closest – Armenian Translation – Keybot Dictionary

  ifightdepression.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Harutyun Harutyunyan. Creation of mobile app which will enable the drivers to find the closest parking lot for their cars
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pjc.am as primary domain	Հարություն Հարությունյան. հեռախոսային հավելվածի ստեղծում, ինչը վարորդներին հնարավորություն կտա գտնել իրենց մեքենաները կայանելու ամենամոտիկ վայրը,

  3 Hits hetq.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Even a cursory glance at essential political, economic and social trends and their causality show, that arguments of the authorities brought for this “one night decision” (even on the very day of the September 3 statement the closest associates of the incumbent president were assuring on Armenia’s commitment to the country’s European integration) so far didn’t withstand the test of time and are unviable.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hetq.am as primary domain

Նույնիսկ հիմնական քաղաքական, տնտեսական և հասարակական միտումների վերաբերյալ մակերեսային հայացքը, դրանց պատճառահետևանքային կապերը ցույց են տալիս, որ իշխանությունների կողմից այդ «մեկ գիշերվա որոշումից» հետո (քանզի նույնիսկ հայտարարության օրը նախագահի մերձավոր զինակիցները պնդում էին եվրաինտեգրման ուղղությանը Հայաստանի «նվիրվածության» մասին) հասարակությանը մատուցված փաստարկները ներկա պահի դրությամբ ժամանակի փորձությանը չդիմացան և կենսունակ չեն։

  eurocommunicator.ge  

Show textShow cached sourceOpen source URL

On November 1, 2015 during the news program "Courier P.S” on Rustavi 2,the chairmen of the Eurasian Choice - Archil Chkoidze, with the purpose of illustrating West’s adverse effect claimed that Saudi Arabia, one of the closest U.S allies - permits a husband to kill and eat his wife.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurocommunicator.ge as primary domain

2015 թվականի նոյեմբերի 1-ին, Ռուսթավի 2-ի լրատվական հաղորդում «Կուրիեր P.S»-ի եթերում, «Էրեկլե Երկրորդի ընկերության» նախագահ Արչիլ Ճղոիձեն Արևմուտքի վնասակար ազդեցության ցուցադրական օրինակ բերեց, որի համաձայն, իբրև թե Միացյալ Նահանգների դաշնակից Սաուդյան Արաբիայում ամուսնու կողմից սեփական կնոջը սպանելը և ուտելը թույլատրված է: Նրա հաստատմամբ, Սաուդյան Արաբիայում գոյություն ունեցող այս օրենքի մասին Միացյալ Նահանգները որևէ արձագանք չունի:

  www.brightfish.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	My father, too, found friendship in Armenia. He never had such relationships anywhere else. He criticized the political system, but his best and closest friends were in Armenia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hayrenadardz.org as primary domain	Պապաս էլ իր ընկերությունը Հայաստանում էր գտել, ինքը երբեք ուրիշ տեղ էդպիսի հարաբերություններ չի ունեցել: Քաղաքական սիստեմը քննադատում էր, բայց իր ամենամոտիկ ու ամենալավ ընկերներին ինքը Հայաստանում է ունեցել։

  weddings.hyattmeetings.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	My father, too, found friendship in Armenia. He never had such relationships anywhere else. He criticized the political system, but his best and closest friends were in Armenia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hayrenadardz.org as primary domain	Պապաս էլ իր ընկերությունը Հայաստանում էր գտել, ինքը երբեք ուրիշ տեղ էդպիսի հարաբերություններ չի ունեցել: Քաղաքական սիստեմը քննադատում էր, բայց իր ամենամոտիկ ու ամենալավ ընկերներին ինքը Հայաստանում է ունեցել։

  www.eurocommunicator.ge  

Show textShow cached sourceOpen source URL

On November 1, 2015 during the news program "Courier P.S” on Rustavi 2,the chairmen of the Eurasian Choice - Archil Chkoidze, with the purpose of illustrating West’s adverse effect claimed that Saudi Arabia, one of the closest U.S allies - permits a husband to kill and eat his wife.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurocommunicator.ge as primary domain

2015 թվականի նոյեմբերի 1-ին, Ռուսթավի 2-ի լրատվական հաղորդում «Կուրիեր P.S»-ի եթերում, «Էրեկլե Երկրորդի ընկերության» նախագահ Արչիլ Ճղոիձեն Արևմուտքի վնասակար ազդեցության ցուցադրական օրինակ բերեց, որի համաձայն, իբրև թե Միացյալ Նահանգների դաշնակից Սաուդյան Արաբիայում ամուսնու կողմից սեփական կնոջը սպանելը և ուտելը թույլատրված է: Նրա հաստատմամբ, Սաուդյան Արաբիայում գոյություն ունեցող այս օրենքի մասին Միացյալ Նահանգները որևէ արձագանք չունի:

  www.pneumatech.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For consular registration Armenian citizens should apply to the closest embassy or consular office of the Republic of Armenia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spain.mfa.am as primary domain	Հյուպատոսական հաշվառման կանգնելու համար անհրաժեշտ է դիմել մոտակա ՀՀ դեսպանություն կամ հյուպատոսական հիմնարկ:

  www.stezkakorunamistromu.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For consular registration Armenian citizens should apply to the closest embassy or consular office of the Republic of Armenia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine switzerland.mfa.am as primary domain	ՀՀ քաղաքացիները կարող են դիմել և ստանալ ՀՀ օրենսդրությամբ սահմանված բոլոր տեսակի հյուպատոսական ծառայությունները՝ անկախ հյուպատոսական հաշվառման կանգնած լինելու հանգամանքից:

  med.news.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL

When it comes to our bed and being naked, most of us will only slip out of our pajamas and into our birthday suit when we’re turning up the heat in the bedroom, Medical Daily reminds. After a bit of getting down under the sheets, followed by canoodling, we grab the closest clothes and cover up, but experts say this is a bad habit.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine med.news.am as primary domain

Գիշերային զգեստներով անկողին մտնելը շատերի մոտ վաղուց արդեն սովորություն է դարձել՝ չնայած բազմաթիվ գիտական հետազոտությունների արդյունքներն այն մասին են վկայում, որ այդ կերպ կարող եք քնի որակի վրա բացասական ազդեցություն թողնել, հիշեցնում է Medical Daily-ն: Ընդհանուր առմամբ, ամերիկացիների ընդամենը 10 տոկոսն է մերկ քնում, այնինչ գիշերային հագուստներից ազատ քունը կարող է մի շարք առումներով՝ սկսած հորմոնալ հավասարակշռությունից մինչեւ սեքսի որակ, օգտակար լինել օրգանիզմի համար.

  bo-sai.city.yokohama.lg.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The RA NA Speaker noted: “In geographical aspect Iraq is the closest country to Armenia, and the Armenian businessmen’s is great in the development of trade-economic relations with Iraq. We are ready to discuss investment programmes concerning different spheres and create mutually favourable conditions for the businessmen of the two countries.” ”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iraq.mfa.am as primary domain	ՀՀ ԱԺ նախագահը նշել է. «Աշխարհագրական առումով Իրաքը Հայաստանին ամենամոտ արաբական երկիրն է, եւ մեծ է հայ գործարարների հետաքրքրությունը Իրաքի հետ առեւտրատնտեսական հարաբերությունների զարգացման հարցում: Մենք պատրաստ ենք քննարկել տարբեր ոլորտներին առնչվող ներդրումային ծրագրեր եւ փոխադարձաբար բարենպաստ պայմաններ ստեղծել երկու երկրների գործարարների համար»:

  ciawi-conf.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For consular registration Armenian citizens should apply to the closest embassy or consular office of the Republic of Armenia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cz.mfa.am as primary domain	Հյուպատոսական հաշվառման կանգնելու համար անհրաժեշտ է դիմել մոտակա ՀՀ դեսպանություն կամ հյուպատոսական հիմնարկ:

  bellevue-sanbernardino.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For consular registration Armenian citizens should apply to the closest embassy or consular office of the Republic of Armenia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uk.mfa.am as primary domain	Հյուպատոսական հաշվառման կանգնելու համար անհրաժեշտ է դիմել մոտակա ՀՀ դեսպանություն կամ հյուպատոսական հիմնարկ:

  www.tonigirones.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For consular registration Armenian citizens should apply to the closest embassy or consular office of the Republic of Armenia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine usa.mfa.am as primary domain	Հյուպատոսական հաշվառման կանգնելու համար անհրաժեշտ է դիմել մոտակա ՀՀ դեսպանություն կամ հյուպատոսական հիմնարկ:

  www.blueshellresort.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For consular registration Armenian citizens should apply to the closest embassy or consular office of the Republic of Armenia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium.mfa.am as primary domain	Հյուպատոսական հաշվառման կանգնելու համար անհրաժեշտ է դիմել մոտակա ՀՀ դեսպանություն կամ հյուպատոսական հիմնարկ:

  www.smile-interreg.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Oral discourse in EANC is presented by the Yerevan standard. Relying on the Yerevan standard is justified by the fact that it is the closest spoken dialect to Standard Eastern Armenian. Historically, the Yerevan (Araratian) dialect served as a spoken prototype for the Eastern Armenian literary tradition.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eanc.net as primary domain	ԱՐԵՎԱԿ-ում ներկայացված է նաև էլեկտրոնային հաղորդակցության տեքստերի փոքր ենթակորպուս: Լեզվաբանական տեսանկյունից այս ժանրը միջանկյալ դիրք է գրավում բանավոր և գրավոր խոսքի միջև: Տվյալ ժանրն ընդգրկելու համար

  www.nu-rto.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For consular registration Armenian citizens should apply to the closest embassy or consular office of the Republic of Armenia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine usa.mfa.am as primary domain	Հյուպատոսական հաշվառման կանգնելու համար անհրաժեշտ է դիմել մոտակա ՀՀ դեսպանություն կամ հյուպատոսական հիմնարկ:

  ssl.centuryhotel.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For consular registration Armenian citizens should apply to the closest embassy or consular office of the Republic of Armenia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine romania.mfa.am as primary domain	Հյուպատոսական հաշվառման կանգնելու համար անհրաժեշտ է դիմել մոտակա ՀՀ դեսպանություն կամ հյուպատոսական հիմնարկ:

  darululoom-deoband.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For consular registration Armenian citizens should apply to the closest embassy or consular office of the Republic of Armenia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine france.mfa.am as primary domain	ՀՀ քաղաքացիները կարող են դիմել և ստանալ ՀՀ օրենսդրությամբ սահմանված բոլոր տեսակի հյուպատոսական ծառայությունները՝ անկախ հյուպատոսական հաշվառման կանգնած լինելու հանգամանքից:

  www.nyfxclub.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For consular registration Armenian citizens should apply to the closest embassy or consular office of the Republic of Armenia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine georgia.mfa.am as primary domain	Հյուպատոսական հաշվառման կանգնելու համար անհրաժեշտ է դիմել մոտակա ՀՀ դեսպանություն կամ հյուպատոսական հիմնարկ:

  8 Hits www.president.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On behalf of the Armenian people and himself personally, President Sargsyan expressed honest condolences and support to Juan Carlos I, the friendly Spanish people and the family members and the closest circle of Adolfo Suarez Gonzalez
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine president.am as primary domain	Նախագահ Սարգսյանը հայ ժողովրդի և անձամբ իր անունից անկեղծ ցավակցություն և զորակցություն է հայտնել Խուան Կառլոս Առաջինին, Իսպանիայի բարեկամ ժողովրդին և Ադոլֆո Սուարես Գոնզալեսի ընտանիքի անդամներին ու մերձավորներին:

  2 Hits jam-news.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vera was not in ‘Zlatá Stoupa’ on that day, but everyone who was there was talking about her: her closest friends and next of kin, the host of the facility. They talked about Vera, recalled some funny stories, they were laughing and crying at the same time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jam-news.net as primary domain	Մոտ քսանհինգ տարի նա գրեթե ամեն օր այցելում էր «Զլատա Ստոուպա»՝ ընկերներին հանդիպելու և միասին մեկ-երկու բաժակ գինի խմելու համար։ Նույնիսկ ամուսնու մահից հետո Վերան մնացել էր «Զլատա Ստոուպայի» հավատարիմ հաճախորդը: Այստեղ իրեն լավ էր զգում, շատերն էին նրան այստեղ ճանաչում ու սիրում:

  www.bedacamstore.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For consular registration Armenian citizens should apply to the closest embassy or consular office of the Republic of Armenia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine japan.mfa.am as primary domain	ՀՀ քաղաքացիները կարող են դիմել և ստանալ ՀՀ օրենսդրությամբ սահմանված բոլոր տեսակի հյուպատոսական ծառայությունները՝ անկախ հյուպատոսական հաշվառման կանգնած լինելու հանգամանքից:

  2 Hits www.eipb.rs  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Travelers with imminent travel may request an expedited visa appointment. To request an expedited visa appointment, first schedule a regular visa appointment on the closest available date. Then sign-in to your account, click ‘Continue’, select ‘Request Expedite’ and follow the instructions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ais.usvisa-info.com as primary domain

Ամենամոտ ապագայում ճանապարհորդելու մտադրություն ունեցողները կարող են պահանջել վիզայի տրամադրման հարցով շտապ ընդունելություն: Վիզայի տրամադրման հարցով շտապ ընդունելություն պահանջելու համար նախ սովորական ընդունելության օր նշանակեք հնարավոր ամենամոտ ամսաթվով: Այնուհետև մտեք ձեր հաշիվը, սեղմեք «Շարունակել», ընտրեք «Պահանջել շտապ» և հետևեք ցուցումներին: Ճանապարհորդը պետք է պահանջը ներկայացնելիս նշի ճանապարհորդության օրը և նպատակը, ինչպես նաև տրամադրի ԱՄՆ Մաքսային և սահմանային պաշտպանության գործակալության՝ իր ESTA կարգավիճակի վերաբերյալ ստացած տեղեկանքի պատճենը և, եթե ESTA դիմումը մերժվել է, մերժման պատճառը:

  uicarmenia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In this regard, we should note that the “Iskanders” should be transported to Nagorno Karabagh in order to be able to strike objects around Baku because Baku is 305km far from the closest point in Armenia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uicarmenia.org as primary domain	Այդ պարագայում, պետք է նկատենք, որ Ադրբեջանի մայրաքաղաք Բաքվի շրջակայքում գտնվող օբեկտները խոցելու համար «Իսկանդերները» պետք է տեղափոխվեն Արցախ, քանի որ Հայաստանի ամենամոտիկ կետից Բաքուն 305 կմ հեռվորության վրա է: Իսկ այդ համակարգերի Արցախ տեղափոխումը վտանգավոր է թե ռազմական և թե դիվանագիտական առումներով:

  2 Hits www.consul.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“For me, it wasn’t too much of a shock—I have lots of gay friends and a couple of my very closest friends are gay. But for me, the hardest part was that particular year that I couldn’t speak to my husband, because we have no secrets within the family. [But] I did not see it as my right to out Ara. It was up to him.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asyou.pinkarmenia.org as primary domain	«Ինձ համար դա մեծ ցնցում չէր: Ես բազմաթիվ գեյ ընկերներ ունեմ ու իմ մի քանի ամենամոտ ընկերներն են գեյ: Բայց ինձ համար, ամենադժվարն այն էր, որ չէի կարող խոսել ամուսնուս հետ, իսկ ընտանիքում մենք գաղտնիքներ չունենք: Բայց ես իմ իրավունքը չէի համարում Արայի կողմնորոշումը բացահայտելը, դա պետք է Արան աներ»:

  2 Hits transparency.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Grigoryan who was appointed the head of cadastre of Yerevan's Ajapnyak community also owns numerous other businesses, which he obtained due to his friendship with parliamentarian and currently political prisoner Hakob Hakobyan. However today Grigoryan changed his closest friends for his position, reports the newspaper.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transparency.am as primary domain

Երևանի Մալաթիա-Սեբաստիա համայնքի նախկին թաղապետ Աղվան Գրիգորյանը իր պաշտոնավարման ընթացքում դարձել է խոշոր կալվածատեր: Նրան են պատկանում բազմաթիվ հողամասեր` համայնքի եկեղեցու դիմացի այգու հողակտորից մինչև համայնքի «Բանգլադեշ» կոչված թաղամասի 20 հա տարածքը, որոնք գրանցված են իր, իր որդու, այլ բարեկամների և նույնիսկ վարորդի անունով: Ժամանակին մեծ աղմուկ էր հանել համայնքի բոլոր գրադարանների վաճառքը` իրականացված թաղապետ Գրիգորյանի կողմից: Երևանի Աջափնյակ համայնքի կադաստրի պետ նշանակված Գրիգորյանը նաև բազմաթիվ այլ բիզնեսների տեր է, և այդ ամենը նա ձեռք է բերել ԱԺ պատգամավոր, ներկայումս քաղբանտարկյալ Հակոբ Հակոբյանի հետ ընկերություն անելու շնորհիվ: Այսօր սակայն ամենամտերիմ ընկերներին Գրիգորյանը փոխարինել է նոր պաշտոնով, գրում է թերթը:

  www.surveilstar.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	President of Armenia Armen Sarkissian said he is a little bit unsatisfied with Armenia-Russia relations as they could have been deeper. In his interview with Rossiya 24 television, Sarkissian pointed to some disadvantages in Armenian-Russian relations. “Russia is Armenia’s closest friend, and majority of Armenians living anywher...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine newsinfo.am as primary domain	ՊԵԿ-ը մանրամասներ է ներկայացրել «Սպայկա»-ում խուզարկությունից (տեսանյութ) 2018 թվականի հուլիսի 3-ին, օրենքով սահմանված կարգով Երևան քաղաքի ընդհանուր իրավասության դատարանի որոշման հիման վրա, Պետական եկամուտների կոմիտեի իրավախախտումների հայտնաբերման ու վարչական վարույթների իրականացման և օպերատիվ հետախուզության վարչությունների, ին...

  turkstream.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Harutyun Harutyunyan. Creation of mobile app which will enable the drivers to find the closest parking lot for their cars
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pjc.am as primary domain	Հարություն Հարությունյան. հեռախոսային հավելվածի ստեղծում, ինչը վարորդներին հնարավորություն կտա գտնել իրենց մեքենաները կայանելու ամենամոտիկ վայրը,

  www.getresponse.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Closest sales outlet
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aiva-mobile.com as primary domain	Վաճառքի մոտակա կետեր

  www.heijsgroep.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For consular registration Armenian citizens should apply to the closest embassy or consular office of the Republic of Armenia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uk.mfa.am as primary domain	Հյուպատոսական հաշվառման կանգնելու համար անհրաժեշտ է դիմել մոտակա ՀՀ դեսպանություն կամ հյուպատոսական հիմնարկ: