brilliant victory – Armenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   3 Domains
  13 Hits www.president.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I once again congratulate us all on the occasion of this brilliant victory. This is much more precious for me than just a victory in sports. This victory is a powerful message sent by our chess players to our society and the entire Armenian nation that we are able of accomplishing a lot.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine president.am as primary domain
Կրկին շնորհավորում եմ բոլորիս այս հրաշալի հաղթանակի առթիվ: Ինձ համար սա շատ ավելի թանկ է, քան պարզապես մարզական հաջողությունը: Սրանով մեր շախմատիստները լրջագույն ուղերձ են հղում մեր հասարակությանը և ողջ հայությանը առ այն, որ մենք շատ բան կարող ենք անել: Սա ուղերձ է այն մասին, թե որտեղ են մեր ուժեղ և թույլ տվեք ասել՝ մեր թույլ կողմերը: Սա ուղերձ է բոլորիս, թե ինչպես պետք է յուրաքանչյուրն աշխատի իր տեղում, թե ինչ պետք է անի և հատկապես ինչ պետք է չանի:
  www.gov.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Today RA Prime Minister A. Margaryan has visited the Armenian Academy of Chess on the occasion of the brilliant victory won by the pupils of the Academy at the 2004 juniors championship of Europe. By congratulating the management, the teaching staff of the Academy and the successful young players for this impressive achievement, A. Margaryan presented computers to Robert Aghasaryan and his coach, who won the championship among 10-year old players, as well as to Samvel Ter-Sahakyan,... more »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.am as primary domain
ՀՀ վարչապետ Անդրանիկ Մարգարյանն այսօր ընդունել է Հայաստան-Եվրամիություն խորհրդարանական համագործակցության հանձնաժողովի եվրոպական համանախագահ, տիկին Մարի Անն Իզլեր Բեգենին և նրա գլխավորած պատվիրակությանը: Ողջունելով բարձրաստիճան հյուրին՝ 2004թ. Եվրամիությունում տեղի ունեցած խորհրդարանական ընտրություններից հետո, եվրոպական նման ներկայացուցչական պատվիրակության Հայաստան կատարած առաջին այցի կապակցությամբ, վարչապետը վստահություն է հայտնել, որ այն նոր խթան կհանդիսանա երկկողմ... մանրամասն »