centimeter – Armenisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      11 Ergebnisse   5 Domänen   Seite 9
  4 Treffer med.news.am  
This conclusion came from the second review the team conducted. Researchers found that lowering doses by one puff per day tended to boost growth rates by a quarter of a centimeter per year.
Երկրորդ հետազոտությամբ պարզվել է, որ սարքի՝ օրվա ընթացքում մեկ անգամով քիչ օգտագործման պարագայում երեխաների մոտ 25 մմ աճ է խթանվում:
  www.president.am  
President Sargsyan spoke also about the process of organization of state purchases and the problem of land scarcity and huge wastelands in our country, whose owners do nothing to use it efficiently. The President assessed it as intolerable. “Our country is so small that each square centimeter of our land must be cultivated and fructiferous,” stressed the President of Armenia.
Սերժ Սարգսյանն անդրադարձել է մթերումների կազմակերպման, ինչպես նաև մեր սակավահող հանրապետությունում դեռևս չմշակվող մեծ հողատարածքների խնդրին, որոնց սեփականատերերը ոչինչ չեն ձեռնարկում այդ հողակտորներն արդյունավետ օգտագործելու ուղղությամբ: Նախագահը դա համարել է անթույլատրելի շռայլություն: «Մենք այնքան փոքր երկիր ենք, որ մեր յուրաքանչյուր քառակուսի սանտիմետրը պետք է մշակված լինի և արդյունք տա»,-շեշտել է Երկրի ղեկավարը:
  jam-news.net  
Having no sources of subsistence, many villagers had to cover their land plots with a new vegetable mold. According to Agafion, one of Zartonk village residents, they had to transport hundreds of lorries of top soil from a neighboring village to get at least 30 centimeter fertile soil layer.
Չունենալով ընտանիքի գոյությունը պահպանելու այլ միջոց, շատ գյուղացիներ ստիպված են եղել իրենց հողակտորում ստեղծել նոր բուսական շերտ: Զարթոնքի բնակիչ տիկին Ագաֆիոնի խոսքով, իրենք հարևան գյուղերից 100-ավոր բեռնատարներով բուսական հող են տեղափոխել իրենց հողակտոր՝ ստեղծելով գոնե 30 սմ հաստությամբ բուսական շերտ, ինչը հնարավորություն կտա մշակել միայն բանջարաբոստանային կուլտուրաներ: