construction company – Armenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      39 Results   9 Domains
  21 Hits transparency.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A construction company belonging to the provincial governor’s family won tender for major repairs of the water pipelines in Dzoraglukh Village, Aragatsotn province.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transparency.am as primary domain
Արագածոտնի մարզի Ձորագլուխ գյուղի ջրագծերի հիմնանորոգման համար հայտարարված մրցույթում հաղթող է ճանաչվել մարզպետի ընտանիքին պատկանող շինարարական ընկերությունը:
  jam-news.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
By government decree in 2013, #4 Pushkin Street and the adjacent area were recognized as objects of ‘particular public interest’ and were purchased by Samvel Mayrapetyan, the owner of the construction company Local Developers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jam-news.net as primary domain
Պուշկինի, 4 և հարակից տարածքները կառավարության 2013 թվականի որոշմամբ ճանաչվել են բացառիկ գերակա հանրային շահ և ձեռք բերվել «Լոկալ դեվելոփերս» շինարարական ընկերության սեփականատեր Սամվել Մայրապետյանի կողմից:
  www.idcarmenia.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The video was prepared by Ijevan TV Company and criticized the construction company for removing the flagstones in Ijevanyan street of Ijevan city without the relevant permission and urban construction documents, as a result of which the street became impassable for people and transportation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine idcarmenia.am as primary domain
19/07/2011թ.-ին "Իջևանի ՃՇՇ" ՓԲ ընկերությունը դիմել է Տավուշի մարզի ընդհանուր իրավասության դատարան ընդդեմ "Իջևան ստուդիա" ՍՊԸ-ի և Նաիրա Խաչիկյանի՝ Հայկական երկրորդ հեռուստաալիքի "Լրաբեր" լրատվական ծրագրով 21.06.2011 թվականին հեռարձակված "Որտե՞ղ են քանդված սալաքարերը" վերնագրով տեսանյութի կապակցությամբ, որը պատրաստվել էր Իջևանի հեռուստաընկերության կողմից և որում քննադատության է ենթարկվել ընկերությունը առանց համապատասխան թույլտվություն և համապատասխան քաղաքաշինական փաստաթղթերի Իջևան քաղաքի Իջևանյան փողոցի սալահատիկները քանդելու համար, որի արդյունքում փողոցը անանցանելի էր դարձել մարդկանց և տրանսպորտի համար:
  2 Hits www.president.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The school construction is financed by Chief Executive Officer of Monarch Group of Companies and the Armenian businessman Sergey Hambardzumyan who is going to donate the school to Yerevan. Head of that construction company Sergey Hambardzumyan was also present at the ceremony.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine president.am as primary domain
Նախագահ Սերժ Սարգսյանն այսօր մասնակցել է մայրաքաղաքի Մալաթիա-Սեբաստիա վարչական շրջանում կառուցվելիք գեղասահքի նոր դպրոցի հիմնարկեքի արարողությանը: Նոր հեծանվահրապարակի հարևանությամբ կառուցվելիք դպրոցի հիմնարկեքին մասնակցել է նաև գեղասահքի օլիմպիական եռակի չեմպիոն, աշխարհի և Եվրոպայի բազմակի չեմպիոն, ՌԴ հասարակական, պետական գործիչ, պետդումայի պատգամավոր Իրինա Ռոդնինան, ով իր անմիջական մասնակցությունն է ունեցել դպրոցի ստեղծման ծրագրին և պատրաստակամություն է հայտնել այն շահագործման հանձնելուց հետո հնարավորինս աջակցել գեղասահքի զարգացմանը Հայաստանում: Դպրոցը կկառուցվի Մոսկվայի «ՄոնԱրխ» ընկերությունների խմբի գլխավոր տնօրեն, հայազգի գործարար Սերգեյ Համբարձումյանի միջոցներով և կնվիրաբերվի Երևան քաղաքին: Արարողությանը ներկա է եղել ռուսաստանյան շինարարական այդ ընկերության ղեկավար Ս. Համբարձումյանը ևս: Երևանի գեղասահքի դպրոցի հիմնարկեքի արարողության շրջանակում Երևանի քաղաքապետ Տարոն Մարգարյանը, Իրինա Ռոդնինան և Սերգեյ Համբարձումյանը ստորագրել են գեղասահքի դպրոցի կառուցումն ազդարարող եռակողմ հուշագիր, որի մեկ օրինակը տեղադրվել է կառուցվելիք դպրոցի հիմքում: Շինարարության ընդհանուր արժեքը կկազմի շուրջ 5 մլն ԱՄՆ դոլար: Այն կմեկնարկի ս.թ. հունիսին և պատասխանատուների հավաստմամբ, կավարտվի սեղմ ժամկետում՝ 2015թ.: Դպրոցը կունենա 500 նստատեղով սահադաշտ և օժանդակ կառույցներ: