economic issues – Armenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      57 Results   13 Domains
  rcaeei.cc.it-hiroshima.ac.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As a leading mining company, we face considerable challenges in mitigating environmental impacts, managing health and safety risks, and addressing difficult social and economic issues across our operations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zcmc.am as primary domain
Որպես առաջատար հանքարդյունահանող ընկերություն, մենք գործ ենք ունենում այնպիսի մարտահրավերների հետ, ինչպիսիք են շրջակա միջավայրի վրա ազդեցության նվազեցումը, առողջության և անվտանգության պահպանումը, և մեր գործունեության ընթացքում լուծում ենք բազմաթիվ սոցիալական և տնտեսական խնդիրներ: Ամբողջ ընկերության մասշտաբով մենք սահմանել ենք իրագործման չափորոշիչներ` լուծելու ներքին և արտաքին շահագրգիռ կողմերի առաջ քաշած խնդիրները:
  3 Hits www.colectivosvip.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tag About UN Agriculture Children Communication/Information Crime Prevention Culture Development Issues Disaster Management Economic Issues Education Energy Environment Issues Fact Sheet Food Gender Global UN Governance Health HIV/AIDS Human Development Human Rights Industrial Issues Labour Legal Issues Migration Migration Issues Millennium Development Goals Peace Political Issues Population Refugees Secretary General Sex Related Issues Social Issues Sustainable Development Goals Trafficking Women Issues Youth
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine un.am as primary domain
Պիտակ ՄԱԿ-ի մասին Գյուղատնտեսություն Երեխաներ Հաղորդակցություն/տեղեկատվություն Հանցագործության կանխարգելում Մշակույթ Զարգացման հարցեր Աղետների կառավարում Տնտեսական հարցեր Կրթություն Էներգիա Բնապահպանական հարցեր Տեղեկագիր Պարեն Գենդեր ՄԱԿ-ն աշխարհում Կառավարում Առողջապահություն ՄԻԱՎ/ՁԻԱՀ Մարդկային զարգացում Մարդու իրավունքներ Արդյունաբերական հարցեր Աշխատանք Իրավական հարցեր Միգրացիա Միգրացիոն հարցեր Հազարամյակի զարգացման նպատակներ Խաղաղություն Քաղաքական հարցեր Բնակչություն Փախստականներ Գլխավոր քարտուղար Սեռական հարցեր Սոցիալական հարցեր Կայուն զարգացման նպատակներ Թրաֆիքինգ Կանանց հարցեր Երիտասարդություն
  6 Hits www.armenpress.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
According to him, military operations are attempts to solve domestic economic issues for Azerbaijan. “It’s not the result that’s important for it, but rather simply the attack”, Giragosian said, adding it’s only Azerbaijan who is the main threat to regional peace.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine armenpress.am as primary domain
Նրա խոսքով` Ադրբեջանի համար ռազմական գործողությունները ներքին տնտեսական խնդիրները լուծելու փորձեր են: «Նրա համար կարեւորը ոչ թե արդյունքն է, այլ ուղղակի հարձակումը»,-ասաց Կիրակոսյանը՝ հավելելով, թե միմիայն Ադրբեջանն է, որ հանդիսանում է տարածաշրջանային խաղաղության համար գլխավոր սպառնալիքը:
  4 Hits media-center.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Economic Issues in the Pre - Election Programs: New Solutions or Old Approaches?”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine media-center.am as primary domain
«Մարդու իրավունքների հիմնահարցերը քաղաքական ուժերի նախընտրական ծրագրերում»
  www.coe.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Committee on Economic Affairs and Development - deals with a wide range of economic issues: economic co-operation, growth and development in Europe; worldwide economic co-operation and development; Europe's fight against economic crime and corruption; ''North-South'' development co-operation; European transport policies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coe.am as primary domain
Տնտեսական և զարգացման հանձնաժողով` զբաղվում է բազմաբնույթ տնտեսական հարցերով` տնտեսական համագործակցություն, աճ և զարգացում Եվրոպայում, համաշխարհային տնտեսական համագործակցություն և զարգացում, Եվրոպայի պայքարը տնտեսական հանցագործությունների և կաշառակերության դեմ, «Հյուսիս-հարավ» զարգացման համագործակցությունը, եվրոպական տրանսպորտային քաղաքականությունը:
  hetq.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vardan Ayvazyan, a Republican Party MP in Armenia’s parliament and Chairman of the Standing Committee on Economic Issues, has invested thousands of dollars in Tbilisi businesses and real estate without noting them in his financial disclosures.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hetq.am as primary domain
Հյուսիսային պողոտայում 2016թ. ամռանն առանց թույլտվությունների գործած «France» սրճարանի երկաթյա կոնստրուկցիաները դեռևս չեն ապամոնտաժվել, ինչը ենթադրում է, որ այն նորից կգործի եղանակները տաքանալուց հետո:
  4 Hits www.media-center.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Political and Economic Issues Have Forced International Airlines to Leave the Armenian Market
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine media-center.am as primary domain
Որո՞նք են աշխատանքային իրավունքի խախտման պատճառները Հայաստանում
  23 Hits www.president.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“During this discussion of the Aragatsotn Marz’s socio-economic issues, I would like to pay special attention to two issues - agricultural development, especially livestock breeding, and infrastructural development.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine president.am as primary domain
«Արագածոտնի մարզի սոցիալ-տնտեսական զարգացման խնդիրներին նվիրված այս քննարկմանը կցանկանայի, որպեսզի առանձնահատուկ ուշադրություն դարձնենք երկու խնդրի վրա՝ գյուղատնտեսության զարգացում, հատկապես՝ անասնապահության և երկրորդ՝ ենթակառուցվածքների զարգացում: Կցանկանայի տեսնել, թե պետությունը ի՞նչ նոր նախաձեռնություններով կարող է օժանդակել գյուղատնտեսության զարգացմանը, այդ թվում՝ անասնապահությանը, որովհետև այս ոլորտում աճի միտումները մեզ համար ուրախալի են: Երկրորդ՝ մենք 2012թ. վերջին և 2013թ. սկզբին վերլուծելով տարբեր մարզերի սոցիալ-տնտեսական իրավիճակը, եկանք այն եզրակացության, որ Արագածոտնի մարզի զարգացման հիմնական խոչընդոտներից մեկը ենթակառուցվածքների թույլ զարգացվածությունն է: Նկատի ունեմ՝ ջրամատակարարումը, միջհամայնքային ճանապարհների վիճակը, գազամատակարարումը: Անշուշտ, նկատել եք, որ տարիների ընթացքում մենք այս ոլորտներին ուղղված միջոցներն ավելացրել ենք: 2015թ.-ին 2014թ.-ի համեմատ այս ոլորտների զարգացմանն ուղղված միջոցները կրկնապատկվել են, և մենք ակնկալում ենք, որ միջոցների ավելացումը բերելու է նաև իրավիճակի բարելավման, արդյունքների կրկնապատկման, միգուցե՝ փոքր-ինչ ավելիին: Պետք է շատ խնայողաբար վերաբերվել այս միջոցներին:
  4 Hits armenpress.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
-During 2014-2015 all unfavorable economic developments in Azerbaijan could be linked with the low level of oil prices, but now other economic issues were added to this. In particular, the breakdown of the banking system, inefficient management issues of manat rates, every day manat depreciation against dollar with record rates.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine armenpress.am as primary domain
-Մանաթի արժեզրկումն առաջին հերթին ազդելու է գնաճի վրա: Այսինքն` առաջիկայում Ադրբեջանում լինելու է մեծ գնաճ: Այս պահի դրությամբ արդեն երկնիշ թիվ է, Ադրբեջանում 12 տոկոս ինֆլյացիա կա, ինչպես նախորդ տարի նույն ժամանակահատվածում, այս տարի ևս հավանականությունը շատ մեծ է, որ Ամանորին մանաթի մեծ տեմպերով արժեզրկում է տեղի ունենալու: Կրկնվելու է նախորդ տարվա նույն սցենարը, երբ առևտրային խոշոր կենտրոնները գները վերանայելու են՝ դրանք բարձրացնելով: Մանաթի արժեզրկման, թերևս, հաջորդ բացասական կողմն այն է, որ այդ արժույթով խնայողություն ունեցող շարքային ադրբեջանցիների գնողունակությունը էապես նվազելու է:
  www.alcappellorosso.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The study shows that in contrast to other emigrants, whose main reasons for emigrating are economic issues, LGBT people leave because of discrimination against them. Based on the research a recommendation was made to RA authorities to adopt anti-discrimination legislation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinkarmenia.org as primary domain
Համաձայնելով Ահարոնյանի հետ` Օհանյանը ավելացրեց, որ այսօր Հայաստանում չկա կարծիք ստեղծող կամ հասարակության մեջ հեղինակություն վայելող մի մարդ, որը բացահայտել է իր սեռական կողմնորոշումը. «Աձնական անվտանգության հարցը լուծված չէ, որ դրա մասին բացահայտ խոսել լինի», – ասում է նա: