class of – Armenian Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.kuratorium.waw.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The amount of free baggage depends on the class of service, route and is ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine armeniafly.com as primary domain	Անվճար ուղեբեռի չափը կախված է ծառայության դասից, ուղղությունից և նշված է ձեր տոմսի ...

  5 Hits www.president.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	President Serzh Sargsyan received today Catholicos of All Armenians Karekin II, archbishop class of the Armenian Apostolic Church
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine president.am as primary domain	Նախագահ Սերժ Սարգսյանը հյուրընկալել է Ամենայն հայոց կաթողիկոսին եւ եպիսկոպոսաց դասին

  www.archeion.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	THE CLASS OF FUTURE ARCHITECTS AT QOCHAR MUSEUM
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nuaca.am as primary domain	ՈՒԿՐԱԻՆԱԿԱՆ ՊԱՏՎԻՐԱԿՈՒԹՅՈՒՆԸ՝ ՄԵՐ ՀԱՄԱԼՍԱՐԱՆՈՒՄ

  10 Hits med.news.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The drug, one of a class of medicines known as neuraminidase inhibitors, is approved by regulators worldwide and is stockpiled in preparation for a potential global flu outbreak. It is also on the World Health Organization's "essential medicines" list.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine med.news.am as primary domain	Միջոցը այն դեղորայքային խմբից է, որոնք հայտնի են որպես նեյրամինիդազայի ինհիբիտորներ, հաստատված է ողջ աշխարհի կառավարական օրգանների կողմից եւ պահեստավորվում է գրիպի պոտենցիալ գլոբալ բռնկման դեմ նախապատրաստման շրջանակներում: Դեղամիջոցը նաեւ ընդգրկված է Առողջապահության համաշխարհային կազմակերպության «Հիմնական դեղամիջոցներ» ցուցակում:

  42 Hits www.furtenbachadventures.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dance Class of Etchmiadzin Armenian Church Youth Center
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shoghakat.am as primary domain	Էջմիածնի հայորդյաց տան պարի դասարան

  3 Hits www.eglo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Official Inauguration of the Second Class of Master's Programme in Human Rights and Democratization
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ces.am as primary domain	Մարդու իրավունքներ և ժողովրդավարացում մագիստրոսական ծրագրի¦ 2012թ. առաջին դասընթացի պաշտոնական մեկնարկ

  moodle.tcaps.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	October 21, 2016 was given the state class rank of senior counselor of first class of NKR tax service by the decree of the NKR President.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.nkr.am as primary domain	2016 թվականի հոկտեմբերի 21-ին` ԼՂՀ Նախագահի հրամանագրով, շնորհվել է Լեռնային Ղարաբաղի Հանրապետության հարկային ծառայության առաջին դասի պետական խորհրդականի դասային կոչում.

  4 Hits transparency.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	According to Artak Manukyan the main aim of privatization should be the development of a class of effective owners or institute of ownership. In order to be effective owner it should have experience, enjoy confidence in ownership projects and be able to implement any business activity following fair rules of game acceptable for society.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transparency.am as primary domain	Ըստ Արտակ Մանուկյանի՝ մասնավորեցման հիմնական նպատակը արդյունավետ սեփականատերերի խավի կամ սեփականատիրոջ ինստիտուտի զարգացումը պետք է լինի: Որպեսզի արդյունավետ սեփականատեր լինի, գնորդը պետք է ունենա փորձառություն, վստահություն ներշնչի սեփականատիրոջ ծրագրերի հանդեպ և հասարակության համար ընդունելի խաղի կանոններով կարողանա որևէ բիզնես գործառույթ իրականացնել:

  uicarmenia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The answer to the question can be found in the customs tariffs. Before Armenia became EAEU member, this class of jets used to be cleared with 0 customs tariffs in Armenia. Currently, the importer has to pay an 18,9% customs duty.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uicarmenia.org as primary domain

Հարցի պատասխանը թաքնված է ԵԱՏՄ մաքսային դրույքաչափերում: Եթե նախկինում (նախքան Հայաստանի՝ ԵԱՏՄ-ին անդամագրվելը) Հայաստանում այս դասի ինքնաթիռները մաքսզերծվում էին 0-ական դրույքաչափով, ապա այժմ ներմուծողը պարտավոր է վճարել 18,9% մաքստուրք: Ընդ որում, ինքնաթիռները թվարկված չեն Հայաստանի՝ ԵԱՏՄ-ին անդամակցելու ժամանակավոր արտոնությունների ցուցակում և այդ դրույքաչափը ուժի մեջ է մտել արդեն 2015 թվականի հունվարից:

  www.anyma.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Term used to describe a special class of architect who holds celebrity renown due to their trailblazing impact in the field  Synonym: rockstar  See also: Bernard Khoury  When preparing for a Skype interview with a world-famous architect – who also happens to be known as “the bad-boy architect of the Arab world” – it’s difficult...

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tumo.org as primary domain

star∙chi∙tect գոյ․ star (աստղ) + architect (ճարտարապետ) Տերմինը նկարագրում է ճարտարապետների հատուկ դաս, որ աստղային հռչակը պահպանում է շնորհիվ ոլորտում նորարարական, առաջադեմ ազդեցության: Հոմանիշ: գերաստղ Տես նաև՝ Բեռնար Խուրի Երբ պատրաստվում ես Սկայպով հարցազրույց ունենալ աշխարհահռչակ ճարտարապետի հետ, ով նաև հայտնի է որպես «արաբական աշխարհի վատ տղա-ճարտարապետ», պարզ է՝ պետք է ակնկալել զրույց լի կարճ պատասխաններով...

  www.colectivosvip.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This year, the United Nations will name the first-ever class of UN Young Leaders for the Sustainable Development Goals – 17 outstanding young individuals, chosen from more than 18,000 nominations. We will bring the appointees to UN Headquarters in September to hear their ideas for our common future.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine un.am as primary domain	Այս տարի Միավորված ազգերի կազմակերպությունը կհայտարարի Կայուն զարգացման նպատակների իրականացման համար ձևավորված ՄԱԿ-ի երիտասարդ առաջնորդների երբևէ առաջին խմբի ստեղծման մասին, որտեղ ներառված են 17 ակնառու անհատներ՝ ընտրված ավելի քան 18 հազար թեկնածուներից։ Մենք սեպտեմբերին նրանց կհրավիրենք ՄԱԿ-ի կենտրոնական գրասենյակ ՝ ծանոթանալու մեր ընդհանուր ապագայի հետ կապված նրանց դիրքորոշման և կարծիքների հետ:

  www.gaiff.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In the afternoon the Master Class of distinguished director Vadim Abdrashitov took place as well as the Yerevan Premieres of “Without Gorky” by Cosima Spender and “Yervand Kochar. Painting in Space” by Ruben Kochar.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gaiff.am as primary domain

Կեսօրից հետո տեղի ունեցավ անվանի կինոռեժիսոր Վադիմ Աբդռաշիտովի վարպետության դասը: “Երևանյան պրեմիերաների” շրջանակներում տեղի ունեցան Կոզիմա Սփենդերի “Առանց Գորկու” և Ռուբեն Քոչարի “Երվանդ Քոչար. Տարածական նկարչություն” ֆիլմերի ցուցադրությունները: Կեսօրին մեկնարկեց նաև Յուրի Երզնկյանին նվիրված “Հարգանքի տուրք” ծրագիրը` նրա “Խաթաբալա” ֆիլմի ցուցադրությամբ: Երեկոյան օրակարգը ներառեց նաև Հայաստանի ազգային կինոակադեմիայի հանդիպումը Փարաջանովի թանգարանում:

  2 Hits www.alcappellorosso.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In a letter dated November 24, referring to the advertisement law, that to be recognized as a social advertising the ads have to be a part of human rights and social protection, and that its purpose is to inform the society about a social problem, fact, conduct or adverse phenomenon, inform the public about the necessity of fighting against and preventing it, the The Ministry of Culture informs that LGBT ads contain: “Information about a class of society who have non-traditional sexual orientation, advertising their integration in the society, meanwhile, not containing any element of social awareness and are not of any public importance. ”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinkarmenia.org as primary domain

Նոյեմբերի 24-ին ուղարկված նամակում, հղում անելով գովազդի մասին օրենքին, առ այն, որ սոցիալական գովազդ համարվելու համար կարևոր է, որ այն ներկայացնի մարդու իրավունքների, սոցիալական պաշտպանության տարրեր, և որ դրա նպատակն է սոցիալական խնդրի, փաստի, վարքականոնի վերաբերյալ կամ բացասական երևույթի կանխարգելման, վեջինի դեմ պայքարելու անհրաժեշտության մասին հասարակությանն իրազեկելն է, մշակույթի նախարարությունից տեղեկացնում են, որ ԼԳԲՏ թեմայով գովազդները պարունակում են․«Հասարակության մի խավի՝ ոչ ավանդական սեռական կողմնորոշում ունեցող անձանց գոյության, հասարակության մեջ ինտեգրված լինելու մասին գովազդ, որոնք որևէ հանրային կարևորության խնդրի չեն անդրադառնում և սոցիալական իրազեկման տարր չեն պարունակում»։

  gov.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In particular, there have been considered and approved: a "Hayastan" All-Armenian Fund-implemented program entitled "Provision of amenities to the computer class of school № 29 in the town of Gyumri of Shirak marz of the Republic Armenia", Holy See of St. Echmiadzin-carried out programs referred to as "Realization of... more »

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.am as primary domain

Այսօր տեղի է ունեցել ՀՀ կառավարության բարեգործական ծրագրերի համակարգման հանձնաժողովի հերթական նիստը, որը վարել է հանձնաժողովի նախագահ Սիմոն Տեր-Սիմոնյանը։ Հանձնաժողովը քննարկել է 11 բարեգործական ծրագիր։ Մասնավորապես, քննարկվել և հաստատվել են` «Հայաստան» համահայկական հիմնադրամի կողմից իրականացվող` «Հաշվետու ֆիլմերի պատրաստում» և «Լեռնայիմ Ղարաբաղի Հանրապետության Մարտունու շրջանի Սպիտակաշեն գյուղի միջնակարգ դպրոցի կառուցման հեղինակային հսկողություն... մանրամասն »

  3 Hits hetq.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It was designed to carry 98 persons and travel a maximum distance of 3,048 kilometers. (The SSJ 100 class of aircraft currently has two types of planes – the SSJ 100-95B and the SSJ 100-95LR) With it, Armavia started to fly to Russia, Ukraine, Eastern and Western Europe and the Middle East.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hetq.am as primary domain

Ապրիլի 19-ին երկար սպասումից հետո վերջապես Հայաստան եկավ առաջին «Sukhoi Superjet 100» տիպի ինքնաթիռը: Հիշեցնենք, որ հայկական ավիափոխադրողն ու ռուսական «Սուխոյի քաղաքացիական օդանավեր» ՓԲԸ-ն դեռ 2007-ի սեպտեմբերի 14-ին պայմանագիր էին կնքել օդանավերի ձեռքբերման մասին: Նախատեսվում էր, որ 2008-ի նոյեմբեր-դեկտեմբերին «Արմավիան» ստանալու է առաջին օդանավը, իսկ դրանից հետո՝ 6 ամսի ընթացքում, Հայաստան է ուղարկվելու երկրորդ ինքնաթիռը: Բացի դրանից՝ «Արմավիային» իրավունք էր վերապահվում մինչեւ 2012 թ. ձեռք բերել եւս 2 նման ինքնաթիռ: «Sukhoi Superjet 100»-ի պատրաստման ու փորձարկման աշխատանքները ձգձգվեցին, սակայն «Արմավիան», այդուհանդերձ, ստացավ իր առաջին օդանավն ու դարձավ «Sukhoi Superjet 100»-ի առաջին շահագործողն աշխարհում: Ապրիլի 21-ին «Զվարթնոցից» կայացավ «Արմավիայի» այս ինքնաթիռի առաջին մարդատար (90 ուղեւոր) թռիչքը Մոսկվայի «Շերեմետեւո» օդանավակայան: