concerted action – Armenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   4 Domains
  3 Hits www.gov.am  
RA Prime Minister Tigran Sargsyan assured in turn that the government will see these efforts through in order to complete the current tasks through concerted action and then push ahead with development programs.
Օգոստոսի 22-ին, Ալ. Սպենդիարյանի անվան օպերայի և բալետի ազգային ակադեմիական թատրոնի Արամ Խաչատրյան մեծ դահլիճում (մուտքը Մ.Մաշտոցի պողոտայից) ժամը 12:30-14:00-ին տեղի կունենա վերջին հրաժեշտը նկարչին, այնուհետ` հուղարկավորության արարողությունը` Երևանի Կոմիտասի անվան պանթեոնում:
  2 Hits gov.am  
RA Prime Minister Tigran Sargsyan assured in turn that the government will see these efforts through in order to complete the current tasks through concerted action and then push ahead with development programs.
Օգոստոսի 22-ին, Ալ. Սպենդիարյանի անվան օպերայի և բալետի ազգային ակադեմիական թատրոնի Արամ Խաչատրյան մեծ դահլիճում (մուտքը Մ.Մաշտոցի պողոտայից) ժամը 12:30-14:00-ին տեղի կունենա վերջին հրաժեշտը նկարչին, այնուհետ` հուղարկավորության արարողությունը` Երևանի Կոմիտասի անվան պանթեոնում:
  5 Hits www.colectivosvip.com  
Without concerted action, millions more people could fall into poverty and hunger, threatening to reverse hard-won gains and placing in jeopardy our ability to achieve the Sustainable Development Goals.
Պարենի համաշխարհային այս օրը մենք շեշտադրում ենք կլիմայի փոփոխության, կայուն գյուղատնտեսության և պարենային ու սնուցման ապահովության միջև սերտ կապը՝ առաջնորդվելով «Կլիման փոխվում է։ Պարենն ու գյուղատնտեսությունը նույնպես պետք է փոխվեն» ուղերձով: Առանց համաձայնեցված գործողությունների՝ միլիոնավոր նոր մարդիկ կարող են հայտնվել աղքատության և սովի ճիրաններում, ինչն սպառնում է շրջադարձել դժվարությամբ տրված ձեռքբերումներն ու վտանգել Կայուն զարգացման նպատակներն իրականացնելու մեր կարողությունը:
  www.coe.am  
The second plenary session on Monday afternoon will concentrate on concerted action in response to new threats to the security of European citizens, such as terrorism, corruption and organised crime as well as trafficking in human beings.
Երկուշաբթի կեսօրից հետո նախատեսված երկրորդ լրակազմ նիստին ուշադրությունը կբևեռվի եվրոպական քաղաքացիների անվտանգությանը նոր սպառնալիքներին՝ ինչպես ահաբեկչությանը, կոռուպցիային, կազմակերպված հանցագործություններին, ինչպես նաև մարդկանց թրաֆիկինգին հակազդելու համախմբված գործողություններին։ Այս կապակցությամբ ստորագրման համար կբացվեն Եվրոպայի խորհրդի երեք նոր կոնվենցիաներ՝ ահաբեկչության ֆինանսավորման և կանխարգելման, ինչպես նաև մարդկանց թրաֆիկինգի վերաբերյալ։ Նստաշրջանը նաև կանդրադառնա առավել մարդասիրական և ընդգրկող Եվրոպայի կառուցմանն առնչվող հարցերին, ինչպիսիք են՝ սոցիալական համախմբվածությունը, երեխաների պաշտպանությունը, քաղաքական մասնակցությունը, մշակութային բազմազանության խթանումը և միջմշակութային երկխոսության ծավալումը։