candidate from – Armenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   5 Domains
  www.armenpress.am  
YEREVAN, JULY 1, ARMENPRESS. Ismet Yilmaz, the candidate from the ruling Justice and Development Party, was elected Speaker of the Turkish Parliament after a fourth round of elections.
Թուրքիայի վարչապետի պաշտոնակատար Ահմեթ Դավութօղլուն երկրի նախագահ Ռեջեփ Թաիփ Էրդողանի հանձնարարությամբ ձեռնամուխ կլինի առաջիկա 45 օրերի ընթացքում թուրքական նոր կառավարության ձեւավորմանը:
  2 Hits armenpress.am  
YEREVAN, JULY 1, ARMENPRESS. Ismet Yilmaz, the candidate from the ruling Justice and Development Party, was elected Speaker of the Turkish Parliament after a fourth round of elections.
Նշենք, որ Թուրքիայի խորհրդարանի նախագահի պաշտոնի համար խորհրդարան անցած կուսակցությունների ներկայացրած թեկնածուներն էին, ԱԶԿ-ից` Իսմեթ Յըլմազը, ԺՀԿ-ից` Դենիզ Բայքալը, «Ազգայնական շարժում» կուսակցությունից` Էքմելեդդին Իհսանօղլուն եւ քրդական Ժողովուրդների դենոկրատական կուսկացությունից` Դենգիր Միր Մեհմեթ Ֆըրաթը:
  7 Hits transparency.am  
According to the newspaper, penitentiary institutions will grant leaves of absence to a number of criminal authorities on the eve of May 6 to ensure votes for authorities. For instance, such information was provided by Vahan Karapetyan, a candidate from the Prosperous Armenia Party running for parliament in No. 6 electoral district.
Էկզոտիկ է լինելու ՀՀ բնապահպանության նախարարության մի ներկայացուցիչ թերթի թղթակցին հավաստիացրել է, որ մայիսի 6-ին իրենք քվեարկելու են Եղվարդում` նախարար Արամ Հարությունյանի ծննդավայրում: Չնայած իրենք Երևանում են հաշվառված, սակայն Եղվարդում ստանալու են, այսպես կոչված, 9-րդ ձև, որով և քվեաթերթիկ են ստանալու: Ըստ թերթի` մայիսի 6-ի նախօրյակին քրեակատարողական հիմնարկներից արձակուրդ են ստանալու մի շարք քրեական հեղինակություններ իշխանական թեկնածուների համար ձայներ ապահովելու համար. նմանօրինակ տեղեկություններ է հաղորդել, օրինակ, Երևանի թիվ 6 ընտրատարածքում ԲՀԿ թեկնածու Վահան Կարապետյանը: Նա ասել է, թե ընտրությունների քարոզարշավի մեկնարկից առաջ ձերբակալված, կալանավորված մի շարք անձինք ազատ են արձակվում` ընտրությունների ժամանակ իշխող կուսակցության օգտին աշխատելու պայմանով: Այս օրերին էլ արդեն թիվ 6 ընտրատարածքում ՀՀԿ-ական թեկնածուի համակիրների կողմից լարվածություն է ստեղծվել, հնչել են սպառնալիքներ: Թերթը հրապարակել է նաև Երևանի Ազատություն պողոտայի 2. շենքի 35. բնակարանի բնակիչ Արշակ Ավետիսյանի նամակն առ այն, որ իր բնակարանի վրա հաշվառված է երկու լրացուցիչ անձ: