enable you – Armenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   9 Domains
  www.getresponse.com  
Cooperation with us will enable you to:
Մեզ հետ համագործակցությունը Ձեզ թույլ կտա՝
  www.luge.ca  
Should you wish to talk to up to 5 people simultaneously this service will enable you to do so.
Ուզում եք հեռախոսազրույց վարել միաժամանակ 2-5 անձանց հետ, ապա այս ծառայությունը կօգնի ձեզ իրականացնել այդ:
  med.news.am  
• When hiking, camping, skiing or otherwise spending time outdoors in cold temperatures, always have a partner with you, and always carry a cell phone, walkie-talkie, or some other means that will enable you to call or signal for help.
• Ցուրտ եղանակներին արշավների, ուղեւորությունների, դահուկ քշելու եւ այլ զբաղնունքների դեպքում միայնակ մի գնացեք, Ձեզ մոտ միշտ բջջային հեռախոս, ռացիա կամ այլ միջոցներ պահեք, որպեսզի կարողանաք օգնության համար ազդանշան տալ:
  www.vimchina.com.cn  
The Bank provides confidentiality for the transactions and the contents of your personal safekeeping box and the isolated workplaces will enable you to use your personal safekeeping box in top confidentiality.
Բանկը երաշխավորում է Ձեր անհատական պահատեղի` արկղի պարունակության և գործարքների գաղտնիությունը, իսկ մեկուսացված աշխատատեղերը հնարավորություն կընձեռեն օգտվել Ձեր անհատական արկղից բացարձակ գաղտնի պայմաններում:
  www.eif.am  
If you can propose a burning issue in any sphere and suggest a technology-based solution to it, or you just have an innovative or interesting idea, this exciting competition will enable you not only to implement your idea, develop a mobile app that will be downloaded worldwide, but also challenge your problem-solving skills, bring the impossible ideas to life, get access to new funding and investment opportunities and have unforgettable experience with like-minded peers.
Բոլոր նրանք, ովքեր կարող են խնդիր առաջադրել ցանկացած ոլորտում, առաջարկել լուծումներ տեխնոլոգիայի միջոցով կամ պարզապես ունեն նորարար ու հետաքրքիր գաղափար, մրցույթին մասնակցելու միջոցով կարող են ոչ միայն կյանքի կոչել իրենց գաղափարը, ստեղծել հավելված, որը կարող է ներբեռնվել ողջ աշխարհում, այլև փորձության ենթարկել խնդիր լուծելու իրենց կարողությունները, փորձել իրագործել անհնարին թվացող գաղափարները, ինչպես նաև ստանալ մրցանակներ, համագործակցության և ներդրումների լայն հնարավորություն:
  www.president.am  
Due to the nature of your profession, the state and, probably the private sector even to a larger decree, are interested in your excellent skills which will enable you to address the existing problems and, at the same time, prove that honest work, lecturing, agricultural works can ensure dignified living, can solve all social problems.
Մաղթում եմ, որպեսզի դուք մշտապես պահանջված լինեք մեր երկրում: Մաղթում եմ, որպեսզի դուք ամենացանկալի հյուրը լինեք մեր գյուղական շրջաններում: Ձեր մասնագիտությունն այնպիսի է, որ հավասարապես և, միգուցե, ավելի շատ մասնավոր հատվածը, պետության հետ միասին շահագրգռված են, որպեսզի դուք ունենաք բարձր մասնագիտական որակ, որպեսզի կարողանաք լուծել առկա խնդիրները, միևնույն ժամանակ, կարողանաք ցույց տալ, որ այո՛, ազնիվ աշխատանքով, դասախոսելով, գյուղատնտեսությամբ զբաղվելով` կարելի է արժանապատիվ կյանք վարել, կարելի է լուծել բոլոր սոցիալական խնդիրները: 80 տարին ցանկացած բուհի համար երկար ճանապարհ է: Ես վստահ եմ, որ դուք անցնելու եք շատ տասնամյակներ, և ձեր ճանապարհը լինելու է շատ լայն: Այդ ընթացքում դուք հաղթահարելու եք բոլոր խոչընդոտները, և երբ նշեք կամ մեզանից հետո նշեն այս հաստատության 150-ամյակը, ասելու են, որ անկախ Հայաստանի պատմության մեջ Հայաստանի պետական ագրարային համալսարանն ունեցել է անփոխարինելի դեր: Շնորհավորում եմ և մաղթում` հաջողություն», -ասել է Հանրապետության ղեկավարը: