիլմի հերոսը` բժիշկ Ռուբենը, անձնազոհության է պատրաստ` հիվանդի կյանքը փրկելու համար:

12 Hits transparency.am

Show text Show cached source Open source URL	Kotayk provincial police chief Avetik Abrahamyan was dismissed from work because of his son's conflict with the son of the provincial national security service chief, as a result of which the latter was hurt in the head.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define transparency.am as primary domain	Կոտայքի մարզի ոստիկանապետ Ավետիք Աբրահամյանն ազատվել է աշխատանքից այն բանի համար, որ նրա որդին ընդհարվել է մարզի ԱԱԾ պետի որդու հետ և վնասել է վերջինիս գլուխը:

2 Hits sport.mediamax.am

Show text Show cached source Open source URL

-We had a project and a contract with my ex-partner until Rio 2016 but my ex-coach decided to split the team because of his personal issues. The federation was not able to support and respect this agreement, and they decided to stop the project.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define sport.mediamax.am as primary domain

-Մենք մի նախագծի շրջանակում իմ նախկին գործընկերոջ հետ պայմանագիր ունեինք, որը պետք է շարունակվեր մինչեւ Ռիոյի 2016 թվականի օլիմպիական խաղերը: Սակայն իմ նախկին մարզիչը որոշեց ցրել թիմը ինչ որ անձնական նկատառումներից ելնելով: Ֆեդերացիան չկարողացավ աջակցել կամ հարգել ձեռք բերված համաձայնությունը, պայմանագրի պահանջները եւ որոշեց չեղյալ համարել նախագիծը: Պայմանագրի այս անօրինական խզումից հետո նրանք կեղծ մեղադրանքներ ներկայացրին իմ դեմ: Այժմ ես բողոքարկում եմ նրանց որոշումը սպորտային արդարատության համակարգի բոլոր ատյաններում, ինչպես նաեւ քաղաքացիական դատարանում:

www.erebunimed.com

Show text Show cached source Open source URL

Jacques Servier was able to undertake this extraordinary adventure because of his love of the profession, his "faith" in research, his sound analysis of the needs of others, his drive to develop and share, in short, his incredible life force.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define erebunimed.com as primary domain

1954 թվականին բժշկության և դեղագործության դոկտոր Ժակ Սերվիեն երեսուն տարեկան հասակում Ֆրանսիայում՝ Օռլեանում, ստեղծեց դեղագործական արտադրական ընկերություն՝ բաղկացած ինը աշխատակցից: Այսօր այն՝ Սերվիե լաբորատորիաներ (Servier Laboratories) ընկերությունը, ֆրանսիական առաջատար անկախ դեղագործական ընկերություն է 21 400 աշխատակիցներով աշխարհի 146 երկրներում՝ զբաղեցնելով 2-րդ հորիզոնականը ֆրանսիական դեղագործական ընկերությունների ցանկում: Ժակ Սերվիեն կարողացավ նման ձեռնարկություն ստեղծել մասնագիտության նկատմամբ ունեցած սիրո, հետազոտությունների նկատմամբ ունեցած հավատի, այլ մարդկանց պահանջներն ու կարիքները վերլուծելու ունակության, դեպի զարգացումն ունեցած ձգտման և անհավանական կենսական ուժի շնորհիվ:

panarmenian.net

Show text Show cached source Open source URL

The Georgian Prime Minister Bidzina Ivanishvili could not but visit Yerevan, and not because of his preceding visit to Baku. The significance of Georgia's Armenian community in the country's life in far greater than that of the Azerbaijani one, and this has its reasons indeed.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define panarmenian.net as primary domain

Վրաստանի վարչապետ Բիձինա Իվանիշվիլին պարզապես չէր կարող չգալ Երևան: Խնդիրն այն չէ, որ նա արդեն եղել էր Բաքվում, այլ այն, որ Վրաստանի հայկական համայնքի նշանակությունը շատ ավելի կարևոր է, քան ադրբեջանականինը, և դա բացատրություն ունի: Թուրքիայի դրդմամբ, Սահակաշվիլին ջանասիրաբար պաշտպանում էր ադրբեջանցիներին, իսկ իշխանության եկած «Վրացական երազանքն» այժմ փորձում է նվազագույնի հասցնել մահմեդական ազդեցությունը Թբիլիսիի վրա:

3 Hits www.president.am

Show text Show cached source Open source URL

Couple of months ago, I instructed the government of the Republic to take measures to ensure that each student of good performance is not deprived of the right to receive education because of his or her difficult social situation.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define president.am as primary domain

Ես միշտ իմ զրուցակիցների հետ հպարտությամբ եմ խոսում ձեր մասին: Հավատացեք՝ մեր երկիրն ամեն ինչ անելու է, որպեսզի գիտությունը, կրթությունը Հայաստանում զարգանան: Մի քանի ամիս առաջ ես հանձնարարել էի հանրապետության կառավարությանը միջոցներ ձեռնարկել, որպեսզի ոչ մի լավ սովորող ուսանող սոցիալական պայմանների պատճառով չզրկվի կրթություն ստանալու իր իրավունքից: Եվ արդեն այս տարվանից գործում են մի շարք ծրագրեր: Ծրագրեր, որոնք ընդհանրական են, նախատեսված են բոլորի համար և ծրագրեր, որոնք արդեն գործում են սոցիալապես անապահով ուսանողների համար:

erebunimed.com

Show text Show cached source Open source URL

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define erebunimed.com as primary domain

because of his – Armenian Translation – Keybot Dictionary