eec – Armenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      42 Results   6 Domains
  2 Hits www.gov.am  
Prime Minister Tigran Sargsyan received a delegation headed by Eurasian Economic Commission (EEC) Board Chairman Victor Khristenko. Looking at EEC-Armenia cooperation prospects and directions, the parties discussed regional integration processes, including the Customs Union.
Հեռագրում մասնավորապես ասված է. «Հարգելի պարոն Փոխնախագահ, Հայաստանի կառավարության անունից իմ խորին ցավակցությունն եմ հայտնում Քընեքթիքըթ նահանգում օրերս տեղի ունեցած սոսկալի ողբերգության կապակցությամբ: Մենք սգում ենք ամերիկյան ժողովրդի հետ միասին, կիսում նրա վիշտը և աղոթում Աստծուն անմեղ զոհերի հոգիների հանգստության համար: Խնդրում եմ զոհվածների ընտանիքների անդամներին և բարեկամներին փոխանցել մեր կարեկցանքն ու սփոփանքի խոսքերը»: *** ԱՄՆ Քընեքթիքըթ նահանգում օրերս տեղի... մանրամասն »
  3 Hits gov.am  
Acting Prime Minister Tigran Sargsyan received a delegation led by Eurasian Economic Commission (EEC) Board Chairman Victor Khristenko. The parties discussed the prospects of cooperation between Armenia and the Eurasian Economic Commission.
Վարչապետ Տիգրան Սարգսյանի նախագահությամբ կառավարությունում տեղի է ունեցել տեսչական բարեփոխումների համակարգման խորհրդի իններորդ նիստը: Համաձայն հաստատված օրակարգի` ներկայացվել և հավանության են արժանացել ՀՀ գյուղատնտեսության նախարարության սննդամթերքի անվտանգության պետական ծառայության թվով 6, ՀՀ էկոնոմիկայի նախարարության շուկայի վերահսկողության տեսչության թվով 19, ՀՀ առողջապահության նախարարության հիգիենիկ և հակահամաճարակային պետական տեսչության թվով 12 և ՀՀ տարածքային կառավարման նախարարության... մանրամասն »
  2 Hits transparency.am  
Artak Manukyn not only answered the questions why procurement sector failed to develop, what obstacles it encountered and other issues, but also presented TIAC recommendations, including the one to create general portal for EEC public procurement, which will enable to increase accountability and transparency.
Ուսումնասիրությունն անդրադարձել է համակարգի զարգացման միտումներին՝ հետամուտ լինելով նախկինում ժառանգած համակարգային խնդիրներին: Իսկ 15% գնային նախապատվության դրույթը թույլ է տալիս պնդել, որ ՀՀ պետական գնումների օրենսդրությունը հետընթաց է ապրել։ Արտակ Մանուկյանը ոչ միայն տվել է ինչո՞ւ չի զարգանում գնումների ոլորտը, ի՞նչ խանգարող հանգամանքներ կան և այլ հարցերի պատասխաններ, այլև ներկայացրել է ԹԻՀԿ առաջարկությունները, այդ թվում ԵՏՄ պետական գնումների միասնական պորտալ ստեղծելու վերաբերյալ, ինչը հնարավորություն կընձեռի բարձրացնել հաշվետվողականությունը և թափանցիկությունը։