dubrovnik – Armenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   5 Domains
  5 Hits transparency.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
TIAC in OGP meeting in Dubrovnik
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transparency.am as primary domain
ԹԻՀԿ-ը` ԲԿԳ Դուբրովնիկի հանդիպմանը
  2 Hits www.ogp.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
05.10.2012 / The second European Outreach and Support Meeting of the Open Government Initiative was held in Dubrovnik.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ogp.am as primary domain
29.06.2015 / ՀՀ կառավարությունը 25 հազար ԱՄՆ դոլար անդամավճար է վճարել ԲԿԳ-ին
  2 Hits www.pareto.no  
Show textShow cached sourceOpen source URL
05.10.2012 / The second European Outreach and Support Meeting of the Open Government Initiative was held in Dubrovnik.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ogp.am as primary domain
30.07.2015 / Հանրային քննարկման է ներկայացվել ՀՀ նախարարին կից խորհրդի աշխատակարգի նախագիծը
  www.president.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The history of our nations also has amazing interlinks, which testify to the ancient Armenian-Croatian historical ties and cultural interfusion. I was pleased and amazed to learn that the patron of your beautiful Dubrovnik and of Dalmatia, Sveti Vlaho, is actually Armenian bishop of Sebastea, Saint Barsegh (Saint Blaise).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine president.am as primary domain
Հայ և խորվաթ ժողովուրդներն ունեցել են համանման ճակատագրեր, փորձություններով լի ընդհանուր անցյալ, որն այսօր հիմք է ստեղծում ամուր բարեկամության, փոխադարձ հարգանքի ու վստահության համար: Մեր ազգերի պատմությունն ունի նաև տարաբնույթ զարմանահրաշ խաչաձևումներ, ինչը խոսում է հայ-խորվաթական վաղեմի պատմական կապերի և մշակութային փոխներթափանցման մասին: Ինձ համար հաճելի և զարմանալի էր լսել, որ Ձեր հիասքանչ Դուբրովնիկի և ողջ Դալմաթիայի հովանավոր սուրբը՝ Սվետի Վլահոն, իրականում սեբաստացի հայ եպիսկոպոս Սուրբ Բարսեղն է:
  www.1tv.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In July 7-8, at the European Broadcasting Union 56th General Assembly held in Dubrovnik, Public Television Company of Armenia and Radio became full members of EBU, as a result of which the luxurious celebration of 50th anniversary of Eurovision Song Contest had been aired.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 1tv.am as primary domain
2005 թվականը Հայաստանի հանրային հեռուստաընկերության համար զարգացման նոր ճանապարհներ բացեց: Հուլիսի 7-8-ը Դուբրովնիկում տեղի ունեցած Եվրոպական հեռարձակողների միության 56-րդ գլխավոր համագումարում Հայաստանի հանրային հեռուստաընկերությունն ու ռադիոն դարձան Եվրոպական հեռարձակողների միության լիիրավ անդամ, որի արդյունքում ցուցադրվեց «Եվրատեսիլ» երգի միջազգային մրցույթի 50-ամյակին նվիրված շքեղ տոնակատարությունը: Հաջորդ տարի արդեն մենք էլ հնարավորություն ստացանք ներկայացնելու մեր երկիրն այդ հեղինակավոր երաժշտական մրցույթում: 2007թ. ներգրավվեցին նաև փոքրերը: «Արևիկ» համույթը՝ իր «Երազանք» երգով, արժանացավ պատվավոր 2-րդ հորիզոնականին: