belgian parliament – Armenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   7 Domains
  www.president.nkr.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Visit to Belgium and meeting with a group of Belgian Parliament members
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine president.nkr.am as primary domain
Այց Բելգիա եւ հանդիպում Բելգիայի խորհրդարանի մի խումբ անդամների հետ
  panarmenian.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Francois Xavier de Donnea is a member of the Belgian Parliament and the special co-ordinator to lead the OSCE election observation mission in Armenia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panarmenian.net as primary domain
Ֆրանսուա Քսավյե դե Դոննեան Բելգիայի խորհրդարանի պատգամավոր է և Հայաստանում ԵԱՀԿ դիտորդական առաքելության հատուկ համակարգող:
  www.concourt.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Belgian Parliament
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine concourt.am as primary domain
http://www.aph.gov.au
  www.blueshellresort.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In her speech Ms. Defraigne mentioned that on the same day members of Belgian Parliament in the extended session of Senate and Chamber of Representatives of Belgium observed a minute of silence in remembrance of the victims of Armenian Genocide.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium.mfa.am as primary domain
Իր ելույթում տիկին Դեֆրեյնը նշեց, որ նույն օրը Բելգիայի խորհրդարանականները Բելգիայի Սենատի և Ներկայացուցիչների պալատի ընդլայնված նիստի ընթացքում մեկ րոպե լռությամբ հարգել են Հայոց ցեղասպանության զոհերի հիշատակը:
  www.president.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Serzh Sargsyan said that Armenia has a special attitude toward Belgium also due to the fact that Belgium accepted and embraced those who had escaped the scourges of the Armenian Genocide and settled in Belgium. Highlighting the importance of the Genocide’s international recognition, Serzh Sargsyan expressed gratitude to the Belgian Parliament for the recognition of the Armenian Genocide.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine president.am as primary domain
Հանրապետության Նախագահը Հայաստանի առանձնահատուկ վերաբերմունքը Բելգիայի նկատմամբ պայմանավորել է նաեւ այն հանգամանքով, որ Բելգիան տեղ եւ հնարավորություն տվեց Ցեղասպանությունից մազապուրծ եղած մեր հայրենակիցներին` հաստատվելու այդ երկրում: Կարեւորելով Ցեղասպանության միջազգային ճանաչման գործընթացը` Նախագահը երախտագիտություն է հայտնել նաեւ Բելգիայի խորհրդարանի կողմից Հայոց Ցեղասպանությունը ճանաչելու համար:
  gov.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“To succeed in multilateral relations, including in Europe, it is important to have precedents of successful bilateral relations,” President of Belgian Parliament Andre Flao said after the meeting with Prime Minister Tigran Sargsyan in Brussels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.am as primary domain
Բելգիայի Թագավորություն կատարած աշխատանքային այցի շրջանակներում ՀՀ վարչապետ Տիգրան Սարգսյանը մարտի 16-ին ելույթ է ունեցել Եվրոպական խորհրդարանի արտաքին հարաբերությունների հանձնաժողովում, որից հետո պատասխանել է հանձնաժողովի անդամների հարցերին։ Հնչած բազմաթիվ հարցերի պատասխանները ՀՀ վարչապետը խմբավորել է ըստ ուղղությունների, որոնք ներկայացնում ենք ամբողջությամբ. «Հարցերի առաջին խումբը վերաբերում է Լեռնային Ղարաբաղին, և իմ տպավորությունն այն է, որ դուք ուզում եք մեզ օգնել հարցը... մանրամասն »