brighter than – Armenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   7 Domains
  www.colectivosvip.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Given this aspect the German Development Cooperation had been invited to be a co-organiser to the event reflecting the gradual move from humanitarian response to integrating refugees into the broader regional and countrywide development efforts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine un.am as primary domain
Այս հանգամանքը հաշվի առնելով՝ Գերմանիայի միջազգային համագործակցության կազմակերպությունն այս միջացառման կազմակերպիչներից մեկն է, ինչն էլ արտացոլում է փախստականների անցումը մարդասիրական օգնությունից ստանալուց դեպի երկրի և տարածաշրջանի զարգացման գործում իրենց ներդրումը:
  2 Hits erebunimed.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the frame of conferencethe participant had been invited to MC Nairi to see the introduction of new diagnostic MRI protocol on the latest MRImachine for the diagnosis of epilepsy, which will make possible not only to shorten the time of the study, but also to raise the level of diagnostics to a new qualitative level. This protocol corresponds to the level of world standards.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erebunimed.com as primary domain
Կոնֆերանսի շրջանակներում Նաիրի ԲԿ հրավիրված մասնագետները ՄՌ տոմոգրաֆի վրա էպիլեպսիայի ախտորոշման համար ներդրեցին նոր արձանագրություն (պրոտոկոլ), որը հնարավորություն կտա ոչ միայն կրճատել հետազոտման ժամանակը, այլ նաև բարձրացնել ախտորոշման մակարդակը և հասցնել նոր որակական աստիճանի: Տվյալ արձանագրությունը համապատասխանում է համաշխարհային ստանդարտներին:
  transparency.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The police attempted to prevent campaign meeting in Ijevan. The incident occurred in the 40th election district against nominee for parliament Arman Amiraghyan. In addition to dispersing the constituents the police, without giving any explanation, tried to take the nominee and his supporters to police station. The incident was smoothed out after the arrival of OSCE observers, who had been invited by an employee in Amiraghyan's headquarters.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transparency.am as primary domain
Ոստիկանությունը Իջևանում փորձել է խոչընդոտել նախընտրական հանդիպումը: Այն կատարվել է թիվ 40 ընտրատարածքում պատգամավորության թեկնածու առաջադրված Արման Ամիրաղյանի նկատմամբ: Հավաքված ժողովրդին ցրելուց բացի ոստիկանները փորձել են բաժին տանել թեկնածուին և նրա թիմակիցներին` առանց որևէ բացատրության: Միջադեպը հարթվել է միայն ԵԱՀԿ դիտորդների ժամանումից հետո, որոնց հրավիրել էին թեկնածուի թիմակիցները:
  3 Hits www.president.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Armenian President visited the newly-built administrative and first dwelling building of Armavir Criminal-Executive Establishment. Accompanied by executives and the US ambassador to Armenia, the representatives of the OSCE Office and a number of international organizations and other guests who had been invited on the occasion of the opening of the institution, Serzh Sargsyan familiarized with the works implemented and the conditions of the institution having been built in accordance with international standards.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine president.am as primary domain
Հանրապետության Նախագահն այցելել է «Արմավիր» քրեակատարողական հիմնարկի նորակառույց վարչական և առաջին բնակելի մասնաշենք: Սերժ Սարգսյանը ոլորտի պատասխանատուների և հիմնարկի շահագործման հանձնման կապակցությամբ հրավիրված` Հայաստանում ԱՄՆ դեսպանի, ԵԱՀԿ գրասենյակի ու միջազգային մի շարք կազմակերպությունների ներկայացուցիչների և այլ հրավիրյալների հետ միասին ծանոթացել է իրականացված աշխատանքներին ու միջազգային չափանիշներին համապատասխան կառուցված այդ հաստատության պայմաններին:
  2 Hits www.erebunimed.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the frame of conferencethe participant had been invited to MC Nairi to see the introduction of new diagnostic MRI protocol on the latest MRImachine for the diagnosis of epilepsy, which will make possible not only to shorten the time of the study, but also to raise the level of diagnostics to a new qualitative level. This protocol corresponds to the level of world standards.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erebunimed.com as primary domain
Կոնֆերանսի շրջանակներում Նաիրի ԲԿ հրավիրված մասնագետները ՄՌ տոմոգրաֆի վրա էպիլեպսիայի ախտորոշման համար ներդրեցին նոր արձանագրություն (պրոտոկոլ), որը հնարավորություն կտա ոչ միայն կրճատել հետազոտման ժամանակը, այլ նաև բարձրացնել ախտորոշման մակարդակը և հասցնել նոր որակական աստիճանի: Տվյալ արձանագրությունը համապատասխանում է համաշխարհային ստանդարտներին: