ensuring transparency – Armenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   9 Domains
  www.ekeng.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ensuring transparency in the healthcare system
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ekeng.am as primary domain
Առողջապահության համակարգի թափանցիկության ապահովում
  10 Hits transparency.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
TIAC submitted recommendations on ensuring transparency of mining, online broadcasting of Public Procurement Complaint Review Board meetings, and on informing the public of government bodies’ legislative activities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transparency.am as primary domain
ԹԻՀԿ կողմից ներկայացվել են առաջարկություններ հանքարդյունաբերության թափանցիկության ապահովման, պետական գնումների բողոքարկման խորհրդի նիստերի առցանց հեռարձակման և պետական կառավարման մարմինների օրինաստեղծ գործողության մասին հանրության իրազեկման վերաբերյալ: Վերջին առաջարկությունը Ժուռնալիստների «Ասպարեզ» ակումբի ներկայացված փաթեթից է:
  www.colectivosvip.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"EU is reiterating on different occasions that free, diverse and independent media constitutes one of the cornerstones of a democratic society by facilitating the free flow of information and ideas, and by ensuring transparency and accountability. Hetq online is a vivid example of investigative journalism in Armenia, which is actively involved in reporting on different fields. Throughout its performance the journalists of Hetq have proved their professionalism and dedication to media principles", said Mr. Lorenz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine un.am as primary domain
«Մեդիա գերազանցություն» մրցանակը հանձնվեց «Հետք» հետաքննող լրագրողների ընկերակցությանը Հայաստանում ԵՄ պատվիրակության գործերի ժամանակավոր հավատարմատար Դիրկ Լորենցի կողմից: «Տարբեր առիթներով ԵՄ վերահաստատել է, որ ազատ, անկախ և բազմակարծություն ապահովող լրատվամիջոցները, որոնք նպաստում են տեղեկատվության ու մտքերի ազատ հոսքին ու ապահովում են թափանցիկություն և հաշվետվողականություն, հանդիսանում են ժողովրդավարական հասարակության անկյունաքարը: «Հետքը» հետաքննող լրագրողական գործունեության ակնառու օրինակ է, որն ակտիվորեն ներգրավված է տարբեր ոլորտներին վերաբերող լրագրողական հետաքննություններում: Իրենց գործունեության ընթացքում «Հետքի» լրագրողները ապացուցել են իրենց արհեստավարժությունն ու նվիրումը լրագրողական հիմնարար սկզբունքներին», - ասաց պ-ն Լորենցը:
  3 Hits www.gov.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Emphasizing the need in ensuring transparency and proper feedback for the whole duration of the implementation process, he noted that as a result of active discussions held with all of the parties at stake with regard to the design of collaboration and partnership mechanisms, it had been possible to sign a PRSP implementation partnership agreement in October, 2004, which specified the priorities set for the next 3 years on the basis of the strategic program, as well as the institutional mechanisms necessary for efficient pursuance and monitoring of the provisions stipulated in the agreement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.am as primary domain
Այսօր ՀՀ վարչապետ Անդրանիկ Մարգարյանն ընդունեց Գարեգին Նժդեհի 115-ամյակի նշումը նախապատրաստող հոբելյանական հանձնաժողովի անդամներին, որոնք վարչապետին ներկայացրին հանձնաժողովի հաստատած միջոցառումների ծրագիրը: Այն կմեկնարկի ապրիլից և կշարունակվի ամբողջ տարվա ընթացքում: Ծրագիրը կհրապարակվի և հանրությանը տեղյակ կպահվի միջոցառումների ժամկետի, անցկացման վայրի և այլ մանրամասների մասին: Հանդիպմանը վարչապետը կարևորեց Նժդեհի հոբելյանը, նաև այս տարի լրացող Լեռնահայաստանի 80 ամյակը պետական մակարդակով և հավուր պատշաճի նշելու հանգամանքը: Քննարկվեցին ծրագրի իրագործման հետ կապված ներկազմակերպական մի շարք հարցեր, տրվեցին հանձնարարականներ, այդ թվում՝ մարզպետներին հանձնարարվեց 10-օրյա ժամկետում ներկայացնել տեղերում անցկացվելիք միջոցառումների ցանկ, որը շահագրգիռ հասարակական կազմակերպությունների և կուսակցությունների հետ կգա ամբողջացնելու հոբելյանական միջոցառումների պետական ծրագիրը և կնպաստի Նժդեհի, իբրև ռազմական, քաղաքական, պետական և ազգային գործչի, գաղափարախոսության մասսայականացմանը: