become part – Armenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   9 Domains
  7 Hits www.president.am  
I congratulate you on becoming recipients of this award. We have proudly become part of the international recognition of your scientific exploit. I am happy to note that today’s gathering is also attended by the world famous American astronaut Charles Duke who has made a brilliant statement.
Շնորհավորում եմ ձեզ այս մրցանակին արժանանալու կապակցությամբ: Մենք հպարտությամբ ենք մաս կազմում ձեր գիտական սխրանքը միջազգայնորեն գնահատելու գործին: Ուրախությամբ ուզում եմ նշել, որ այսօր այս միջոցառմանը մեզ հետ է և այստեղ շատ փայլուն ելույթ ունեցավ աշխարհահռչակ ամերիկացի աստղագնաց Չարլզ Դյուքը:
  2 Hits jam-news.net  
Sub-units of the South Ossetian Army will become part of Russian Armed Forces, the Defence Minister of the Republic stated
Հարավային Օսիայի բանակի ստորաբաժանումները կմտնեն Ռուսաստանի Զինված ուժերի կազմի մեջ: Այդ մասին հայտնեց հանրապետության պաշտպանության նախարար Իբրահիմ Գասեևը
  sport.mediamax.am  
The coach said that they pay great attention to especially the newcomers who should immediately become part of the team and not lag behind others. To attain a result, the coaches explain everything in details, run with the children holding their hands, help them overcome the difficulties and give advice.
Մարզիչը նշեց, որ մեծ ուշադրություն են դարձնում հատկապես նորեկներին, ովքեր պետք է միանգամից դառնան խմբի անդամ ու հետ չմնան մյուսներից: Իսկ արդյունքի հասնելու համար մարզիչները բացատրում են ամեն ինչ, երեխաների հետ վազում են ձեռքը բռնած, օգնում են հաղթահարել դժվարություններն ու բազմաթիվ խորհուրդներ տալիս:
  2 Hits www.colectivosvip.com  
The selected materials will be posted on the web sites of organisers and will take a long journey to - schools, universities, civil society institutions, parks, you name it- where everyone can see and become part of your special human rights story.
Լավագույն նկարները կընտրվեն ժյուրիի կողմից և կցուցադրվեն դեկտեմբերի 10-ին՝ Մարդու իրավունքների օրը, լուսանկարների ցուցահանդեսի ժամանակ: Ընտրված նյութերը կտեղադրվեն կազմակերպիչների կայքերում և կսկսեն իրենց երկար ճանապարհորդությունը դեպի դպրոցներ, քաղաքացիական հասարակության կառույցներ և զբոսայգիներ, որտեղ ամեն ոք կարող է տեսնել քո՝ Մարդու իրավունքների հատուկ պատմությունը: Հաղթողներին կմիանան Մարդու իրավունքների որորտի ականավոր ակտիվիստներ՝ Մարդու իրավունքների շուրջ բանավեճի համար: