brain damage – Armenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   4 Domains
  6 Hits med.news.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lead exposure in children is linked to brain damage, mental retardation, lower educational performance and a range of other health effects...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine med.news.am as primary domain
Այս բաղադրատոմսերին եւ խորհուրդներին հետեւող մարդիկ կարող են պատրաստել առողջության համար վտանգավոր ճաշատեսակներ` վատ եփված մսով եւ միկրոօրգանիզմներով...
  3 Hits hetq.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A special investigative committee looking into a possible medical malpractice case that left six year old Hasmik Martisrosyan with brain damage after a simple tonsillectomy has concluded that physicians weren’t at fault.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hetq.am as primary domain
Պնևմոթորաքսի առաջացման հիմնական պատճառները երկուսն են` վնասվածքը եւ թոքերի տեւական հիվանդությունը: 6-ամյա փոքրիկը մինչ վիրահատությունը շնչառական կամ թոքային որեւէ հիվանդություն չի ունեցել, սակայն առողջապահության նախարարությունը խուսափում է վիրահատության ընթացքում պնևմոթորաքսի առաջացման պատճառները մանրամասնելուց:
  2 Hits erebunimed.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Atherosclerotic narrowing of the artery resulting in the formation of thrombus and so-called arterio-arterial embolism of the right middle cerebral artery. Due to intervention on emergency base, it was possible significantly to reduce the extent of brain damage and the severity of neurological symptoms.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erebunimed.com as primary domain
Հատկապես հարկ է նշել քնային զարկերակի ստենտավորման վիրահատությունը: Պացիենտ Գ.Վ.՝ ծնված 1957թ., կլինիկա է ընդունվել գլխուղեղի աջ կիսագնդի սուր իշեմիկ կաթվածով: ՄՌ- և ՀՏ-անգիոգրաֆիկ հետազոտություններով պացիենտի ներքին քնային զարկերակի երկատման շրջանում հայտնաբերվել է կրիտիկական ստենոզ (99%): Տվյալ զարկերակի աթերոսկլերոտիկ նեղացումը բերել էր թրոմբի առաջացման և աջ միջին ուղեղային զարկերակի, այսպես կոչված, զարկերակ-զարկերակային էմբոլիզմի: Անհապաղ ձեռնարկված միջոցառումների շնորհիվ հնարավոր դարձավ զգալիորեն նվազեցնել գլխուղեղի ախտահարման և նյարդաբանական ախտանիշների արտահայտման աստիճանը: Ուղեղային անոթների հետագա ՀՏ-անգիոգրաֆիան հաստատեց միջին ուղեղային զարկերակի անցանելիության վերականգնումը:
  2 Hits www.erebunimed.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Atherosclerotic narrowing of the artery resulting in the formation of thrombus and so-called arterio-arterial embolism of the right middle cerebral artery. Due to intervention on emergency base, it was possible significantly to reduce the extent of brain damage and the severity of neurological symptoms.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erebunimed.com as primary domain
Հատկապես հարկ է նշել քնային զարկերակի ստենտավորման վիրահատությունը: Պացիենտ Գ.Վ.՝ ծնված 1957թ., կլինիկա է ընդունվել գլխուղեղի աջ կիսագնդի սուր իշեմիկ կաթվածով: ՄՌ- և ՀՏ-անգիոգրաֆիկ հետազոտություններով պացիենտի ներքին քնային զարկերակի երկատման շրջանում հայտնաբերվել է կրիտիկական ստենոզ (99%): Տվյալ զարկերակի աթերոսկլերոտիկ նեղացումը բերել էր թրոմբի առաջացման և աջ միջին ուղեղային զարկերակի, այսպես կոչված, զարկերակ-զարկերակային էմբոլիզմի: Անհապաղ ձեռնարկված միջոցառումների շնորհիվ հնարավոր դարձավ զգալիորեն նվազեցնել գլխուղեղի ախտահարման և նյարդաբանական ախտանիշների արտահայտման աստիճանը: Ուղեղային անոթների հետագա ՀՏ-անգիոգրաֆիան հաստատեց միջին ուղեղային զարկերակի անցանելիության վերականգնումը: