duma – Armenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      160 Results   30 Domains
  45 Hits www.president.am  
Armenian president made a note in the book of honorable guests of Russian State Duma.
ՀՀ նախագահը գրառում է կատարել Պետդումայի պատվավոր հյուրերի գրքում:
  2 Hits www.blueshellresort.com  
Russia, Duma, Resolution - April 14, 1995
Կանադա, Համայնքների պալատի որոշումը - 23 ապրիլի, 1996թ.
  2 Hits www.jurasbanga.lv  
Russia, Duma, Resolution - April 14, 1995
Կանադա, Համայնքների պալատի որոշումը - 23 ապրիլի, 1996թ.
  2 Hits www.bedacamstore.com  
Russia, Duma, Resolution - April 14, 1995
Լիբանան, Դեպուտատների Պալատի որոշումը - 3 ապրիլ, 1997թ.
  2 Hits www.nyfxclub.com  
Russia, Duma, Resolution - April 14, 1995
Կանադա, Համայնքների պալատի որոշումը - 23 ապրիլի, 1996թ.
  2 Hits www.nu-rto.ca  
Russia, Duma, Resolution - April 14, 1995
Հունաստան, Պառլամենտի որոշումը - 25 ապրիլ ի, 1996թ.
  2 Hits www.heijsgroep.nl  
Russia, Duma, Resolution - April 14, 1995
Հունաստան, Պառլամենտի որոշումը - 25 ապրիլ ի, 1996թ.
  2 Hits www.stezkakorunamistromu.cz  
Russia, Duma, Resolution - April 14, 1995
Կանադա, Համայնքների պալատի որոշումը - 23 ապրիլի, 1996թ.
  3 Hits www.concourt.am  
http://www.duma.ru
Romanian Parliament
  2 Hits sut.am  
At the same time, however, the Armenian community is not represented in Government in any way, including the Russian State Duma. Despite the large amount of resources and capabilities, including famous businessmen, prominent figures in media and public figures, the Armenian interests are not properly represented by our community in Russia, as it is done in other countries of the world that have large Armenian communities, like the United States or France.
Միևնույն ժամանակ, սակայն, Ռուսաստանում հայ համայնքը որևէ կերպ ներկայացված չէ իշխանությունում, այդ թվում՝ ՌԴ Պետական դումայում: Չնայած մեծաքանակ ռեսուրսներին և կարողություններին, ի դեմս հայտնի գործարարների, մեդիա դեմքերի և հասարակական գործիչների, հայկական շահերը Ռուսաստանում ըստ արժանվույն չեն ներկայացվում համայնքի կողմից, ինչպես դա արվում է աշխարհի հայաշատ այլ երկրներում, օրինակ՝ ԱՄՆ-ում կամ Ֆրանսիայում:
  2 Hits darululoom-deoband.com  
Russia, Duma, Resolution - April 14, 1995
Կանադա, Համայնքների պալատի որոշումը - 23 ապրիլի, 1996թ.
  2 Hits www.tonigirones.com  
Russia, Duma, Resolution - April 14, 1995
Հունաստան, Պառլամենտի որոշումը - 25 ապրիլ ի, 1996թ.
  2 Hits bo-sai.city.yokohama.lg.jp  
Russia, Duma, Resolution - April 14, 1995
Հունաստան, Պառլամենտի որոշումը - 25 ապրիլ ի, 1996թ.
  2 Hits ciawi-conf.org  
Russia, Duma, Resolution - April 14, 1995
Հունաստան, Պառլամենտի որոշումը - 25 ապրիլ ի, 1996թ.
  2 Hits bellevue-sanbernardino.ch  
Russia, Duma, Resolution - April 14, 1995
Հունաստան, Պառլամենտի որոշումը - 25 ապրիլ ի, 1996թ.
  www.hotel-santana.ch  
Armenian and Serbian Presidents, Russian State Duma Speaker to address PACE Session
Նալբանդյանը Իտալիայում. Հայաստանը կմասնակցի 2015-ի Միլանի համաշխարհային ցուցահանդեսին
  2 Hits www.pneumatech.com  
Russia, Duma, Resolution - April 14, 1995
Հունաստան, Պառլամենտի որոշումը - 25 ապրիլ ի, 1996թ.
  2 Hits ssl.centuryhotel.co.jp  
Russia, Duma, Resolution - April 14, 1995
Հունաստան, Պառլամենտի որոշումը - 25 ապրիլ ի, 1996թ.
  www.coe.am  
On 15 January 2010, Russian Duma ratified Protocol 14 of the ECHR.
2010թ. հունվարի 15-ին Ռուսաստանի Դուման վավերացրել է ԵՄԻԿ 14-րդ արձանագրությունը:
  2 Hits www.thalershop.com  
Russia, Duma, Resolution - April 14, 1995
Կանադա, Համայնքների պալատի որոշումը - 23 ապրիլի, 1996թ.
  uicarmenia.org  
In Russia, for example, Russia’s Commissioner for Human Rights may apply to the State Duma with a proposal to create an ad hoc committee, but there is no such permanent committee in the Russian parliament.
Բնականաբար, Մարդու իրավունքների պաշտպանության մշտական հանձնաժողովներ ԵԱՏՄ մյուս երկրներում գոյություն չունեն: Ռուսաստանում, օրինակ, ՌԴ մարդու իրավունքների հանձնակատարը կարող է դիմել Պետդումային՝ առաջարկելով ստեղծել ժամանակավոր հանձնաժողով, սակայն նմանօրինակ մշտական կառույց ռուսական խորհրդարանում գոյություն չունի: Ավելին, գործող հանձնակատար Տատյանա Մոսկալկովա 2016 թ. այս պաշտոնը ստանձնելիս շատ ուշագրավ հայտարարություն էր արել՝ նշելով, որ պատրաստվում է իր հիմնական ուշադրությունը կենտրոնացնել աշխատանքային հարաբերություններին վերաբերող խնդիրների և արտասահմանում ՌԴ քաղաքացիների իրավունքների վրա: Նա հայտարարել էր, որ պատրաստվում է պայքարել «արևմուտքի կողմից մարդու իրավունքները որպես գործիք օգտագործելու» դեմ: