belgium – Armenian Translation – Keybot Dictionary

  10 Hits www.erebunimed.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Belgium
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erebunimed.com as primary domain	Բելգիա

  2 Hits www.gaok.or.kr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	20. Belgium 62
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mediamax.am as primary domain	20. Բելգիա՝ 62

  www.eglo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Universities of Antwerp, Belgium, San Francisco, USA, Bond University, Australia, Universities of Thailand and other research centers as well as the experts of the International Monetary Fund by joint efforts managed to bring to a successful end the 10-year research of the academic studies.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ces.am as primary domain

"Այլընտրանք" հետազոտական կենտրոնի հիմնադիր, տնտեսագետ Թաթուլ Մանասերյանը իր ելույթում շնորհակալություն հայտնեց մի շարք համալսարաններին, որոնք մեծ դեր էին խաղացել գրքի հրատարակման մեջ: Անտվերպենի համալսարանը, Սան-Ֆրանցիսկոյի համլասարանը, Թայլանդի համալսարանը եւ այլ հետազոտական կենտրոններ, ինչպես նաեւ Միջազգային արժութային հիմնադրամը միասնական ջանքերով ավարտի հասցրին տասը տարվա հետազոտական իրենց աշխատանքը:

  4 Hits www.colectivosvip.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Then, following public calls for candidatures, the Selection Committee gathered at UNESCO Headquarters and successively nominated the city of Antwerp (Belgium) for 2004, Montreal (Canada) for 2005, Turin (Italy) for 2006, Bogota (Colombia) for 2007, Amsterdam (the Netherlands) for 2008, Beirut (Lebanon) for 2009, Ljubljana (Slovenia) for 2010, Buenos Aires (Argentina) for 2011, Yerevan (Armenia) for 2012, Bangkok (Thailand) for 2013, and Port Harcourt (Nigeria) for 2014

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine un.am as primary domain

Կողմերի միջև կայացավ համաձայնություն, ըստ որի` Մադրիդին (2001 թ.) հաջորդող մայրաքաղաքաները պետք է լինեին Ալեքսանդրիան՝ 2002 թ.. և Նոր Դելին՝ 2003 թ.: Այնուհետև, թեկնածությունների հայտերն ստանալուց հետո, ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ի կենտրոնական գրասենյակում կայացավ Ընտրական հանձնաժողովի հավաքը, որի ժամանակ հաջողությամբ գրքի մայրաքաղաքներ առաջադվեցին Անտվերպենը (Բելգիա)՝ 2004 թ. համար, Մոնրեալը (Կանադա)՝ 2005 թ. համար, Թուրինը (Իտալիա)՝ 2006 թ. համար, Բոգոտան (Կոլումբիա)՝ 2007 թ. համար, Ամստերդամը (Նիդեռլանդներ)՝ 2008 թ. համար, Բեյրութը (Լիբանան)՝ 2009 թ համար, Լյուբլյանան (Սլովենիա)՝ 2010 թ. համար, Բուենոս-Այրեսը (Արգենտինա)՝ 2011 թ. համար, Երևանը (Հայաստան)՝ 2012 թ. համար, Բանգկոկը (Թաիլանդ)՝ 2013 թ. համար և Պորտ Հարկորտը (Նիգերիա)՝ 2014 թ. համար:

  194 Hits www.president.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Spouse of the President of Armenia Mrs. Rita Sargsyan, Spouse of the President of the Russian Federation Svetlana Medvedeva and Queen of Belgium Paola at the International Festival of the CIS Young Performers of the Classical Music “Rising Starts in Kremlin”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine president.am as primary domain	ՀՀ նախագահի տիկին Ռիտա Սարգսյանը Մոսկվայում մասնակցել է ՌԴ Նախագահի տիկին Սվետլանա Մեդվեդևայի հովանու ներքո կայացած ԱՊՀ երկրների դասական երաժշտության երիտասարդ կատարողների «Ծագող աստղերը Կրեմլում» միջազգային փառատոնին:

  2 Hits turkstream.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	90% of participants are from Armenia, 3,9% from Russia, 1,6% from the USA, 5,1% are from those countries where there are Armenian big communities, Georgia, Belgium, Sweden, France, Canada, Poland, UK, Spain, Greece, Austria and UAE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pjc.am as primary domain	Հարցման համար նախատեսված վիրտուալ հարթակ այցելած 4450 օգտատերերից դիրքորոշում է հայտնել 42%-ը՝ 2228 օգտատեր։ Մասնակից օգտատերերի 90 % -ը Հայաստանից են, 3․9%-ը՝ Ռուսաստանից, 1․6%-ը՝ ԱՄՆ-ից, 5․1%-ը հիմնականում այն երկրներից են, որտեղ բնակվում են մեծ թվով հայեր՝ Վրաստան, Բելգիա, Շվեդիա, Ֆրանսիա, Կանադա, Լեհաստան, Միացյալ Թագավորություն, Իսպանիա, Հունաստան, Ավստրիա և Միացյալ Էմիրություններ։

  21 Hits www.armenpress.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	YEREVAN, MARCH 3, ARMENPRESS. During the working visit to Belgium President of Armenia Serzh Sargsyan gave an interview for Euronews. “Armenpress” presents the full interview.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine armenpress.am as primary domain	- Պարո՛ն նախագահ, շնորհակալություն Բրյուսելում Euronews-ին հանդիպելու համար ԵՄ-ի հետ շրջանակային համաձայնագրի շուրջ բանակցություններից հետո: Արդյո՞ք դա քայլ առաջ է կամ հետ Ասոցացման համաձայնագրից, որը Հայաստանը չստորագրեց 2013թ-ին:

  2 Hits ciawi-conf.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Belgium
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cz.mfa.am as primary domain	Ֆրանսիա

  7 Hits www.lareserveparisapartments.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Declaration on the Establishment of a Friendship Group with the Parliament of the Kingdom of Belgium and the Declaration on the Establishment of a Friendship Framework with the Belgian French ... more >>
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artsakh.tv as primary domain	Ազգային ժողովում այսօր հրապարակվել են Բելգիայի Թագավորության Ֆլանդրիայի խորհրդարանի հետ Բարեկամության խումբ ստեղծելու մասին և Բելգիայի ֆրանսախոս օրենսդիրների, գիտական ու հասարակական ոլորտների նե ... մանրամասն >>

  2 Hits www.nu-rto.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Belgium
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine usa.mfa.am as primary domain	Ֆրանսիա

  3 Hits www.surveilstar.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	World Squash Federation Executive Andrew Shelley, coach Ronny Vlassaks (Belgium), squash international referee Marko Podgorsek (Slovenia), squash triple world champion RamyAshour (Egypt), third rank in the global rankings table Camille Serme (France), as well as squash world leading journalist Howard Harding and author of numero...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine newsinfo.am as primary domain	NEWS.am–ը TotoGaming–ի հետ համատեղ ներկայացնում է «Աշխարհի առաջնությունը Վերայի եւ Դավիթի հետ» լրատվական–ժամանցային տեսանախագիծը, որը հունիսի 14–ից հուլիսի 15–ը Ռուսաստանում անցկացվող ֆուտբոլի աշխարհի առաջնության օրերին ներկայացնում է քառամյակի գլխավոր ֆուտբոլային իրադարձությունը մրցաշարի անցկացման քաղաքներից։ Դավիթը Սոչիում ակա...

  2 Hits panarmenian.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alizé: We perform mostly in folk-pop style. Though we sing in French, we have participated in various festivals in non-Francophon countries as well. We had a tour in Belgium, and in China we had 8 concerts in 12 days.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panarmenian.net as primary domain	Ալիզե. Մենք ստեղծագործում ենք հիմնականում ֆոլք-փոփ ժանրում: Չնայած որ ֆրանսերեն լեզվով ենք հանդես գալիս, մենք հնարավորություն ենք ունեցել հանդես գալ այլ փառատոներում, ոչ ֆրանսախոս երկրներում: Ելույթներով հանդես ենք եկել Բելգիայում, 12 օրում 8 համերգներով հանդես ենք եկել Չինաստանում:

  2 Hits www.heijsgroep.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Belgium
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uk.mfa.am as primary domain	Ֆրանսիա

  4 Hits darululoom-deoband.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2009 - Grand Cross of the Order of the Crown of the Kingdom of Belgium
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine france.mfa.am as primary domain	2011 - Ֆրանսիայի Արժանիքի պետական շքանշան

  jam-news.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Since last year, the Armenian sports press has been trying to figure out, how the future will unfold for a 17-year-old Vahan Bichakhchyan. A young football player from F.C. Shirak Gyumri passed a probation period at F.C. CSKA Moscow (Central Sport Club of the Army), Belgium F.C. Ghent and Italian AFC Fiorentina last year.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jam-news.net as primary domain

Տեղը այս դեպքում ևս թափուր չի մնացել: Նախորդ տարվանից հայկական մարզական մամուլը փորձում է հասկանալ, թե ինչպես է հանգուցալուծվելու 17-ամյա Վահան Բիչախչյանի ճակատագիրը: Գյումրիի «Շիրակի» պատանի ֆուտբոլիստը նախորդ տարի փորձաշրջան անցավ Մոսկվայի ԲԿՄԱ-ում, բելգիական «Գենտում» և իտալական «Ֆիորենտինայում», ու մնում է հասկանալ, թե 18-ը լրանալուց հետո ուր է տանելու նրան ճանապարհը: Հետաքրքրության պոռթկումը նրա նկատմամբ սկսվեց այն պահից, երբ դեռևս 16-ամյա Վահանը Եվրոպայի Լիգայում դուրս գալով փոխարինման, օգնեց «Շիրակին» հաղթահարել վրացական «Դիլայի» արգելքը:

  10 Hits erebunimed.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Belgium
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erebunimed.com as primary domain	Բելգիա

  3 Hits bellevue-sanbernardino.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Belgium
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uk.mfa.am as primary domain	Ֆրանսիա

  6 Hits style.news.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Elen Karapetyan - winner of Miss Armenia Belgium
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine style.news.am as primary domain	Մուլտֆիլմերից հայտնի «սրտակերներ», որոնց սիրահարվել են շատ աղջիկներ

  sport.mediamax.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Today Rapid and Blitz tournament of Grand Chess Tour kicks off in Leuven, Belgium.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sport.mediamax.am as primary domain	Այսօր բելգիական Լյովենում մեկնարկում է Grand Chess Tour-ի բլիցի եւ արագ շախմատի մրցաշարը:

  www.concourt.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Belgium: Constitutional Court
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine concourt.am as primary domain	http://www.constcourt.gov.az

  www.ananti.kr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Belgium (Brussels)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-payments.am as primary domain	Բելգիա (Բրյուսել)

  3 Hits ssl.centuryhotel.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Belgium
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine romania.mfa.am as primary domain	Ֆրանսիա

  5 Hits www.harkadir.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Delegations of similar Services from Armenia, Belgium, Bulgaria, France, the Netherlands and countries of Southeast Asia will partake in the event.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine harkadir.am as primary domain	Միջոցառմանը կմասնակցեն Հայաստանի, Բելգիայի, Բուլղարիայի, Ֆրանսիայի, Նիդերլանդների և Հարավարևելյան Ասիայի երկրների համանուն ծառայությունների պատվիրակությունները:

  2 Hits bo-sai.city.yokohama.lg.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Belgium
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iraq.mfa.am as primary domain	Ֆրանսիա

  37 Hits www.hotel-santana.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Belgium
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orer.eu as primary domain	Բելգիա

  7 Hits www.president.nkr.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Visit to Belgium and meeting with a group of Belgian Parliament members
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine president.nkr.am as primary domain	Այց Բելգիա եւ հանդիպում Բելգիայի խորհրդարանի մի խումբ անդամների հետ

  17 Hits transparency.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Reverend of the Armenian Apostolic Orthodox Community Church in Belgium Father Zadik Avedikian received kickbacks from the Armenian Women Association operating under his patronage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transparency.am as primary domain	Հայ Առաքելական եկեղեցու Բելգիայի թեմի առաջնորդ տեր Զատիկ վարդապետ Ավետիքյանն «ատկատ» է ստանում իր հովանավորությամբ գործող «Տիկնանց միությունից»:

  5 Hits www.wikilm.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Belgium Blanche City Lights
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurovision.am as primary domain	Բելգիա Blanche City Lights

  3 Hits www.gaiff.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Armenia/France/Belgium
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gaiff.am as primary domain	Հայաստան/Ֆրանսիա/Բելգիա

  2 Hits www.tonigirones.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Belgium
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine usa.mfa.am as primary domain	Ֆրանսիա