Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 27 Résultats 24 Domaines

www.president.am

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	But during the entire Soviet period, the Armenians of Nagorno-Karabakh never put up with this decision, and for decades struggled for reunification with the motherland.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir president.am comme domaine prioritaire	Սակայն ողջ խորհրդային ժամանակահատվածում Լեռնային Ղարաբաղի հայությունը երբեք չհաշտվեց այդ որոշման հետ եւ տասնյակ տարիներ շարունակաբար պայքարեց Մայր հայրենիքին վերամիավորվելու համար:

med.news.am

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

People like to massage their skin with a brush, but during this procedure several questions arise. Dry brushing is supposed to help flaky winter skin, increase circulation, detoxify, help digestion – and even improve the appearance of cellulite.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir med.news.am comme domaine prioritaire

Մարդիկ սիրում են խոզանակի օգնությամբ մերսել իրենց մաշկը, սակայն այդ գործընթացի ընթացքում որոշ հարցեր են ծագում: Ենթադրվում է, որ մաշկը չոր վիճակում խոզանակելն օգտակար է ձմեռային շերտավորված մաշկի համար: Այն նաեւ արագացնում է արյան շրջանառությունը, թունազերծում, նպաստում մարսողությանը եւ նույնիսկ անցկացնում ցելյուլիտը: Սակայն որքանո՞վ են ճիշտ այս պնդումները:

www.consul.pt

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Homosexuality has been in the range of paraphilias for many years, which, probably, can be the cause for many stereotypes. But during years and due to scientific development, it was proved that homosexuality is not a sexual deviance.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir asyou.pinkarmenia.org comme domaine prioritaire

Նույնասեռականությունը կամ հոմոսեքսուալությունը երկար տարիներ գտնվել է պարաֆիլիաների շարքում, որը և, հնարավոր է, որ շատ կարծրատիպերի հիմք է հանդիսացել: Սակայն տարիների ընթացքում և գիտության զարգացման շնորհիվ ապացուցվեց, որ նույնասեռականությունը սեռական շեղում չէ: Այն սեռական կողմնորոշման տեսակ է, ինչպես օրինակ տարասեռականությունը` հետերոսեքսուալությունը:

3 Résultats armenpress.am

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

-The Minsk Group Co-Chairs stated many times that the solution of this issue is political, it should be solved in a peaceful way. But during these years we see that the developments prove the contrary, the position of Azerbaijan during these years hasn't changed.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir armenpress.am comme domaine prioritaire

-Մինսկի խմբի համանախագահները բազմիցս հայտարարել են, որ հակամարտության լուծումը քաղաքական է, և դրան հնարավոր է հասնել միայն խաղաղ ճանապարհով: Բայց տարիների ընթացքում հակամարտության շուրջ տեղի ունեցող զարգացումները այդքան էլ չեն տանում դեպի դրան, քանի որ Ադրբեջանը կարծես թե չի ցանկանում փոխել դիրքորոշումը: Ի՞նչ եք կարծում այս հարցի առնչությամբ:

2 Résultats www.armenpress.am

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir armenpress.am comme domaine prioritaire

www.tonigirones.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

But during the entire Soviet period, the Armenians of Nagorno-Karabakh never put up with this decision, and for decades struggled for reunification with the motherland.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir usa.mfa.am comme domaine prioritaire

Լեռնային Ղարաբաղի, Զանգեզուրի եւ Նախիջեւանի նկատմամբ հավակնություններից հրաժարվելու մասին Խորհրդային Ադրբեջանի հայտարարության եւ Հայաստանի ու Ադրբեջանի կառավարությունների միջեւ համաձայնության հիման վրա` 1921թ. հունիսին, Հայաստանը նույնպես Լեռնային Ղարաբաղը հայտարարեց իր անբաժանելի մաս:

bellevue-sanbernardino.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

But during the entire Soviet period, the Armenians of Nagorno-Karabakh never put up with this decision, and for decades struggled for reunification with the motherland.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uk.mfa.am comme domaine prioritaire

www.erebunimed.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

A few months ago a prostate tumor was discovered, the malignant nature of which was established during the examination. The patient was admitted to hospital because of pneumonia, but during the treatment suddenly started pain in the right lower limb, cooling, numbness, walking became impossible.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir erebunimed.com comme domaine prioritaire

Քնային զարկերակների նեղացման և աորտայի խցանման բուժման համար միաժամանակ կատարված վիրահատության դեպքՀիվանդ Ռ.Հ., 61 տարեկան, նախկինում տարել է սրտամկանի ինֆարկտ (որը արդյունք է սրտի պսակաձև անոթների ախտահարման): Բացի այդ, ունեցել է մշտական շողացող առիթմիա, գտնվել է սրտաբանի հսկողության տակ, ստանում էր վարֆարին (վերջին օրերին՝ անկանոն): Ավելի քան 10 տարի առաջ ախտորոշվել է շաքարային դիաբետ, որի համար ստացել է դեղորայք հաբերի տեսքով, իսկ վերջին ամսվա ընթացքում՝ ինսուլին: Միևնույն ժամանակ, շարունակել է ծխել, մոտ 20 գլանակ՝ օրեկան: Վերջին մեկ տարվա ընթացքւմ նկատել է աջ սրունքի ցավեր՝ 150-200 մետր քայլելիս, ընդմիջվող կաղություն, որի համար չի հետազոտվել և չի բուժվել: Վերջին ամիսներին հայտնաբերվել է շագանակագեղձի գոյացություն, որի չարորակ բնույթը հաստատվել է հետազոտության արդյունքում, հավանական է մետաստատիկ ախտահարում լիմֆատիկ հանգույցներում և ոսկրերում (առայժմ հաստատված չէ): Հիվանդը պատրաստվում էր մեկնել արտասահման շագանակագեղձի բուժման համար, սակայն թոքաբորբի պատճառով հոսպիտալացվել էր: Թոքաբորբի բուժման ընթացքում սկսվել էին սաստիկ ցավեր ձախ ստորին վերջույթում, սառնություն, թմրածություն, քայլելու անհնարություն:

www.stezkakorunamistromu.cz

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

But during the entire Soviet period, the Armenians of Nagorno-Karabakh never put up with this decision, and for decades struggled for reunification with the motherland.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir switzerland.mfa.am comme domaine prioritaire

ciawi-conf.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

But during the entire Soviet period, the Armenians of Nagorno-Karabakh never put up with this decision, and for decades struggled for reunification with the motherland.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cz.mfa.am comme domaine prioritaire

www.blueshellresort.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

But during the entire Soviet period, the Armenians of Nagorno-Karabakh never put up with this decision, and for decades struggled for reunification with the motherland.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir belgium.mfa.am comme domaine prioritaire

www.nu-rto.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

But during the entire Soviet period, the Armenians of Nagorno-Karabakh never put up with this decision, and for decades struggled for reunification with the motherland.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir usa.mfa.am comme domaine prioritaire

www.bedacamstore.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

But during the entire Soviet period, the Armenians of Nagorno-Karabakh never put up with this decision, and for decades struggled for reunification with the motherland.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir japan.mfa.am comme domaine prioritaire

www.nyfxclub.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

But during the entire Soviet period, the Armenians of Nagorno-Karabakh never put up with this decision, and for decades struggled for reunification with the motherland.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir georgia.mfa.am comme domaine prioritaire

www.heijsgroep.nl

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

But during the entire Soviet period, the Armenians of Nagorno-Karabakh never put up with this decision, and for decades struggled for reunification with the motherland.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uk.mfa.am comme domaine prioritaire

darululoom-deoband.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

But during the entire Soviet period, the Armenians of Nagorno-Karabakh never put up with this decision, and for decades struggled for reunification with the motherland.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir france.mfa.am comme domaine prioritaire

erebunimed.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir erebunimed.com comme domaine prioritaire

but during – Traduction en Arménien – Dictionnaire Keybot