east coast – Armenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      38 Results   6 Domains
  2 Hits www.bombonette.com  
A number of events commemorating the 98th anniversary of the Armenian Genocide have been taking place in different cities throughout the U.S. East Coast.
ԱՄՆ-ի արևելյան ափի քաղաքներում այս օրերին տեղի են ունենում Հայոց ցեղասպանության 98-րդ տարելիցին նվիրված բազմաթիվ միջոցառումներ:
  3 Hits www.thalershop.com  
A number of events commemorating the 98th anniversary of the Armenian Genocide have been taking place in different cities throughout the U.S. East Coast.
ԱՄՆ-ի արևելյան ափի քաղաքներում այս օրերին տեղի են ունենում Հայոց ցեղասպանության 98-րդ տարելիցին նվիրված բազմաթիվ միջոցառումներ:
  5 Hits www.nu-rto.ca  
31.05.2017 • Annual Briefing with the Leaders of the US East Coast Armenian-American Organizations
31.05.2017 • ԱՄՆ-ում ՀՀ դեսպան Գրիգոր Հովհաննիսյանի հանդիպումը ԱՄՆ Արևելյան ափի հայկական կազմակերպությունների ներկայացուցիչների հետ
  hetq.am  
“We will be able to plant and harvest around 3,000 hectares in eighteen villages,” said Gevorg Toroyan, head of the US East Coast branch of the Armenia Fund, “We will be able to help around 900 farmers, cultivators, and families who own land.”
Մարտակերտի «Գյուղատնտեսական ծառայություններ» փակ բաժնետիրական ընկերության նախագահ Վալերի Խաչատրյանն ասում է, որ այս ծրագրի նպատակը սեփականատեր գյուղացիներին ձեռք մեկնելն է. «Այն սեփականատերերին, ովքեր հողը ստացել են որպես սեփականություն, բայց միջոցներ չունեն մշակելու»։
  20 Hits www.president.am  
After the conclusion of the large-scale works carried out through the funding of the Hayastan Fund’s US East Coast local bodies, on the occasion of the opening statements were made by the Headmaster of the School Martun Kostandian, Executive Director of the Hayastan Fund Ara Vardanian and the Chairman of the Fund’s East Coast chapter Khoren Bandazian who noted with satisfaction that the renovation has elevated the School’s status to a new level and now there exists the opportunity to organize schooling of the gifted and talented children from the distant regions of Armenia, Artsakh, and abroad, to improve the learning process and achieve new results.
«Հայաստան» համահայկական հիմնադրամի ԱՄՆ արևելյան ափի տեղական մարմնի հովանավորությամբ իրականացված լայնածավալ աշխատանքների ավարտից հետո կրթօջախի բացման կապակցությամբ ելույթներ են ունեցել դպրոցի տնօրեն Մարտուն Կոստանդյանը, հիմնադրամի գործադիր տնօրեն Արա Վարդանյանը և հիմնադրամի ԱՄՆ արևելյան ափի ատենապետ Խորեն Բանդազյանը, ովքեր գոհունակությամբ են նշել, որ հիմնանորոգման շնորհիվ նոր աստիճանի է բարձրացվել դպրոցի կարգավիճակը, և այժմ հնարավորություն կա կազմակերպելու նաև հանրապետության հեռավոր շրջաններից, Արցախից, արտերկրից շնորհալի, տաղանդավոր երեխաների ուսումը դպրոցում՝ կատարելագործելով ուսումնական գործընթացն ու հասնելով նոր նվաճումների: Հիմնանորոգված կրթօջախում այսօր սովորում է ավելի քան 600 աշակերտ, ովքեր բարձրակարգ երաժշտական կրթությանը զուգահեռ ստանում են հանրակրթական կրթություն: